2009 yil 1 aprelda efirga uzatilgan mashhur amerikalik kattalar uchun "Janubiy park" komediya animatsion seriyasining 13-mavsumining to'rtinchi qismi tomoshabinlar uchun birinchi aprel ahmoqlarining haziliga aylandi. Ijodkorlar syujetni "Ovqatlaning, ibodat qiling, gazga yo'l qo'ying" (Eat, Pray, Queet) deb nomladilar, Elizabet Gilbertning roman sarlavhasidagi so'zlarni "Ovqatlang, ibodat qiling, seving" deb buzib ko'rsatdilar. Qora "tashqi makon" hazil bilan singib ketgan satirik irqchilik fitnasi zamonaviy jamiyatdagi muammolardan biri - seksizm va ayollarning kamsitilishiga bag'ishlangan.
Rossiya televideniesida "South Park" animatsion satirik seriali Ren TV, NTV +, 2x2, MTV va Paramount Comedy-da namoyish etiladi. Ikkinchisi 2012 yilda Amerika Comedy Central-ning analogi sifatida mahalliy eshittirish tarmoqlarida paydo bo'ldi. MTV studiyasi tomonidan rus tiliga dublyaj qilingan epizodlarni kompyuter, Iphone, Ipad, Android va Windows Phone-da ko'rish mumkin. Animatsion serial bolalar uchun mo'ljallanmagan. 22 daqiqali epizodlarning mavzusi va mazmuniga qarab, ular yosh (14+), (16+) yoki (18+) darajalariga ega.
AQSh kabel teleeshittirish tarmoqlarining dasturiy reytingiga ko'ra, "Komediya Markaziy" da animatsion serialning translyatsiyasi kattalar uchun filmlar uchun TV-MA deb tasniflanadi. Eat, Pray, Queet ("Eat, Pray, Let Let Gas") deb nomlangan 13x04-qismga qo'pol va odobsiz iboralarning ko'payganligini ko'rsatuvchi qo'shimcha L harfi berildi. Va bu Saut-Parkda qo'pol la'nat deyarli har doim "xurrak" qilinishiga qaramay.
Epizodda fiziologik mavzudan foydalanish
"Ovqatlaning, ibodat qiling, gazlarga ruxsat bering" degan keng tarqalgan haqoratli iboralarni ishlatishdan tashqari, hojatxona (hojatxona) hazil kabi behayo lug'at segmentining atributlari bilan to'ldirilgan.
Haqiqat shundaki, fitna inson tanasidan chiqadigan gazlarning fiziologik mavzusidan faol foydalanadi - anus orqali an'anaviy shishib ketish, shuningdek ayollarda navbat (qin orqali gaz chiqishi). Qizig'i shundaki, ayollar gazni puflamoqda degan ma'noni anglatuvchi queef so'zi ilgari seriallarda ishlatilgan. Ammo bu "Jahon fleyta kontserti" epizodidagi nutqida faqat eslatib o'tilgan edi. Bu safar tomoshabin ekranda Queef Sisters televizion shousi ishtirokchilari tomonidan amalga oshirilayotgan aksiyani ko'rmoqda. Ketrin va Keti Kvifflar sahnaga nafaqat o'zlarining "iste'dodlarini" namoyish etish uchun, balki yangi "Eat, Pray, Let Let Gas" kitobini reklama qilish uchun ham kelishadi. Bu Yelizaveta Gilbertning "Ovqat, ibodat, muhabbat" romaniga parodiya.
Tomoshabinni hayratga solgan ikkinchi holat, serialning boshqa qahramonlari - butlar Ketrin va Keti, "erkak farting" ustalari Torrance va Filipp bu safar o'zlarini nafaqat ichak harakatlari haqida hazillar bilan cheklab qo'yishdi. 13x4-qismda, serial tarixida birinchi marta ular to'liq yalang'och holda va sabab joylarini rötuşlamasdan namoyish etiladi, ularning ishtirokidagi seks sahnasi namoyish etiladi.
