Mixail Dudin: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Mundarija:

Mixail Dudin: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Mixail Dudin: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Mixail Dudin: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Mixail Dudin: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Video: Умер в 10 утра.Скончался Михаил Горбчев 2024, May
Anonim

Taniqli sovet shoiri Mixail Dudin yetmishdan ortiq she'riy to'plamlar yozgan. Tarjimon va jurnalist, urush muxbiri, ssenariy muallifi, qo'shiq muallifi taniqli jamoat arbobi edi. Sotsialistik Mehnat Qahramoni va Davlat mukofotlari laureati, Lenin, Oktyabr inqilobi, Mehnat Qizil Bayroq, Vatanparvarlik g'olibi va Xalqlar do'stligi ordenlari bilan mukofotlangan.

Mixail Dudin: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Mixail Dudin: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Ommabop shoir va tarjimon Mixail Aleksandrovichning tarjimai holi 1916 yilda Klevnevo qishlog'ida boshlangan. U 7 (20) noyabrda dehqon oilasida tug'ilgan. Mixail Ivanovo to'qimachilik fabrikasi-maktabida o'qigan. Kursni tugatgandan so'ng, bitiruvchi mahalliy pedagogika institutining talabasi bo'ldi. Shu bilan birga, mahalliy gazetada jurnalist sifatida ish boshlandi.

Adabiy faoliyatning boshlanishi

Muallif o'zining birinchi she'rlarini o'n sakkiz yoshida, 1934 yilda nashr etdi. 1939 yilda Dudin frontga ketdi. Uning debyut she'riy to'plami 1940 yilda nashr etilgan. Muallif oldingi gazetalarda nashr etilgan, qamalda bo'lgan Leningradda ishlagan.

Urush tugagandan so'ng, Dudin ijtimoiy faoliyat bilan shug'ullangan. U Tinchlik qo'mitasining Leningraddagi bo'limi bilan hamkorlik qildi, Yashil shon-shuhrat kamarini yaratish tashabbusi bilan chiqdi. Xotira guruhi oltmishinchi yillarda Shimoliy Palmira uchun asosiy janglar chegaralarida tashkil etilgan. Yodgorlikning asosiy vazifasi shahar himoyachilari va blokadadan omon qolganlar xotirasini abadiylashtirish edi.

1985 yildan beri Mixail Aleksandrovich mamlakat yozuvchilar uyushmasi a'zosi edi. U Rossiya Yozuvchilar uyushmasining hamraisi bo'lib ishlagan. Shoirning tashabbusi bilan yaratilgan eng mashhur yodgorliklardan biri Leningrad himoyachilariga o'rnatilgan yodgorlikdir.

Geychenko bilan birga Dudin Mixaylovskoye qishlog'ida bo'lib o'tgan Butunittifoq Pushkin she'riy bayramlarini tashkil etdi. Bu raqam yillik o'qishlarni tashkil qilishda muhim rol o'ynadi. Bugrovo qishlog'i atrofida noma'lum askarning qabriga Dudinning Buyuk Vatan urushiga bag'ishlangan she'riy satrlari yozilgan.

Mixail Dudin: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Mixail Dudin: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

1964 yilda Valeriy Pogoreltsev va Sergey Orlov bilan birgalikda "Skylark" rasmining ssenariysi yaratildi. Aktyor Pogoreltsev filmda tanker Aleksey rolini o'ynadi. Syujetga ko'ra, harakatlar 1942 yilda boshlanadi. Nemislar tankga qarshi qurollarning jangovar xususiyatlarini yaxshilash bilan band. Ular qo'lga olingan Sovet tanklaridan sinov uchun foydalanadilar.

Asirga olingan mexanik Ivan T-34 ekipaji bilan birgalikda dushman orqasidan qochishni tashkil qiladi. Filmni yaratish uchun Samuil Alyoshinning "Har kimga o'zi" asari va Lev Sheininning "Umumiy Guderyan xatosi" filmi ssenariysi asos bo'ldi. Yozuvchi bu ishni Germaniyadagi motorli miltiq kuchlari guruhiga tashrif buyurganidan so'ng boshlagan.

