Mualliflar har doim ham so'zlarni asl ma'nosida ishlatishmaydi. Metafora, tashbehlar, abartmalar - ularsiz matn juda zerikarli bo'lar edi. Biroq, buning ham kamchiliklari bor: ba'zida muallif shu qadar mazmundagi so'zlarni shunchaki chalg'itadiki, hatto "o'lim" so'zini ham tushunish qiyin bo'lib qoladi.
Ko'rsatmalar
1-qadam
Realist yozuvchilar uchun "o'lim" har doim tom ma'noda qabul qilinadi. Buning ajoyib namunasi - E. Hammingveyni "Kim uchun qo'ng'iroq qilayotgani uchun" klassik romani. Kitobda siz yashirin ma'nolarni va chuqur subtekstni topishingiz ehtimoldan yiroq emas - muallif fikrini sirtida ushlab turadi, uni oddiy matnda ifodalaydi. U xuddi shunday qahramonlarning so'z boyligi bilan shug'ullanadi: partizanlar falsafiy fikrlashga qodir emaslar, shuning uchun ular xarakter o'ldirilgan deb aytganda, ular aynan shu narsani anglatadi.
2-qadam
Ko'p lirik asarlarda "o'lim" ramzga aylanadi. Agar Fouulzning "Kollektor" romanini eslasak, biz realistlarnikiga qaraganda butunlay boshqacha manzarani topamiz. Hikoya muallif tomonidan ochiqchasiga aytilgan bo'lsa, unchalik qiziq bo'lmaydigan fikrlar bilan to'ldirilgan. Aslida, ishning finali - bu bir xil metafora: bosh qahramonning o'limi umuman trillerning elementi emas va dahshat qamchilamaydi, bu qiz tasvirlaydigan har bir narsa uchun voqealarning muqarrar rivojlanishi. Bu erda u yuksak va ma'naviy narsalarning ramzi bo'lib, uning o'limi ham "tekis" odamlar qo'lidagi har qanday san'atning o'limini anglatadi.
3-qadam
O'limni ko'pincha "o'z ideallariga xiyonat qilish", "degradatsiya" deb tushunish mumkin. Masalan, kundalik nutqda shunday deyish mumkin: "NTV telekanal sifatida vafot etdi". Qisqacha aytganda, shunday bo'ladi: "NTV ilgari ajoyib telekanal edi, ammo endi u juda yomonlashdi". Aslida, bu har bir talaba kundalik hayotda osonlikcha ishlatadigan metaforalardan biridir.
4-qadam
"Die" ni "axloqiy jihatdan eskirgan" deb ham tushunish mumkin. Buning ma'nosi "degradatsiya" dan uzoq emas, ammo sezilarli farq mavjud. Bu erda biz mavzu yomonlashib ketgani yoki yaxshiroq bo'lganligi haqida gapirmayapmiz - gap mutlaqo talab etishmasligidadir. Masalan: "Elektr energiyasining paydo bo'lishi bilan yog 'lampalari o'ldi." O'sha. lampalar o'rniga qulayroq hamkasblari bilan almashtirilganligi sababli keraksiz bo'lib chiqdi.