Mavzu qandaydir fiziologik iste'dod egalarining raqobati atrofida aylanadi. Qizlar shousi tomoshabinlar orasida ancha mashhur bo'lib, Torrance va Philip televizordan haydalmoqchi. Mojaro kelib chiqmoqda, bu kutilmagan tarzda hal qilinadi. Torrance opa-singillardan birini sevib qoladi va bu turmush qurish haqida. Ammo ruhoniy marosimdan qochib, yangi turmush qurganlarning "gaz hujumi" qurboniga aylanadi.
Epizod uchun tanlangan fiziologik mavzu "Ovqatlaning, ibodat qiling, gaz qilaylik" syujetining asosini tashkil etdi.
13x04-qism "Janubiy park" syujeti
Saut-Park (Kolorado) shaharchasi aholisi uchun o'yin-kulgidan biri "Terrens va Filipp shou" noma'qul multfilmini odamlarning chiqarishi haqidagi "kamar ostidagi" hazillari bilan tomosha qilishdir. Buni tomosha qilgandan so'ng, Saut Park boshlang'ich maktabining o'g'illari kulgili deb o'ylab, qizlarga gazlarni puflaydilar.
Bir kuni bolalar televizor ekrani oldida yig'ilib, Kanadaliklar-degeneratlar haqidagi boshqa epizodni tomosha qilishmoqda. Ammo keyin ma'lum bo'lishicha, sevimli seriyalarning qahramonlari o'rniga Regis va Kellining dasturiga kelgan Ketrin va Keti almashtirilgan. Efirda opa-singillar tomoshaning qolgan qismida qindan gaz chiqaradi. Kvef-opa-singillarni tomosha qilib, maktabdagi qizlar g'alaba qozonishdi - endi ular bolalarning "burunlarini artish" ni va yangi serial qahramonlarini nusxalashni bilishadi. Kartman g'azablandi va Butters qobiliyatsiz - xafa bo'lgan bola o'zini uyda qamab qo'ydi va bir necha kun davomida tashqariga chiqmaydi.
Yomon Aprel Fulining hazili achinarli oqibatlarga olib kelganligi sababli, maktabda rejadan tashqari ota-onalar yig'ilishi bo'lib o'tdi. Biroq, ota-onalarning reaktsiyasi kutilmagan ta'sirga ega. Kattalar bolalarning xatti-harakatlarini muhokama qilish o'rniga, tortishishni boshlaydilar. Janubiy bog'ning erkak yarmi bularning barchasida kamsitishni ko'radi va adolatni tiklashga harakat qilmoqda. Kartmanning otasi va oqsoqol Marsh ayollarning bo'rtib chiqishini taqiqlash bo'yicha harakatni boshladilar, bu jarayon bezovta qiluvchi, jirkanch va g'ayritabiiy deb e'lon qilishdi. Ayollarning ta'kidlashicha, ayol va erkak gazining chiqarilishi o'rtasida farq yo'q. Ular "Queef Sisters" ning yangi namoyishi tufayli ularning huquqlari kamida erkaklar bilan teng bo'lishiga ishonishadi. Bu Senatda munozaraga keladi va shtatda ayollarning kuvefingi taqiqlangan. Mahalliy gazetalar sarlavhasi "Kviling taqiqlangan". Bu xabarni eshitgan Sten va uning otasi quvonch bilan bu haqda Sharon va Sheliyaga xabar berishdi, lekin ular xafa bo'lishdi. Biroq, ular taqiqning o'zi emas, balki jinsiy aloqa va jamiyatda hanuzgacha hukmronlik qilayotgan ayol kamsitishlari tufayli xafa bo'lishdi. Oxir-oqibat, Marsh oilasining uyalgan erkaklari ayollar nuqtai nazarini qabul qilishadi va shoshilinch ravishda Janubiy Parkda erkaklar uchrashuvini chaqirishadi. Qismning oxiri quyidagicha: erkaklar Queef Free qo'shig'ini ayollar huquqlarini himoya qilish uchun yozish kerak degan qarorga kelishdi. Epizod sarlavhasidagi jonglyorga o'xshab, bu qo'shiq Maykl Jekson va Lionel Richining 1985 yilgi "Biz dunyomiz" qo'shig'i va videosiga parodiya.
