Nadiya Anjuman: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Mundarija:

Nadiya Anjuman: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Nadiya Anjuman: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Nadiya Anjuman: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Nadiya Anjuman: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Video: СЕГОДНЯ ей могло исполниться 60. Борьба актрисы Ирины Метлицкой за жизнь и её ранняя кончина 2024, Qadam tashlamoq
Anonim

Nadiya Anjuman - afg'on shoiri, ulkan iste'dodga ega va og'ir fojiali taqdirga ega qiz. Uning she'rlari dunyoning turli tillariga tarjima qilingan va o'zi Afg'onistonning ko'plab ayollari uchun so'z erkinligining ramziga aylangan.

Nadiya Anjuman: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Nadiya Anjuman: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Biografiya

Nadiya 1980 yil 27 dekabrda Afg'onistonda, Hirot shahrida tug'ilgan. Toliblar tomonidan hokimiyatni egallab olish natijasida mamlakatda katta o'zgarishlar yuz berdi va ayollar o'z huquq va erkinliklarining katta qismini yo'qotdilar.

Qizlar va qizlar endi munosib ta'lim ololmaydilar. Xotin-qizlar uchun ruxsat etilgan yagona kasb - mehnat va oilaviy majburiyatlar. Shuningdek, ayollar ushbu darsga maxsus tashkil etilgan tikuvchilik to'garaklarida tikishlari va to'planishlari mumkin edi.

Rasm
Rasm

Nadiya ana shunday davralardan biriga borishni boshladi. U universitetda adabiyot professori bo'lib ishlagan Muhammad Ali Rahyabning uyida edi.

Erkakning ikki qizi bor edi, ular toliblar kelguniga qadar allaqachon ma'lumot olishga muvaffaq bo'lishgan va martaba qurishni boshlaganlar. Ulardan biri iste'dodli jurnalist, ikkinchisi esa umidvor yozuvchi edi.

Erkak yangi rejim qoidalariga qo'shilmadi va hokimiyatdan yashirincha qizlarga tikuvchilik paytida kitoblarni baland ovoz bilan o'qishga ruxsat berdi. Bular jahon adabiyotining eng yaxshi asarlari edi. Yosh tikuvchilar navbatma-navbat Dikkens, Tolstoy, Dostoevskiy, Balzakning yoqimli romanlarini ovoz chiqarib o'qishdi. Ular ko'pincha qadimgi fors shoirlarining she'rlarini o'qishgan.

Rasm
Rasm

Shunday qilib, qizlar nafaqat adabiyot olamiga qo'shilishdi, balki ta'limdagi bo'shliqlarni ham to'ldirishdi. Agar bu militsiyaga ma'lum bo'lsa, qizlar qamoqqa yoki hatto o'limga duch kelishlari mumkin edi.

Qip-qizil gul

2001 yilda Afg'onistonda yana bir davlat to'ntarishi va Tolibon rejimi ag'darildi. Ayollarga o'z huquqlari, shu jumladan ta'lim olish imkoniyati qaytarib berildi.

Nadiya bu imkoniyatdan darhol foydalanib, Hirot adabiyot universitetiga o'qishga kirdi.

Qiz juda iste'dodli va forsiy lahjada she'rlar yozgan. U hali talabalik chog'ida o'zining birinchi she'rlar to'plamini - "Qip-qizil gul" ni yozdi va nashr etdi, bu nafaqat Afg'onistonda, balki qo'shni mamlakatlarda ham mashhur bo'ldi.

Rasm
Rasm

To'plam asosan g'azallardan - maxsus murakkab shakldagi she'rlardan iborat edi. Ularning aksariyati sevgi haqida, lekin umuman sevgi haqida emas, balki ma'lum bir odam yoki hodisaga emas.

Yillar o'tib, Anjumanning "Muhim emas" she'ri taniqli "Afg'on qizi" qo'shig'iga aylanadi. Afg'onistonliklar o'zlari atrofida qurishga majbur bo'lgan sukunat qamoqxonasi haqida gapiradi.

Shoiraning o'limi

Oila va ayniqsa, er Nadiyaning ulug'vorligidan norozi edi. Ular uning sevgi so'zlari barcha qarindoshlarini sharmanda qiladi va qiz jiddiy jazoga loyiqdir, deb ishonishgan.

Ajablanarlisi shundaki, Nadiyaning eri o'qimishli va Anjuman o'qigan fakultetni tugatgan. Biroq, u ayollarning oiladagi o'rni to'g'risida qat'iy qarashlarga rioya qilgan va xotinidan so'zsiz itoat qilishni talab qilgan. O'zaro do'stlarning hikoyalariga ko'ra, u rafiqasining iste'dodi va mashhurligiga hasad qilgan va ko'pincha unga g'azabini keltirgan.

Rasm
Rasm

2005 yil noyabr oyining boshlarida er o'lgan Nadiyani kasalxonaga olib keldi va o'lim haqidagi guvohnomani talab qildi. U janjal bo'lganiga ishontirdi, shundan keyin ayol zahar ichib o'z joniga qasd qildi.

Biroq, ayolning tanasida ko'plab kaltak izlarini ko'rgan shifokorlar politsiyani chaqirishdi. Ammo Nadiyaning eri va onasining hibsga olinishi ham natija bermadi, chunki qarindoshlar otopsiyani ochishdan va ishni yanada tergov qilishdan bosh tortdilar.

Shunday qilib, yosh shoira o'zining iste'dodi uchun hayotini to'ladi. Ammo uning qurbonligi behuda ketmadi, Anjumanning she'rlari butun dunyoga tanildi va sharq she'riyatining oltin fondiga kirdi.

Tavsiya: