Siz kurs ishi yoki referat yozasiz, va rahbaringiz sizdan lug'at. Bu nima va uni qanday qilib to'g'ri tuzish kerak? Biroz qat'iyat va ehtiyotkorlik - lug'at tayyor.
Ko'rsatmalar
1-qadam
Lug'at - umumiy konkret mavzu bilan birlashtirilgan ma'lum tushunchalar yoki atamalarning lug'ati.
Ushbu atama yunoncha "glossa" so'zidan kelib chiqqan bo'lib, til, nutqni anglatadi. Qadimgi Yunonistonda jilolar matnlarda tushunarsiz so'zlar deb nomlangan, ularning izohlanishi chekkalarda yonma-yon berilgan. Lug'at to'plami keyinchalik lug'at sifatida tanilgan.
2-qadam
Lug'atning maqsadi nima?
Lug'at sizning asaringizni o'qiyotgan har kim sizning hujjatingiz bilan bog'liq bo'lgan hiyla-nayrang so'zlar va murakkab atamalar uchun tushuntirishni osonlikcha topishi uchun zarurdir.
3-qadam
Lug'at qanday tuziladi?
Boshlash uchun diqqat bilan o'qing va o'zingizning ishingiz bilan tanishib chiqing. Shubhasiz, siz unda ushbu mavzu bo'yicha juda ko'p turli xil atamalarni topasiz.
Eng keng tarqalgan atamalarni aniqlagandan so'ng, ularning ro'yxatini tuzishingiz kerak. Ushbu ro'yxatdagi so'zlar qat'iy alifbo tartibida bo'lishi kerak, chunki lug'at ixtisoslashgan atamalar lug'atidan boshqa narsa emas.
Shundan so'ng, lug'at maqolalarini tuzish ustida ish boshlanadi. Lug'at yozuvlari atamaning ta'rifidir. U ikki qismdan iborat:
1. nominativ holatdagi atamaning aniq ifodasi;
2. ushbu atama ma'nosini ochib beradigan hajmli qism.
4-qadam
Lug'at tuzishda quyidagi qoidalarga rioya qilish muhimdir:
- ma'lumotlarning maksimal aniqligi va ishonchliligiga intilish;
- to'g'ri ilmiy atamalarni ko'rsatishga harakat qiling va har xil jargonlardan saqlaning. Agar siz ulardan birini ishlatsangiz, unga qisqa va tushunarli tushuntirish bering;
- munozarali masala bo'yicha maqolada bir nechta fikrlarni bayon qilgan holda, ushbu pozitsiyalarning hech birini qabul qilmang. Lug'at faqatgina mavjud bo'lgan faktlarning bayonidir;
- shuningdek, ushbu atama ishlatilishi mumkin bo'lgan kontekstga misol keltirishni unutmang;
- agar so'ralsa, lug'atga nafaqat alohida so'zlar va atamalar, balki butun iboralar ham kiritilishi mumkin.
