1500 yilda Pedro Alvaris Kabral boshchiligidagi portugaliyalik eskadron, Janubiy Amerika qirg'og'iga suzib, Braziliyani kashf etdi. O'shandan beri ushbu erlarni mustamlaka qilish boshlandi va uzoq uch asr davomida ular Portugaliya hukmronligi ostida edi. Ammo, 1822 yilda Braziliya imperiyasining mustaqilligi va shakllanishi e'lon qilinganiga qaramay, portugal tili Braziliyaning yagona rasmiy tili hisoblanadi.
Portugal tili
Bugungi kunda Braziliya ko'p tilli davlatdir. Bu erda 175 dan ortiq til va lahjalarni eshitish mumkin. O'tgan asrda 120 ga yaqin tillar allaqachon yo'q bo'lib ketganligi haqida ma'lumot berilgan. Ammo Braziliyaning rasmiy tili portugal tilida qolmoqda. Unga mamlakatning barcha aholisi erkin egalik qiladi. U davlat idoralarida, maktablarda, ommaviy axborot vositalarida qo'llaniladi. Qizig'i shundaki, Braziliya Amerikadagi portugal tilida gaplashadigan yagona mamlakatdir. U har tomondan, asosan Ispan davlatlari bilan o'ralgan.
Ko'p yillar davomida Braziliyadagi portugal tili o'ziga xos xususiyatlarga ega bo'ldi va odatdagi portugal tilidan biroz farq qila boshladi, bu Portugaliyaning o'zida va boshqa portugal tilida so'zlashadigan mamlakatlarda eshitiladi. Bu erda portugal tilining Braziliya versiyasi shakllangan. Buni ingliz va amerikalik ingliz tillari bilan solishtirish mumkin.
Mahalliy tillar
Mustamlaka va evropaliklarning Braziliya erlariga kelishidan oldin zamonaviy Braziliyaning butun hududida hindular yashagan. Turli xil hisob-kitoblarga ko'ra, ular orasida 17 til oilasidan 270 dan 1078 gacha tillar tarqalgan. Vaqt o'tishi bilan ularning aksariyati g'oyib bo'ldi, Amazon havzasida keng tarqalgan 145 hind tili bizning davrimizgacha saqlanib qoldi. Ularda 250 mingdan ortiq kishi so'zlashadi. Braziliya Respublikasining Konstitutsiyasi hindularni o'z tillariga bo'lgan huquqidan mahrum qilmaydi. Shunday qilib, 2003 yilda uchta hind tili (Baniva, Nyengatu, Tucano) Amazonas shtatida rasmiy maqomga ega bo'ldi.
Immigratsion tillar
Braziliyada, shuningdek, Evropa va Osiyodan kelgan muhojirlar gaplashadigan german, romantika va slavyan tillari guruhlariga mansub uchdan ortiq tillarni eshitishingiz mumkin.
1824 yildan 1969 yilgacha taxminan chorak million nemis Braziliyaga ko'chib keldi. Ularning aksariyati 1 va 2-jahon urushlari orasida bu erga ko'chib kelishgan. Tabiiyki, o'tgan yillar davomida nemis tili sezilarli darajada o'zgardi va Portugaliya ta'siriga tushib qoldi. Bugungi kunda asosan mamlakat janubida yashovchi 2 milliondan ortiq kishi biron bir nemis tilida gaplashadi.
Braziliya Argentina va Urugvay bilan chegaradosh bo'lgan joyda ispan tilida gaplashadi.
Agar evropalik immigrantlar Braziliyaning janubida joylashgan bo'lsa, unda osiyoliklar (Yaponiya, Koreya, Xitoydan kelgan muhojirlar) yirik markaziy shaharlarda to'planib, ular ko'pincha butun hududlarni egallab olishadi. Yapon tilida qariyb 380 ming kishi, koreys tilida 37 ming kishi gaplashadi.1946 yildan beri yapon tilidagi matbuot San-Pauluda nashr etila boshladi.
