Sahna rejissyori Leonid Xifets Rossiya teatr san'ati va kino san'atining muhim namoyandasi hisoblanadi. Uning ijodiy faoliyati jamoatchilikning doimiy hamdardligini keltirib chiqaradi. Leonid Efimovich tomonidan sahnalashtirilgan mumtoz asarlar tomoshabinlarga o'lmas asarlar yaratuvchilari yaratgan atmosferaga kirib borish imkoniyatini beradi.
Leonid Xifetsning tarjimai holidan
Bo'lajak o'qituvchi va teatr rejissyori 1934 yil 4-mayda Minskda tug'ilgan. U nopok bola bo'lib ulg'aygan. O'sha yillarda hech kim Leonidning bir kun ijod bilan shug'ullanishini tasavvur qila olmagan.
Otasining talabiga binoan Xeyfets Belorusiya Politexnika institutiga o'qishga kirdi. Biroq, universitetning so'nggi yillarida Leonid o'zining erkinliksevarligini namoyon etdi va institutni GITISda o'qish uchun tark etdi. Gifetsni teatr o'ziga jalb qildi.
Murabbiylar Leonidda ko'p odamlarni birgalikda ishlashni tashkil etish qobiliyatini bir necha bor ta'kidladilar. Heifets sahna makonidan mohirona foydalangan, harakatni mohirona tuzgan va o'z vaqtida eng mos intonatsiyalarni kiritgan.
Leonid Efimovich Xifets: ijodiy yo'lning bosqichlari
Rejissorning debyuti Riga shahridagi Yoshlar teatrida sahnalashtirilgan "Kim mo''jiza yaratdi" (1962) spektakli edi. Diplom ishi sifatida Gifets "Katta Dipperga yo'l" (1963) dramasini taqdim etdi.
O'qishni tugatgandan so'ng, Xifets allaqachon sahnalashtirilgan ishlarga jiddiy yondoshadigan rejissyor sifatida tanilgan edi. U zudlik bilan Sovet Armiyasining Markaziy akademik teatriga direktor lavozimiga taklif qilindi. Bu erda rejissyor "Mening bechora Maratim", "Dahshatli Ivanning o'limi", "Vanya tog'a", "Soatsoz va tovuq" spektakllarini namoyish etadi.
Xeyfets tomoshabinlarga taniqli adabiy asarlarning yangi talqinini taklif qildi. U o'z chiqishlarida axloqiy va fuqarolik masalalarini ko'targan. Rejissyorning ijodiy uslubi sovuq hisoblash, mantiq va ehtiyotkorlikning mohirona kombinatsiyasi bilan belgilandi.
Leonid Efimovich 70-yillarning boshidan 80-yillarning o'rtalariga qadar Maly teatrida ishlagan. Uning asarlari uning ishiga xos dramani namoyish etdi. O'sha yillardagi eng muvaffaqiyatli loyihalardan biri Shekspir dramalari asosida sahnalashtirilgan tomoshalar edi. Biroq, rejissyor rus nasri haqida ham unutmadi. Daniil Granin Gifetsning sevimli mualliflaridan biri bo'lgan.
Leonid Xifets mamlakatdan tashqarida samarali ishlash imkoniyatiga ega edi. Polsha, Bolgariya va Turkiyada spektakllarni sahnalashtirgan. Vataniga qaytib kelganidan so'ng, rejissyor bir nechta teatr jamoalari bilan ishlagan.
Leonid Xifetsning shaxsiy hayoti
Teatr muhitida shaxsiy hayot ko'pincha ijodkorlik bilan bog'liq. 1982 yilda, loyihalardan birida ishlayotganda, Xeyfets Natalya Gundareva bilan uchrashdi. Aktrisaning o'z-o'zidan paydo bo'lishi va hayotdagi ijobiy munosabati rejissyorni o'ziga jalb qildi. Yosh farqi oilani qurishga to'sqinlik qilmadi. Ammo tez orada janjallar boshlanib, keyin ajrashish boshlandi.
Xeyfetsning ikkinchi rafiqasi Maly teatri aktrisasi Irina Telpugova edi.
Leonid Xifets endi faol o'qituvchi va rejissyorlik qilmoqda. U bajonidil intervyu berib, kitob yozishni xush ko'radi.