Tatyana Tolstoyning Tarjimai Holi Va Shaxsiy Hayoti

Mundarija:

Tatyana Tolstoyning Tarjimai Holi Va Shaxsiy Hayoti
Tatyana Tolstoyning Tarjimai Holi Va Shaxsiy Hayoti

Video: Tatyana Tolstoyning Tarjimai Holi Va Shaxsiy Hayoti

Video: Tatyana Tolstoyning Tarjimai Holi Va Shaxsiy Hayoti
Video: Eyelashes extension by Tatyana Jevnyak/Beauttech Torgovaya 2024, Qadam tashlamoq
Anonim

Ko'pincha, rus madaniyatining taniqli arboblarining avlodlari, bizning mamlakatimizning boshqa fuqarolari singari oddiy turmush tarziga rioya qilishadi. Tatyana Nikitichna Tolstaya zararli va aqlli ayol. Tanqidchilar ushbu shaxsiy xususiyatlarni genetika ta'siriga bog'laydilar. Tanya bobosi sovet adabiyotining klassikasi, "Birinchi Pyotr" romanining muallifi.

Tatyana Nikitichna Tolstaya
Tatyana Nikitichna Tolstaya

Katta oila

Xalq ijodida va juftlik munosabatlari mavzusida yozadigan professional yozuvchilar orasida er va xotin bitta shayton degan o'zgaruvchan ifoda mavjud. Tatyana Nikitichna Tolstoyning tarjimai holi bu sodda haqiqatni ishonchli tasdiqlaydi. Qiz katta oilada tug'ilgan, u erda oltita aka-uka va opa-singillar qurshovida bo'lgan. Bugun shunday muhitda yashashni faqat orzu qilish mumkin. Va 20-asrning 50-yillari boshlarida bu odatiy edi. Leningradda yashagan Tolstoylar oilasining har bir bolasi o'ziga xos va takrorlanmas edi.

Yetuklik guvohnomasini olgan Tanya mahalliy universitetning filologiya fakultetiga o'qishga kirdi. Lotin va yunon tillari inqilobgacha bo'lgan davrdagi gimnaziyada o'qitilgani sir emas. Erta o'qishni o'rgangan qizning ushbu tillarni o'rganish istagi qanday bo'lganligini taxmin qilish qiyin emas. Bu erda, Leningrad universiteti devorlarida Andrey Lebedev mumtoz filologiyaning donoligini bilib oldi. Talaba sevgisi barqaror oilaviy ittifoqqa aylandi. Ba'zi ekspertlar yozuvchining shaxsiy hayoti zamonaviy talablarga javob bermasligidan shikoyat qilmoqdalar. Ajralish va mulkni taqsimlash bilan bog'liq ommaviy janjallar mavjud emas. Sevuvchilar ham yo'q.

1974 yilda ixtisoslashtirilgan ma'lumotni olgan yosh mutaxassislar oilasi Moskvaga ko'chib o'tdi. Nauka nashriyotida ishlash qiziq emas, chunki siz boshqalarning matnlarini o'qishingiz va tahrirlashingiz kerak. Shu bilan birga, ko'nikmalar rivojlanmoqda, ularsiz nashriyot bilan shug'ullanish mumkin emas. O'zingizning ijodingizni yoki yozishingizni boshlash uchun etarli bo'lgan bilim va haqiqiy materiallarning potentsiali to'plangan. Bu kimga yoqadi. To'plangan tajriba "Voprosy literatury" jurnali sahifalarida chop etilgan "Yelim va qaychi bilan" maqolasiga asos bo'ldi.

Okean ortidagi parvozlar

Tatyana Nikitichnaning yozuvchilik faoliyati juda muvaffaqiyatli rivojlanib borayotganini ta'kidlash kerak. Sovet tuzumining tanqidlari ortidan uning asarlari tanqidchilar tomonidan ham, ziyolilar kitobxonlari tomonidan ham g'ayrat bilan kutib olindi. Tatyana Nikitichna va o'z erlarida etishmayotgan ijobiy narsalarni olish uchun AQShga jo'nab ketishdi. Ushbu mamlakat qanday qilib turli xil yo'llar bilan yashashi haqida ko'p yozilgan. O'sha paytda mahalliy rejissyorlar tomonidan suratga olingan deyarli har bir film Amerikani madh etar va jonajon o'z vatanini haqorat qilar edi.

Deyarli o'n yil davomida qisqa tanaffuslar va pauzalar bilan yozuvchi Shtatlarda yashab ijod qildi. Va bir muncha vaqt, deydi u, Amerika hayot tarziga to'yinganligini his qildi. O'zligini yo'qotmaslik uchun Tatyana Nikitichna o'zining "mahalliy aspen daraxtlari" ga qaytadi. Va allaqachon bu erda u o'zining "Kys" diniy romanini yozadi. Tanqidchilar yozuvchi o'z asarida nimani chizganiga rozi bo'lmadilar. Bu uning avlodlariga tilami? Yoki ogohlantirishmi? Muallif tushuntirishdan qochadi.

Qaytib kelganidan ko'p o'tmay Tolstaya "Skandal maktabi" teleshousining hammuallifi bo'ladi. Va yana, tomoshabin tuhmat mavzusi rus madaniyati va tarixi ekanligi haqida kuchli taassurot qoldiradi. Mashhur yozuvchi o'zining iste'dodi va kuchini sarflamaydi. U juda ko'p yozadi, nashr etadi va davriy nashrlarda nashr etadi. Hayot va ijod davom etmoqda.

Tavsiya: