Jeyms Genri: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Mundarija:

Jeyms Genri: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Jeyms Genri: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Jeyms Genri: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Jeyms Genri: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Video: JAMES HENRY FISHER TALKING ABOUT 15 YEAR OLD 🍒 2024, Aprel
Anonim

Amerikalik Jeyms Genri ajoyib badiiy uslubga ega bo'lgan ajoyib yozuvchi, nasr yozuvchisi va dramaturg edi. U fuqarolar urushi voqealari, eski va yangi dunyolar o'rtasidagi munosabatlar haqida ko'p yozgan. Uning asarlari uyda qadrlanib, Rossiyada kam ma'lum bo'lgan.

Jeyms Genri: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Jeyms Genri: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Genri Jeyms - o'n to'qqizinchi va yigirmanchi asrlarning boshlarida taniqli adabiyotshunos, u butun umrini Evropada o'tkazgan va o'limidan bir yil oldin Buyuk Britaniya fuqarosi bo'lgan. U yangi formulalar bilan tajriba o'tkazgan birinchi muallif bo'ldi. Uning asarlari dunyoga boshqacha qarashga, fikr va hikoya uslubini ifoda etishga urinishdir. Ushbu mavzu bo'yicha "Nasr san'ati" inshoi nashr etildi, unda yozuvchi janrning mohiyatini quyidagicha tushuntirdi: "qog'ozda bayon qilingan hayotning shaxsiy, to'g'ridan-to'g'ri taassuroti, uning qiymati faqat" kuch "bilan o'lchanadi. taassurotlar ".

Rasm
Rasm

Biografiya

Genri Jeyms ilohiyotchi oilasida 1843 yil 15-aprelda Nyu-Yorkda tug'ilgan. Bo'lajak yozuvchi dastlabki yillarini Evropada o'tkazdi, u erda ta'lim oldi, o'sha joylarning madaniyati va hayoti bilan tanishdi. Taqdir taqozosi bilan u bir nechta maktabni o'zgartirishi, o'qituvchilar va o'qituvchilar bilan uyda o'qishi kerak edi. Publisist otasi bilan sayohatlarda u juda ko'p o'qigan, teatrlarga, muzeylarga tashrif buyurgan, yurish paytida odamlarning xulq-atvori va muloqotini kuzatgan. U fuqarolar urushi davrida Evropa va Yangi dunyo madaniyatlarini aralashtirishni o'zlashtirdi. Keyinchalik, bu uning Amerika va ingliz madaniyatlarini birlashtirgan birinchi asarlariga sezilarli ta'sir ko'rsatdi.

Voyaga etganida, u Kembrijga ko'chib o'tdi va advokat bo'lishni, hatto huquqshunoslikni o'rganishni rejalashtirmoqda. Biroq, she'riyatga bo'lgan ishtiyoq barcha ijobiy va salbiy tomonlaridan ustun turadi va yozuvchi o'z ijodida adabiy yo'lni tanlab, o'zining birinchi asarlarini nashr etadi. O'sha paytda uning maqolalarida kuzatilgan asosiy yo'nalish ikki jamiyatni taqqoslash edi: Angliya va Amerika. Hikoyalarda ko'pincha bir sinf vakillarining ikkinchisiga moslashishi esga olinadi. Jamiyatdagi kelishmovchiliklar, xulq-atvor va suhbatlardagi murosasizliklarga e'tibor qaratiladi.

Rasm
Rasm

Ijodiy martaba

1861 yilda Jeyms yong'inni o'chirayotganda belidan engil jarohat oldi. U uni yurish imkoniyatidan mahrum qilmadi, lekin fuqarolik urushida faol ishtirok etishiga yo'l qo'ymadi.

1862 yilda u Garvard huquq fakultetiga o'qishga kirdi, ammo o'qishni tugatmadi va kitob yozishga qaror qilib tark etdi.

1865 yilda "Atlantika oyligi" da Genri uchun birinchi maqola chop etildi.

To'rt yil o'tgach, Jeyms bir vaqtlar otasi bilan qilgan yo'lidan yurishga va Evropa shaharlari bo'ylab sayohat qilishga qaror qildi, lekin o'zi. Avval London, keyin boshqa shaharlar bor edi va u hamma joyda eski va yangi olamlarning to'qnashuvini ko'rdi. Safarda bir yildan ko'proq vaqt sarflaganidan so'ng, u nihoyat madaniyatlarning murosasizligidan hafsalasi pir bo'ldi.

Safarlari davomida Genri bir nechta qisqa hikoyalar, romanlarni yozdi, ular yosh muallifning tanqidchilarini ta'riflab bo'lmaydigan darajada hayratda qoldirdi. To'g'ri, ular muallif atrof-muhit va atrofdagi voqealarga e'tibor bermasdan, xarakterning munosabatiga juda katta e'tibor berishini ta'kidladilar.

