Eduard Nazarov: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Mundarija:

Eduard Nazarov: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Eduard Nazarov: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Eduard Nazarov: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Eduard Nazarov: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Video: Haqiqiy Motivatsiya ( TEZ YUGURAMAN) Murod Nazarov 2024, Aprel
Anonim

Tomoshabinlar iste'dodli animator, rassom, ssenariy muallifi va rejissyor Eduard Nazarovning asarlarini doimo tomosha qilishlari mumkin. Davlat va Prezident mukofotlari laureati, Rossiya Federatsiyasining xalq rassomi "Bir paytlar it bor edi", "Bonifasning ta'tili", "Vinni Pux" multfilmlarini yaratdi. Ulardan ko'plab iboralar tirnoqlarga tarqaldi.

Eduard Nazarov: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Eduard Nazarov: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Eduard Vasilevich mehribon va kulgili multfilmlar yaratdi. Uning butun hayoti san'atga bag'ishlangan.

Multfilm karerasi

Kelajakdagi animator 1941 yilda Moskvada 21 noyabrda tug'ilgan. Maktabdan keyin u Stroganov nomidagi maktabga o'qishga kirdi. Nazarov "Qurbaqa malikasi" va "Yetti rangli gul" Tsexanovskiy sovet multfilmlarini yaratuvchisi uchun rassom sifatida yarim kunlik ishdan boshladi.

Biroz vaqt o'tgach, Edvard usta yordamchisiga aylandi. "Qizil gul" va "Muxu-Tsokatuxa" ni yaratgan Fyodor Xitruk jamoasida yigit prodyuser dizayneriga aylandi. Yetmishinchi yillarning oxiridan boshlab Nazarov dars berib keladi.

1993 yilda rassom "Pilot" animatsiya studiyasini ochdi. Eduard Vasilevichning eng mashhur loyihalaridan biri Vinni Pux haqidagi serial edi.

Rejissyor-rassom prodyuser rolida uchta epizodni chiqardi. Ssenariysi Milne ijodini rus tiliga tarjima qilgan Xitruk va Zaxoder tomonidan yozilgan. Rasmni taniqli rassomlar Yevgeniy Leonov, Erast Garin, Iya Savvina ovoz berishdi.

Eduard Nazarov: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Eduard Nazarov: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Kulgili effekt yaratish uchun ovozlar tezlatgichdan o'tib, kulgili ovozga erishildi. "Bir paytlar it bor edi" mustaqil asarga aylandi. Tomoshabinlarga multfilmning oddiy syujeti yoqdi. Yakuniy sahna ayniqsa zavqlantirdi.

Muhim ishlar

Aksiya qishloqdagi ukrain oilasida yashovchi it atrofida bo'lib o'tadi. Keksa qorovulni haydab chiqaradilar. Och itga uning sobiq dushmani bo'ri yordam beradi. Birgalikda ular egasining bolasini o'g'irlash va qutqarish bilan haqiqiy tomoshani namoyish etishdi.

Uyga itni kutib olishadi. It, xayr-ehson qiluvchi haqida unutmadi. Sovuq va och qish davrida it ehtiyotkorlik bilan bo'rini uyga olib boradi va uni xo'jayinining stolidan tuzlangan bodring bilan davolaydi. Tushib qolgan bo'ri qo'shiq aytadi, bu barcha mehmonlarni qo'rqitadi.

"Shou, yana?" Iboralari va "Men hozir qo'shiq aytaman!" tirnoqlarga aylandi. Asar Annisidagi festival mukofotiga, Odense va Turdagi IFFga topshirildi.

Nazarov barcha eng mohir izohlar, obrazlar, atrof va ssenariylarning muallifiga aylandi. Multfilmda nozik kinoya va ozgina qayg'u va hazil seziladi. Yigirma yildan ko'proq vaqt davomida ushbu loyiha juda mashhur bo'lib kelmoqda.

Eduard Nazarov: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Eduard Nazarov: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Mahalliy moskvalik ukrain lazzatini, milliy landshaft xususiyatlarini etkazishga muvaffaq bo'ldi. Ukrainaga safari davomida Nazarov qishloqda yashagan. U uni shunchalik maftun etdiki, uni asar yaratishga ilhomlantirdi. Gol urish uchun taniqli rassomlar Georgi Burkov va Armen Jigarxanyan taklif qilindi. Filmdagi qo'shiqlar Etnografiya instituti tomonidan taqdim etilgan.

