Dunyo chegaralari tobora kengayib bormoqda va bugungi kunda boshqa mamlakatlardagi do'stlar yoki biznes sheriklar bilan yozishmalar odatiy hol. Ingliz tili xalqaro til maqomida o'zini tanitgani bejiz emas - bu nisbatan sodda va aniq. Har qanday turdagi xatlarni tezda qanday yozishni o'rganish uchun umumiy tuzilmani va bir nechta klişalarni eslash kifoya.
Ko'rsatmalar
1-qadam
Ingliz tilidagi maktubingizni manzil bilan boshlang. Ish xatida, o'ng chetidan, oluvchining ko'chasini, uyini va kvartirasini (ofisini), keyin pochta indeksi bilan tuman va shaharni, so'ngra mamlakatni yozing. Sana ostiga, chap tomoniga, xuddi shu tartibda, manzilingizni ko'rsating. Albatta, bu barcha satrlar elektron pochtada ortiqcha.
2-qadam
Keyin, manzilga murojaat qiling. Siz bilan faqat rasmiy tanish bo'lgan odamga “Hurmatli janob / xonim. Smit”. Taniqli qabul qiluvchi uchun kamroq rasmiy "Aziz Pol" ni tanlang. Agar bu kunning ushbu manziliga yozgan birinchi xatingiz bo'lmasa, ismingizni birinchi qatorga qo'ying - har safar salom aytishga hojat yo'q.
3-qadam
Murojaat qilgandan so'ng, vergul qo'ying va kichik harf bilan yangi satrda asosiy matnni boshlang. Kirish iborangizda xatni yozish maqsadi yoki sababini ayting:
Xatingizni oldim - xatingizni oldim;
Maktubingiz uchun tashakkur - Maktubingiz uchun tashakkur;
Biz mamnunmiz / sizga xabar berganimdan afsusdaman - biz mamnunmiz / sizga xabar berganimizdan afsusdamiz.
4-qadam
Keyingi xatboshida xatning asosiy mazmunini belgilang. Keyin tegishli yopilish iborasini ishlating:
Men sizning javobingizni kutaman / siz bilan uchrashishni - men sizning javobingizni / siz bilan uchrashishni kutaman;
Yana bir bor noqulayliklar uchun uzr so'rayman - Yana bir bor sizni bezovta qilganim uchun uzr so'rayman;
Qo'shimcha ma'lumot olish uchun biz bilan bog'laning - (har qanday vaqtda) qo'shimcha ma'lumot uchun biz bilan bog'laning.
5-qadam
Maktubning oxirida, so'nggi muloyimlik formulasini qo'ying:
Hurmat bilan - samimiy hurmat bilan;
Hurmat bilan, hurmat bilan;
Hurmat bilan - Hurmat bilan (biznes uchrashuvi uchun yaxshi, ammo rasmiy bo'lmagan).
So'ngra, vergul bilan ajratilgan holda, ammo yangi satrda imzoingizni qo'ying - agar ismingiz va familiyangiz (status va familiya) yoki shunchaki ismingiz, agar sizning manzilingiz bilan munosabatlaringiz juda rasmiy bo'lmasa.