Safardan qaytib, 1870 yilda Jeyms "Guardian and Ward" romanini, bir nechta hikoyalari va romanlarini nashr etadi. Ammo, uyda juda ko'p o'tirmagandan so'ng, 1875 yilda u yana 20 yil Londonga jo'nab ketdi va u erda kitoblarini yozishni davom ettirdi. Qalamdan "Roderik Xadson", "Evropaliklar", "Olovli ziyoratchi" kabi asarlari nashr etildi.

90-yillar davomida u bir nechta kitoblarni tugatdi va nashr etdi: "Kuzat va kuzat", "Poyntonning sovg'asi", "Malika Casamassima", "Noqulay davr". Bundan tashqari, Genri dramaturg sifatida "Gay Domvil" spektaklini yaratdi, u to'liq qabul qilindi va jamoatchilik tomonidan ma'qullandi. Ammo bu yo'nalishdagi testning oxiri shu edi, chunki keyingi barcha yozish urinishlari muallifga ham, jamoatchilikka ham mamnuniyat keltirmadi.

Yigirmanchi asr Genri uchun yozuvning yangi, so'nggi bosqichi edi. U o'zining eng katta romanlarini yozgan va nashr etgan: "Kabutar qanotlari", "Elchilar", "Oltin vazo". Vataniga qisqa sayohat qilganidan so'ng, u Amerika madaniyatidagi pessimizm va dekadensiyani aks ettirgan "Amerika hayoti sahnalari" nomli inshoni nashr etadi.

Rasm
Rasm

Ijodiy hayoti davomida Jeyms 20 dan ortiq roman va 100 ta qissa, 12 ga yaqin hikoya va ko'plab esse va maqolalar yozgan. Men besh jildli avtobiografiyani yozishni rejalashtirgandim, lekin uning faqat ikkita qismini - "Kichkina bola va boshqalar", "O'g'il va birodarning yozuvlari" ni boshqarishga muvaffaq bo'ldim. Uchinchi qism "Yetuk yillar" vafot etgan kuni byuroda tugallanmagan bo'lib qoldi.

Uning barcha asarlari nozik psixologizm va inson tabiatini mukammal bilish bilan ajralib turadi. U qahramonlarning ruhlarini, suhbatlar va monologlarni, hatto insonning ma'lum bir vaziyatda qanday qilib aqliy fikr yuritganligini hatto eng kichik tafsilotlarga qadar mohirlik bilan tasvirlaydi. Shunday qilib, har qanday roman yoki hikoyada syujetning butun hissiy mohiyatini ko'rsatish.

Shahsiy hayot

Butun hayoti davomida Genri hech qachon uylanmagan, uning bolalari bo'lmagan. Uning hayotining mazmuni ish, kitoblar yozish edi, bu haqiqatan ham o'sha o'quvchilar avlodidan munosib javob topolmadi. Ko'p vaqt o'tgach, o'quvchilar uning ijodi, fuqarolar urushi mavzusi bilan qiziqishdi.

Hayotining so'nggi yillarini u dengiz bo'yidagi Rae shahrida joylashgan Lamhaus villasini sotib oldi. Genri go'zal va qiziqarli ijtimoiy hayotni olib bordi, suhbatlashdi va kutib oldi va qirg'oq bo'ylab atrofdagi qishloqlarda sayr qildi.

Yozuvchi 1916 yil 28 fevralda yolg'iz o'zi vafot etdi.

Hayotdagi qiziqarli lahza

1875 yilda Parijda bo'lganida Genri Jeyms Ivan Turgenev bilan tasodifan uchrashdi. U Genriga hikoya qilishda voqeaning voqealari, voqealari yoki harakatlari emas, balki ko'proq qiziqarli belgilarga e'tibor qaratish kerakligini aytdi. Rus klassikasi bilan aloqa ta'siri ostida Jeyms o'zining "Daisy Miller" hikoyasini yozdi. Unda muallif Evropada juda tushunarsiz bo'lgan amerikalik yosh ayolning xarakterini ochib berdi. Keyinchalik, ikki muallifning asarlari syujetlari juda o'xshashligi qayd etildi, "Daisy" Genri "Asya" Turgenev bilan taqqoslandi.

Bundan tashqari, u Jeymsni o'sha asrning eng buyuk ustalari: Flober, Daudet, Emil Zola va Maupassant bilan tanishtirdi. Ularning asarlarini o'rganar ekan, Genri o'z hikoyalari va romanlaridagi syujetni uchinchi shaxsdan, voqealarni tashqaridan kuzatuvchi kabi taqdim etishni o'rgandi.

Tavsiya: