Kreml matbuot xizmati 2012 yil 19 iyulda Ispaniya qiroli Xuan Karlos I insonparvarlik sohasidagi ulkan yutuqlari uchun Rossiya Federatsiyasi Davlat mukofotiga sazovor bo'lganligini xabar qildi.
Ispaniya qiroli Butunjahon yovvoyi tabiatni muhofaza qilish jamg'armasi raisi sifatida uzoq vaqt davomida insonparvarlik ishlarini olib borgan. Faxriy yorliq va Rossiya Federatsiyasi Davlat mukofoti laureatining diplomi ko'rinishidagi mukofot unga Rossiya prezidenti Vladimir Putin tomonidan Kremldagi marosim paytida topshirildi.
Rossiya prezidenti otashin nutq so'zladi, u Ispaniya qirolining axloqiy va insonparvarlik g'oyalarini targ'ib qilishda bizning davlatimiz oldidagi barcha xizmatlarini sanab o'tdi. Xuan Karlos I ni aziz mehmon va haqiqiy do'st deb atab, uni do'stona davlatga tez-tez tashrif buyurishni taklif qildi.
O'z navbatida, Ispaniya qiroli Kubandagi toshqindan zarar ko'rgan rus oilalariga hamdardlik bildirdi. Uning so'zlariga ko'ra, u olgan mukofotning katta qismi Ispaniyaning Lorka shaharlaridan birining zilzila natijasida vayron qilingan ibodatxonalarini tiklashga sarflanadi.
Bundan tashqari, Xuan Karlos o'z e'tiborini xalqlarimiz o'rtasidagi do'stona munosabatlarni samarali rivojlantirishga qaratdi va ularning yanada mustahkamlanishiga umid bildirdi. Tantanali rasmiy qism ikki davlat rahbarlari o'rtasidagi ikki tomonlama uchrashuv formatidagi suhbat bilan yakunlandi, unda Ispaniya va Rossiya o'rtasidagi nafaqat siyosiy, balki muhim iqtisodiy munosabatlar ham muhokama qilindi.
Rossiya Bosh vaziri Dmitriy Medvedev va Xuan Karlos I. o'rtasida ham xuddi shunday qizg'in muloqot bo'lib o'tdi, mamlakatlar o'rtasidagi viza rejimini va savdo-iqtisodiy aloqalarni engillashtirish masalasi muhokama qilindi. Bosh vazir qirol vakili bo'lgan ispan xalqini futbol chempionatida ajoyib g'alaba bilan tabrikladi. "Qizil furiya" yana bir bor qit'a chempioni unvoniga erishdi.
Ispaniya davlati monarxi mehmondo'st tashrifi uchun katta minnatdorchilik bildirdi. Shuningdek, u Rossiya-Ispaniya hamkorligi kelajakda davom etishini tilab qoldi.