Serial namoyandasi biografiyasidan
Qo'shma Shtatlarda "Janubiy park" seriyasining namoyishi boshlanganidan beri (1997) va hozirgi kungacha uchta ijodkor bevosita ish olib bormoqda. Bular komediya kino sanoatidagi taniqli amerikaliklar: Trey Parker - ssenariy muallifi, rejissyor, kino aktyori, musiqachi; Mat Stoun - rejissyor va ovozli aktyor; Erik Stof - animatsion rejissyor. Odatda, deyarli barcha epizodlarda (va 22 mavsumda ularning soni besh yuzdan ortiq), Parker ssenariy muallifi va rejissyor sifatida ko'rsatilgan. Bu, ayniqsa, "Ovqatlaning, ibodat qiling, gazga yo'l qo'ying" filmiga taalluqlidir. Favqulodda shorner ushbu epizodni birlikda bo'lgan holda yozgan va suratga olgan.
Trey Parker (to'liq ismi andRendolph Severn Parker III) Kolorado shtatining Konifer shahrida tug'ilgan. Oiladagi ikki farzanddan u eng kichigi (1969 yil 19 oktyabrda tug'ilgan). Opa-singil va ota-onalar seriya belgilarining prototipiga aylandilar - Marsh oilasining a'zolari: Rendi, Sharon va Shelli. Buning uchun ota Treydan eng ko'p xafa bo'lgan, chunki animatsion belgilar hatto ismlarini o'zgartirmagan. Ammo Parker oilasiga bo'lgan sevgisini bolaligidanoq ustasi bo'lgan hazil va xushomadgo'ylikdan voz kechish uchun bahona deb bilmaydi. Yigit 1988 yilda bitirguniga qadar o'qigan Evergreen o'rta maktabida u "sinf masxarabozi" etib saylandi.
Parker o'qishni Bostonda davom ettirishga qaror qildi. U Berkli musiqa kollejiga o'qishga kirdi, ammo musiqachi bo'lmadi. Treyning asosiy qiziqishi filmni suratga olish edi. Yigit Kolorado (Boulder) universitetiga boradi, u erda maxsus jarayonlarga qatnashadi va filmni suratga olish jarayoni tafsilotlari bilan tanishmoqda. Universitetda Parker bir qancha animatsion qisqa metrajli filmlar, shu jumladan, "Amerika tarixi" filmini suratga olgan, u "Student Academy" mukofotiga sazovor bo'lgan. Bu erda ular Mett Stoun bilan uchrashadilar va ularning birgalikdagi ishlari boshlanadi. Maktabni erta bitirishiga "Yamyam musiqiy" filmi suratga olinishi sababli bir semestr davomida darslarga qatnashmaslik sabab bo'lgan. Trey Parkerning mashhurligi Rojdestvo Ruhi: Iso va Frostiga qarshi chiqishdan boshlandi. Bu Stone bilan birinchi hamkorlik. Ular "Janubiy park" multfilmi loyihasi bilan tanilgan. The Simpsons-ning hamkasbi sifatida o'ylab topilgan Saut Park yigirma toq yil davomida davom etgan asl hazil edi.
Mashhur amerikalik shornerning shaxsiy hayoti ikkita nikoh bilan ajralib turardi. 2006 yilda Emma Sagiyamo bilan turmush qurganligi, ikki yillik turmushdan keyin ajralish edi. Buggi Tillmon 2014 yildan beri Parkerning rafiqasi va ularning qizi bor. Trey Parker hozirda Los-Anjelesda istiqomat qiladi.
Comedy Central kompaniyasining South Park loyihasi yaratuvchisi bilan shartnomasi yana bir bor yangilandi. Simpsonlar va Family Guy bilan bir qatorda kattalar komediya animatsiyasi muxlislari Saut Parkning kamida 23-mavsumigacha epizodlarga ega bo'lishadi.