Olesha Yuriy Karlovich: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Mundarija:

Olesha Yuriy Karlovich: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Olesha Yuriy Karlovich: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Olesha Yuriy Karlovich: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Olesha Yuriy Karlovich: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Video: Олеша упоминает инжир 3 минуты 2024, Aprel
Anonim

Yuriy Olesha muallifning to'liq amalga oshira olmagan ulkan ijodiy salohiyatiga ega edi. U qatag'onlarga duchor qilinmadi. Biroq, ko'p yillar davomida "Uch semiz odam" jozibali va ibratli romanini yaratgan yozuvchining ismi unutilmaslikka loyiqdir.

Yuriy Karlovich Olesha
Yuriy Karlovich Olesha

Yuriy Oleshaning tarjimai holidan sahifalar

Yuriy Karlovich Olesha 3 martda (eski uslub bo'yicha - 19 fevral) 1899 yilda tug'ilgan. Bo'lajak yozuvchi, dramaturg va ssenariy muallifi Ukrainada, Elizavetgradda (hozirgi Kirovograd) tug'ilgan. Oleshaning otasi qashshoq Polsha zodagonlari oilasidan chiqqan. 20-asrning boshlarida Yuriyning oilasi Odessaga ko'chib o'tdi.

Olesha yoshligida adabiy ishlarga qo'shildi. Rossiyada inqilob sodir bo'lgan yili Yuriy o'rta maktabni tugatdi. U yaxshi o'qidi - yigitning yutuqlari oltin medal bilan taqdirlandi.

Xuddi shu voqea 1917 yilda Yuriy Odessa universiteti yuridik fakultetining talabasi bo'ldi. Bu erda u ikki yil o'qidi. Ushbu davrda Olesha Valentin Kataev, Ilya Ilf, Eduard Bagritskiy bilan uchrashdi. Keyinchalik, ushbu mualliflarning barchasi "Janubiy rus maktabi" deb nomlangan asoschilarga aylanishdi. Yuriy "Yashil chiroq" romantik nomi bilan she'riyat to'garagi faoliyatida faol ishtirok etadi.

Odessada Sovetlar hokimiyati o'rnatilgach, Olesha Ukraina matbuoti byurosi bilan hamkorlik qila boshladi. Bu Sovet Ukraina hukumati axborot organining nomi edi. Yozuvchining dastlabki muvaffaqiyatli adabiy tajribalaridan biri 1921 yilda boshlangan - u bir blokli "Blok blok o'yin" dramasini nashr etadi.

Keyin yozuvchi Xarkovga ko'chib o'tdi va jurnalist bo'ldi. Yuriyning ota-onasi Polshaga joylashib, mamlakatni tark etishni tanladilar. Ammo Yuriy boshqacha tanlov qildi - u yangilangan Rossiyada qoldi.

Olesha Moskvaga ko'chib o'tishga qaror qildi. Bu erda u faol maqolalar va feletonlar yozadi. Yuriy o'zining adabiy asarlariga "Chisel" taxallusi bilan imzo chekadi.

Yuriy Olesha va uning faoliyati

1924 yilni "Uch semiz odam" ertak romani yozilgan paytda yozuvchi ijodida katta yutuq deb hisoblash mumkin. 1928 yilda nashr etilgan ushbu insho Oleshaning mashhurligini mustahkamlashga hissa qo'shdi. Keyinchalik Yuriy teatrga shu nomdagi spektakl yaratishni buyurdi. Keyinchalik u dunyoning ko'plab mamlakatlarida teatr sahnalariga chiqdi. Roman asosida film suratga olingan. Va kitobning o'zi chet tillariga qilingan ko'plab tarjimalarga dosh bera oldi.

Oleshaning eng yaxshi asarlaridan biri haqli ravishda "Hasad" romani hisoblanadi. Ushbu kitobda muallif inqilobdan keyingi Rossiyada sodir bo'lgan voqealarda ziyolilarning o'rni va o'rni haqida gapiradi.

1931 yilda u turli yillardagi asarlarni o'z ichiga olgan "Cherry Pit" to'plamining yorug'ligini ko'rdi.

1934 yilda Olesha Sovet yozuvchilarining 1-s'ezdida janjalli nutq so'zladi. U o'zini "hamma narsa olingan tilanchi" deb atadi. Ushbu hujumdan so'ng Yuriy Karlovichning asarlari yigirma yil davomida nashr etilmadi. U hatto rasman tilga olinmagan. Oleshaning ko'plab do'stlari va tanishlari 30-yillarda qatag'on qilingan.

Fashistlar bilan urush paytida Olesha Ashxabodga evakuatsiya qilingan.

Yuriy Karlovichning asarlari nashr etilishi 1956 yilda qayta tiklandi. Xuddi shu davrda uning kundalik yozuvlari Moskva adabiy almanaxida nashr etildi.

Yuriy Olesha tomonidan yozilgan ssenariylar asosida bir qator filmlar yaratilgan. Shuningdek, u "Dengiz chaqiradi" (1956) filmi uchun so'zlar yozgan.

Yozuvchi va dramaturgning rafiqasi taniqli rassom Olga Suok edi. Aynan shu ayolga Olesha o'zining "Uch semiz odam" ajoyib ertagini bag'ishlagan.

Mashhur yozuvchi SSSR poytaxtida 1960 yil 10 mayda vafot etdi. Yuriy Karlovichning qabri Novodevichy qabristonida joylashgan.

Tavsiya: