Rossiya va Amerika o'rtasida juda katta masofa - okean va bir necha soatlik parvoz mavjud. Biroq, bularning barchasi bu ikki mamlakatdan kelgan odamlar bir-biri bilan aloqa qilmasligini anglatmaydi. Aksincha, ko'pincha odamlar o'z uylaridan ancha uzoq joylarda do'st yoki yaqinlarini topadilar. Agar suhbatdoshingiz shu qadar uzoq mamlakatda bo'lsa, qanday qilib siz muloqot qilishingiz mumkin? Masalan, Amerikaga qanday qilib xat yuborishni o'ylab ko'ring.
Ko'rsatmalar
1-qadam
Xat yozish bilan kurashish uchun til muammolarini hal qiling. Maktab kursini eslang, qo'shimcha ta'lim kurslari yozuvlariga qarang. Va nihoyat, Google translate kabi avtomatlashtirilgan tarjimadan foydalaning. Oxirgi variant shaxsiy yozishmalarni tarjima qilish uchun etarlicha yomon, shuning uchun uni faqat so'nggi chora sifatida foydalaning. Yaxshisi siz xatni o'zingiz yozishga urinib ko'ring va keyin tilni yaxshi biladigan odamga ko'rib chiqish uchun bering.
2-qadam
Eng oddiy konvertni sotib oling - Rossiya allaqachon xalqaro pochta standartlariga o'tdi, demak mamlakat ichkarisidagi va chet eldagi konvertlar bir-biridan farq qilmaydi.
3-qadam
Konvertingizga manzilingizni yozing. Yuqoridagi chap burchakda qabul qiluvchining manzilini yozing. Bu tartibda yozilgan: ism, familiya, uy, yashash ko'chasi, shahar, mamlakat. Iltimos, ruscha manzilda hamma narsa teskari tartibda yozilganligiga e'tibor bering - avval mamlakat, keyin shahar, undan keyin uy va kvartira. Amerikada manzil yozish standartlari biznikidan farq qiladi, shuning uchun ularni aralashtirmaslikka harakat qiling. Va, albatta, manzilni ingliz tilida yozing.
4-qadam
O'zingizning manzilingizni pastki o'ng burchakda qabul qiluvchining manziliga o'xshash tarzda yozing. Iltimos, uni ingliz tilida yozing, chunki agar xatni etkazib berishda muammolar yuzaga kelsa, uni sizga qaytarib yuborish kerak bo'ladi va agar manzil boshqa tilda ko'rsatilsa, bu juda qiyin bo'ladi.
5-qadam
Pochta markasini sotib oling yoki xatni etkazib berish uchun to'lovni amalga oshiring. Siz yuborgan konvertda shtamp (balki undan ham ko'proq) yoki shtamp bo'lishi kerak. Bu shuni anglatadiki, siz Amerikaga yuborgan maktubingiz pochta uchun pul to'ladingiz. Eng yaqin pochta aloqasi bilan bog'laning - u erda sizga xalqaro xatlarni qanday to'lash haqida barcha ma'lumotlar beriladi. Xuddi shu ofisda siz to'lashingiz va xatingizni yuborishingiz mumkin.
6-qadam
Yuqoridagi barcha qadamlar siz uchun juda qiyin bo'lsa, elektron pochtadan foydalaning. Faqat elektron pochtangizni kiriting va xatingiz boshqa qit'adan kimgadir etkazilishiga ishonch hosil qiling.
