"Yuz yillik yolg'izlik" mistik masal romanini yaqinda, 2014 yil aprel oyida vafot etgan kolumbiyalik yozuvchi Gabriel Gartsiya Markes yozgan, ammo hayoti davomida jahon adabiyotining klassikasi va zamonamizning eng buyuk yozuvchilardan biri bo'lishga muvaffaq bo'ldi.. Adabiyot bo'yicha Nobel mukofoti sovrindori Markes boshqa ko'plab asarlarni yozgan, ammo bu roman eng ommaboplaridan biri bo'lib qolmoqda, u 35 tilga tarjima qilingan va shu kungacha umumiy tiraji 30 million.
"Yuz yillik yolg'izlik" romanini yozish tarixi
Roman 1967 yilda, muallif 40 yoshida bo'lganida yozilgan. Bu vaqtga kelib Markes Lotin Amerikasidagi bir nechta gazetalarda muxbir, PR menejeri va film ssenariylari muharriri sifatida ishlashga muvaffaq bo'ldi va uning adabiy hisobida bir nechta nashr etilgan roman va hikoyalar mavjud edi.
Asl nusxada yozuvchi "Uy" deb nomlamoqchi bo'lgan yangi roman g'oyasi uning xayolida anchadan beri bo'lgan. U hattoki ba'zi bir qahramonlarini avvalgi kitoblari sahifalarida tasvirlashga muvaffaq bo'ldi. Roman bir oilaning etti avlodining ko'plab vakillarining hayotini tasvirlaydigan keng epik tuval sifatida ishlab chiqilgan, shuning uchun u ustida ishlash Markesning ko'p vaqtini oldi. U boshqa barcha ishlarni tark etishi kerak edi. Avtomobilni garovga qo'yib, Markes bu pulni xotiniga berdi, shunda u ikki o'g'lini boqishi va yozuvchini qog'oz, kofe, sigareta va ozuqa bilan ta'minlashi mumkin edi. Aytishim kerakki, oxir-oqibat oila hatto maishiy texnika sotishi kerak edi, chunki umuman pul yo'q edi.
18 oylik uzluksiz ishlash natijasida "Yuz yillik yolg'izlik" romani dunyoga keldi, shu qadar g'ayrioddiy va o'ziga xoski, Markes unga murojaat qilgan ko'plab nashriyotlar shunchaki uni nashr etishdan bosh tortdilar, uning omma bilan muvaffaqiyatli bo'lishiga umuman ishonishmadi. Romanning birinchi nashri atigi 8 ming nusxada nashr etilgan.
Bitta oilaning xronikasi
O'zining adabiy janrida roman sehrli realizm deb ataladi. Haqiqat, tasavvuf va fantaziya shu qadar chambarchas bog'langanki, ularni qandaydir tarzda ajratish mumkin emas, shuning uchun unda sodir bo'layotgan narsalarning norealligi eng aniq haqiqatga aylanadi.
"Yuz yillik yolg'izlikda" faqat bitta oilaning hikoyasi tasvirlangan, ammo bu qahramonlar bilan sodir bo'lgan voqealar ro'yxati umuman emas. Bu oilaviy tarixning spirallarini intsest bilan shamollashni boshlagan va bu hikoyani intsest bilan yakunlagan ilmoqli vaqt. Kolumbiyalik bolalarga bir xil familiyalarni berish an'anasi Buendiya klanining barcha a'zolari har doim ichki yolg'izlikni boshdan kechirayotganini va uni falsafiy azob bilan qabul qilganligini sezgan holda, ushbu halqa va muqarrar tsikliklikni yanada ta'kidlaydi.
Aslida, ushbu asarning mazmunini qayta aytib berishning iloji yo'q. Dahiylarning har qanday asari singari, u faqat bitta aniq o'quvchi uchun yozilgan va u o'quvchi siz. Har kim buni o'zicha anglaydi va tushunadi. Ehtimol shuning uchundir, Markesning ko'plab asarlari allaqachon suratga olingan bo'lsa-da, biron bir rejissyor bu sirli roman qahramonlarini ekranga ko'chirishni o'z zimmasiga olmaydi.