Ijodning gullashi

Mixail Aleksandrovich nafaqat o'zi she'r yozgan. U respublika shoirlari asarlarini rus tiliga tarjima qilish bilan shug'ullangan. Uning eng mashhur to'plami "Va'da qilingan er" edi. Kitob 1989 yilda Yerevanda nashr etilgan. Shoir kompozitsiyalar uchun olingan barcha mablag'larni zilziladan jabrlanganlarga xayriya qildi. Ko'pincha Dudin so'zlariga asoslangan qo'shiqlar filmlarda ijro etiladi. Bular "Yo'lbars Tamer", "Maksim Perepelitsa" komediya lentalari.

Dudinning ko'plab qo'shiqlari taniqli vokalchi Zlata Razdolina tomonidan ijro etilgan. Mixail Aleksandrovich she'rlariga musiqa mashhur musiqachilar Yuriy Antonov, David Tuxmanov, Andrey Petrov tomonidan yozilgan. Dudinning "Bullfinches" she'ri uchun hit yozildi.

Mixail Dudin: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Mixail Dudin: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Muallifning barcha asarlari harbiy mavzu bilan bog'liq. Harbiy so'zlar uni mashhur qildi. U og'ir kunlarni munosib tarzda boshdan kechirgan odamlarning jasoratini, o'z tabiati go'zalligining ulkan nazokati bilan uyg'un birlashtiradi. Shunday qilib, mashhur "Bulbullar" ijodida muallif uni bahorda o'layotgan askar bilan taqqoslagan.

Urush tugagandan so'ng Dudin shaharlarni qayta tiklash va tinchlik zarurligi to'g'risida ko'p yozgan. Har doim uning ishida blokadaning achchiq kunlari haqida oldingi xotiralar mavjud. Mixail Aleksandrovich o'z belgilariga lirik qahramon sifatida murojaat qiladi. U aktyorlarni muallifning izohlari bilan xarakterlaydi. Bunda asosiy syujet orqa fonda bo'ladi.

Shoir ajoyib hazil qobiliyatiga ega edi. Uning epigramlari aniqligi va hatto kinoyasi bilan ajralib turardi. Biroq, hech kim ularning muallifidan xafa bo'lmagan. Ijodlarni tezda yodlab, bir-birlariga etkazishdi.

1992 yildagi "Gunohkor qofiyalar" to'plami ijodning yangi jabhasiga aylandi. Unda Dudin "mayda bezorilik" deb atagan hamma narsani to'plagan. Bular ro'yxatlarda aytiladigan mashhur so'zlar, misralar va epigrammalar edi. Quvnoq va achchiq, aniq, o'tkir, kinoyali o'tkir, ular illatlarni masxara qilishdi va axloqsizlik, grafomaniya, mayda-chuyda va pastkashlikka urishdi.

Mixail Dudin: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Mixail Dudin: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Shoir xotirasi

Iste'dodli shaxsning shaxsiy hayoti ham yaxshi tartibga solingan. Dudinning rafiqasi Tarsanova Irina Nikolaevna, Sankt-Peterburg kinostudiyalaridan birining muharriri edi. Oilada bola, qizi Elena paydo bo'ldi.

Ajoyib shoir 1993 yilning so'nggi kunida vafot etdi. Uning xotirasiga Ivanovoda bronza byust o'rnatilgan. Dudin xotirasiga bag'ishlangan qo'shiq va she'riyat festivali o'tkazilmoqda. 1997 yildan boshlab uning doirasida shoir nomidagi viloyat mukofoti ta'sis etilgan. Ivanov viloyat muzeyida shoirning xona-muzeyi mavjud.

Mixail Aleksandrovichning jamoat muzeyi Shirokova qishlog'idagi kutubxonada ishlaydi. 2005 yilda Sankt-Peterburgda shoir yashagan uyda memorial lavha o'rnatildi. Muallifning muzey idorasi Ivanovo davlat universitetida ochilgan.

2012 yilda Sankt-Peterburgning yangi ko'chalaridan biri Mixail Dudin ko'chasiga aylandi. Kuzning oxirida u erda uning sharafiga yodgorlik lavhasi tantanali ravishda ochildi.

Mixail Dudin: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Mixail Dudin: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Mixail Aleksandrovichning portreti tushirilgan pochta konverti chiqdi. 2018 yil kuz oyi oxirida Bolshaya Posadskayada shoirga yodgorlik ochildi.

Tavsiya: