Ingliz tili dunyoga tarjimada bir nechta ma'noga ega bo'lgan "ranger" (ba'zan render) so'zini berdi. Kontekstga qarab, "qo'riqchi" "sarson-sargardon", "sarson-sargardon", "o'rmonchi", "ovchi" degan ma'noni anglatadi. Ammo to'qsoninchi yillardan va G'arb kinosi bilan tanishgandan keyingina "ranger" juda keng tarqalgan tushuncha ekanligi aniq bo'ldi.
Ingliz qo'riqchisi
Rojersning Reynjerslari - frantsuzlar va ularning hind ittifoqchilariga qarshi kurashgan frantsuz va hind urushi davrida (1756-1763) inglizlarning harbiy tuzilmalari. Bular tez yurish va kutilmagan zarbalar berishga qodir engil piyoda askarlarning otryadlari edi.
Va zamonaviy Angliyada qo'riqchilar qiz skaut bo'linmalarining etakchilari deb nomlanadi. Ko'chalarda axlat yig'adiganlar, pechene sotadiganlar, ommaviy tadbirlarda ko'ngillilar.
Amerika qo'riqchisi
1) Texas Ranger - Texas shtatidagi jamoat xavfsizligi xodimi. Ushbu tuzilish politsiyaga jinoyatchilarni ushlash, odamlarni qutqarish, bedarak yo'qolganlarni qidirish va jamoat tartibini tiklashda yordam beradi. Biroq, juda jiddiy vakolatlarga ega bo'lgan bir xil ko'ngilli otryad.
2) kuch tuzilmalari. Elit yengil piyoda polk; hujum va sabotaj operatsiyalarini amalga oshirishga qodir bo'lgan maxsus xizmatlarda maxsus o'qitilgan yolg'izlar; ba'zi joylarda o'rnatilgan politsiya Amerikadagi qo'riqchilar.
3) davlat ekologik xizmati xodimi. Ya'ni, xuddi shu Angliyadan "kelgan" o'rmonchilar. Ular juda ko'p mas'uliyat va juda katta vakolatlarga ega, shuning uchun siz amerikalik geybek bilan uning tug'ilgan o'rmonida janjallashmasligingiz kerak.
Texnika
Qo'shma Shtatlardagi "Reynjers" va "Voyajerlar" an'anaviy ravishda yaqin va chuqur kosmosni o'rganish uchun qurilmalar deb nomlanadi. Asosan, bu robotik Oyni qidirish stantsiyalarining nomi. Shuningdek, faxrli "Ranger" nomi samolyot tashuvchisi modeli, sport velosipedining markasi va "Ford" kompaniyasining avtomobillariga ega.
Sport va familiyalar
Bunday go'zal atamani sportchilar e'tiborsiz qoldirib bo'lmaydi. Bugungi kunda dunyoda "Reynjers" nomli ko'plab klublar mavjud - Shotlandiya va Chili futbol klublari, amerikalik xokkey va boshqalar.
Ranger shuningdek, Amerika, Angliya, Kanada, Avstraliyada keng tarqalgan familiya. Mashhur - amerikalik rassom Genri Reynjer, kanadalik xokkeychi Pol Reynjer, bahsli britaniyalik futbolchi Niall Reynjer va boshqalar.
Power Rangers
Ehtimol, bu so'z eng katta shuhratga amerikaliklar tomonidan Yaponiyaning "Super Sentai" loyihasi asosida yaratilgan "Power Rangers" fantastik teleseriali tufayli erishgan. Yomonlik, hayajonli sarguzashtlarga qarshi yaxshilikka qarshi kurash. Super kuchlar va super kostyumlarni olgan bir nechta oddiy o'spirinlar dunyoni qutqarishmoqda - tomoshabinlarning ko'p avlodlari Rossiya to'qsoninchi yillarda hammasini o'rgangan ushbu noyob shouning muxlislari.
"Ranger" so'zining ma'nosi juda xilma-xildir. Shu nom bilan Avstraliyadagi uran konini ham eslatib o'tishingiz mumkin; Amerikalik revolver 32 kalibrli; ilmiy fantastika kitoblari va filmlarida qo'riqchilarning bepul otish va ovchilar (shu jumladan, bosh ovchilari) sifatida paydo bo'lishi.