"Boniface's ta'tili" mehribonligi sirkdagi xodimi, sher Boniface haqida hikoya qiladi. Faqatgina arenada mehribon hayvon dahshatli yirtqichni tasvirlaydi. Sahnadan tashqari sher buvisiga sig'inadi va unga tashrif buyurishni orzu qiladi. U direktordan ta'til so'raydi va Afrikaga suzib ketmoqda.

Boniface tinchgina baliq ovlashni orzu qiladi. Biroq, uning rejalari mahalliy bolalar tomonidan buzilgan. Leo ularga ko'ngil ochishi kerak.

Karikaturachining shaxsiy hayoti tafsilotlari haqida kam narsa ma'lum. Eduard Vasilevich va uning rafiqasi Tatyana poytaxtda kamtarona yashashgan. Rassom va ssenariy muallifi 2016 yilning kuzida vafot etdi.

Ssenariy muallifi, rejissyor, aktyor

Eng ko'zga ko'ringan ishlar Vinni Pux haqidagi multfilmlar edi. Barcha tasvirlar ishlab chiqarish dizayneriga tegishli edi. U ularni hazil tuyg'usi bilan yaratish ustida ishlagan.

Eduard Nazarov: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Eduard Nazarov: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Ko'pincha, haqiqiy inson qiyofalari hayvonlarda seziladi. Ayiq Xitrukga ham, Leonovga ham o'xshaydi. Mashhur bo'ri Armen Djigarkhanyanning nusxasi.

Nazarovning muallifligi to'qqizta ko'p loyihalar bilan cheklangan. Biroq, usta zarrasi o'nlab ishlarga sarmoya yotqizilgan. U favqulodda samaradorlik va energiyaga ega inson sifatida esga olingan.

U malika va kannibal, Gippo, Qo'rquvning muvozanatini yaratdi. Shunisi e'tiborga loyiqki, Eduard Vasilevichning o'zi o'z belgilariga dublyaj bilan shug'ullangan. "Chumolilar safari" da deyarli barcha rollarni u ijro etgan.

Oddiy syujetda muallifning dahosi ko'rinadi. Butun atrofni tomosha qilish uchun shoxga ko'tarilish qiziquvchan chumolining xayoliga keldi. Shamol shamol hasharotlarni uyidan uzoqlashtirdi. Chumoli orqaga shoshiladi.

U burga, yo'lda chigirtka yordam beradi, ko'lni engib chiqadi va chuvalchangni haydashga muvaffaq bo'ladi. U chumolilar uyasiga xavfsiz kirib borishga muvaffaq bo'ldi. Hamma ovozlar bitta Nazarov ekanligini anglash mumkin emas.

Faqat ajoyib aktyorgina shunchalik ishonchli ishlay olardi. Biroq, Eduard Vasilevichning kamtarligi tufayli ijodkorning ismi hatto kreditlarda ham ko'rsatilmagan. Uning ijrosi "Kapitan Vrungelning sarguzashtlari" filmidagi "Qora mayoqcha baliqlari" sardori. Martynkoda Nazarovning ovozi yangraydi. Nazarov "Masha va ayiq" loyihasida Santa Klaus edi.

Eduard Nazarov: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Eduard Nazarov: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Kattalar uchun loyihalar

Karikaturachining kattalar uchun loyihalari ham bor. Xitruk boshchiligida Eduard Vasilyevich "Film-Film-Film" kinorejissyorlarining qiyin kundalik hayoti to'g'risida film ustida ishlagan. Keyin yana shunga o'xshash bir nechta ishlar bor edi.

Bulardan "Sidorov Vova haqida" hikoyasi diqqatga sazovordir. Harbiy xizmatga chaqiriluvchining armiyasida kundalik hayotda ta'lim yo'nalishi kuzatilishi mumkin.

Romantik "Ov" sarguzashtlarni orzu qilgan qahramonning bolalarcha xayollarini namoyish etadi. Film uchta xalqaro festivalda nufuzli mukofotlarga sazovor bo'ldi.

Yuriy Norshtein Nazarov haqida hurmat bilan gapirdi, Igor Kovalev uni ustozi deb atadi. Eduard Vasilevich odamlar uchun ishladi. Shuning uchun, uning ishi shunchalik esda qolarli. U tomoshabin tomosha qilayotganda uxlab qolmasligi kerakligini takrorladi.

Eduard Nazarov: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Eduard Nazarov: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

U muvaffaqiyatga erishdi. Nazarov yaratgan barcha narsalar minnatdor javoblarni topdi. Uning ma'ruzalarini talabalar hech qachon sog'inmagan, KROK festivali Nazarovning donoligi deb nomlangan. Rassomning eng yaxshi mukofoti uning ijodiga ko'p marta qarash edi.

Tavsiya: