Nikolay Ostrovskiy: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Mundarija:

Nikolay Ostrovskiy: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Nikolay Ostrovskiy: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Nikolay Ostrovskiy: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Nikolay Ostrovskiy: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Video: Календарь #LenRu. Николай Островский 2024, Noyabr
Anonim

Nikolay Alekseevich Ostrovskiy "Po'latni qanday tutishdi" romanining muallifi. Ushbu asar yozuvchining ismini abadiylashtirdi. Kitobning asosiy qahramoni Pavel Korchagin sovet odamlarining ko'p avlodlari uchun fidoyi qahramonlik, kuchli iroda, qat'iyat va egilmas jasorat namunasiga aylandi. Romanning yaratilishi ko'zlari bog'lab qo'yilgan va to'shakda yotgan yozuvchi uchun katta sinov bo'ldi.

Kievdagi Nikolay Ostrovskiy yodgorligi
Kievdagi Nikolay Ostrovskiy yodgorligi

Nikolay Alekseevich Ostrovskiyning tarjimai holidan

Bo'lajak yozuvchi 1904 yil 29 sentyabrda Viliya (Ukraina) qishlog'ida tug'ilgan. Uning otasi ilgari harbiy kishi bo'lgan, keyin spirtli ichimliklar zavodida ishlagan. Onam oshpaz edi. Ostrovskiylar oilasi oltita bolani tarbiyalashdi: Nikolayning to'rtta singlisi va ukasi bor edi. Ikki singil yoshligida vafot etdi.

Ehtiyoj oilani ortidan ergashdi: olti bolani boqish oson bo'lmagan. Bolalar ota-onalariga yordam berish orqali pul topishni erta boshlashdi. Nikolay cherkov maktabiga bordi va uning katta opalari allaqachon dars berishgan. Maktab o'qituvchilari zudlik bilan bolada qobiliyatli o'quvchini ko'rishdi: u tezda har qanday materialni egallab oldi. Nikolay to'qqiz yoshida maktabni tugatganligi to'g'risida guvohnomani oldi. Unga maqtov yorlig'i ilova qilingan.

Keyinchalik, oila Shepetovkaga ko'chib o'tdi. Ushbu shaharda Nikolay maktabga o'qishga kirdi. 1915 yilda, ikki kursni tugatgandan so'ng, Ostrovskiy ishga kirishdi. Mana uning kasblaridan bir nechtasi:

  • o't o'chiruvchi;
  • stantsiya oshxonasida yordamchi;
  • kubik.

Ushbu qiyin, mashaqqatli ish ota-onalarga hech bo'lmaganda ozgina yordam berishga imkon berdi.

Ish vaqtni talab qilardi. Ammo Nikolay ta'lim olishga qat'iy qaror qildi. Shuning uchun, 1918 yilda u oliy boshlang'ich maktabiga o'qishga kirdi. Talabalik yillarida Nikolay kommunistik g'oyaning to'g'riligini angladi. U er osti ishlariga qo'shildi, xavfli aloqa rolini o'ynadi va varaqalarni tarqatishda qatnashdi.

Asta-sekin, jangari inqilobiy ruh yigitni butunlay egallab oldi. 1919 yilda Ostrovskiy komsomol a'zosi bo'lib, frontga ketdi. Jangda u boshidan va oshqozonidan jiddiy jarohat olgan, otidan yiqilib, umurtqa pog'onasini qattiq jarohatlagan. Sog'lig'i sababli yosh askar armiyada qola olmadi. U safdan chiqarildi.

Ostrovskiy demobilizatsiyadan keyin

Biroq, Ostrovskiy qiyin taqdir haqida shikoyat qilishga shoshilmadi. Va u o'tira olmadi. Orqa tomonda Nikolay cheistlarga faol yordam berdi. Keyin u Kievga ko'chib o'tdi va u erda elektrchining yordamchisi lavozimiga ishga joylashdi. Shu bilan birga, Ostrovskiy yana bir bor o'qishga ketdi. Bu safar - elektrotexnika maktabiga.

Biroq, jarohatlar nafaqat Nikolayning noto'g'ri xatti-harakatlari edi. 1922 yilda favqulodda rafting paytida Ostrovskiy bir necha soat davomida muzli suvda o'tkazdi. Bunday sinov sog'liq uchun iz qoldirmasdan o'tolmadi. Ertasi kuni yigit isitmaning og'ir shakli bilan tushdi. U revmatizmni rivojlantirgan. Va keyin zaiflashgan tana tifoga qarshi tura olmadi. Ushbu kasallik Niklayni qabrga yaqinlashtirdi.

Ostrovskiy hali ham kasallik bilan kurashishga qodir edi. Tifus va isitma o'tmishda qoldi. Ammo bu kasalliklarning barchasi Nikolayning sog'lig'iga butunlay putur etkazdi. U asta-sekin mushaklarning falajini rivojlantira boshladi, bo'g'imlarning shikastlanishi bilan murakkablashdi. Ko'chib borish tobora qiyinlashayotgan edi. Shifokorlarning bashoratlari umidsizlikka uchradi.

Rasm
Rasm

Nikolay Ostrovskiyning ishi

Nikolay Alekseevich bolaligidan o'qishni yaxshi ko'rardi. Men kitoblarni ochko'zlik bilan yutdim, ko'plarini qayta-qayta o'qidim. Sevimli mualliflar:

  • Valter Skott;
  • Fenimor Kuper;
  • Jyul Vern;
  • Rafaello Giovagnoli;
  • Ethel Lilian Voynich.

Ostrovskiy kasalxonada yotgan yotoqda o'z adabiy asarlari bilan shug'ullanishni boshladi. Kasalxonalarda o'tkazgan vaqtni behuda o'tkazmaslik uchun Nikolay Alekseevich qisqa pyesalar va hikoyalar yaratishni boshladi.

1927 yildan boshlab Ostrovskiy endi o'zi yura olmadi. Tashxis: ankilozan spondilit va poliartrit. Nikolay bir nechta murakkab operatsiyalarni boshidan kechirdi. Ammo bu uning ahvolini yaxshilamadi.

Kasallik yigitni sindira olmadi. U o'zini o'zi o'qitish ustida qattiq ishlashni davom ettirdi va hatto Sverdlovsk universitetini sirtdan tugatdi. Shu bilan birga, Ostrovskiy yozishga harakat qildi. "Bo'ron bilan tug'ilganlar" kitobining qo'lyozmasi shu tarzda tug'ildi. Bu kelajakdagi "Qanday qilib po'lat temperlangan" romanining birinchi versiyasi edi. Muallif bir necha oyni ushbu asarga bag'ishlagan. Ammo katta noqulaylik yuz berdi: qo'lyozma tranzit paytida yo'qoldi.

Barcha ishlarni yangidan boshlash kerak edi. Ammo keyinchalik yangi baxtsizlik paydo bo'ldi: Ostrovskiy ko'rishni yo'qotishni boshladi. Bir muncha vaqt jasorat Nikolayni tark etdi. U hatto o'z joniga qasd qilishni o'ylardi. Ammo professional inqilobchining temir irodasi zaiflikdan ustun keldi. Ostrovskiy yo'qolgan qo'lyozmani tiklashni boshladi. Avvaliga u ko'r-ko'rona yozishga urindi. Keyin uning qarindoshlari va uning rafiqasi unga yordam berishni boshladi, u unga matnni yozib berdi. Keyinchalik, yozuvchi maxsus shablonni ishlatishni boshladi. Ushbu qurilma tufayli u to'g'ri chiziqlarni yozishi mumkin edi. Ish tezroq davom etdi.

Ostrovskiy tugallangan qo'lyozmani Leningraddagi nashriyotlardan biriga yubordi. Javob yo'q edi. Keyin qo'lyozma "Molodaya Gvardiya" nashriyotiga yuborildi. Biroz vaqt o'tgach, rad javobi keldi: kitobdagi belgilar muharrirga "haqiqiy bo'lmagan" bo'lib tuyuldi.

Boshqa biri Nikolayning o'rnida orqaga chekinishi mumkin edi. Ammo Ostrovskiy uyatchan emas edi. U qo'lyozma qayta ko'rib chiqilganligiga ishonch hosil qildi. Shundan keyingina, asarni nashr etishga qaror qilindi. Biroq, manba kodi tahririyat tomonidan joylarda qayta yozilgan. Ba'zida har bir xatboshini himoya qilish kerak edi. Nashriyot bilan qizg'in kurash olib borilgandan so'ng, 1932 yilda "Po'latni qanday tutishdi" ning birinchi qismi nashr etildi. Biroz vaqt o'tgach, kitobning yakuniy qismi ham nashr etildi.

Ishning muvaffaqiyati juda katta edi. Mamlakat kutubxonalarida roman uchun navbatlar navbatda turardi. Odamlar kitobni guruhlarga bo'lib muhokama qilishdi, romandan tanlangan parchalarni ovoz chiqarib o'qishdi. Birgina Ostrovskiy hayoti davomida uning kitobi bir necha o'n marta qayta nashr etildi. Muvaffaqiyatidan ruhlangan Ostrovskiy yangi asar ustida ish boshladi, ammo ijodiy g'oyasini oxiriga etkaza olmadi.

Qahramonning shaxsiy hayoti

Kasallik Ostrovskiyning shaxsiy hayotida baxtli bo'lishiga to'sqinlik qilmadi. Nikolay oilasining azaliy tanishi Raisa Matsyuk uning rafiqasi bo'ldi. Xotini Ostrovskiyni hayotining eng qiyin daqiqalarida qo'llab-quvvatladi, kitoblarda ishlashga yordam berdi. Ushbu qo'llab-quvvatlash tufayli yozuvchi o'ziga bo'lgan ishonchni saqlab qoldi. Nikolay Alekseevich vafotidan keyin uning rafiqasi poytaxtdagi Ostrovskiy muzeyini boshqargan.

Nikolay hayotining so'nggi bir necha haftasini boshqa kitob ustida ishlashga bag'ishladi. Ammo u romanni tugata olmadi. 1936 yil 22-dekabrda Ostrovskiy vafot etdi. Yozuvchi Moskvadagi Novodevichy qabristoniga dafn etildi.

Tavsiya: