Qarz olgan hayot - Remarkning eng ta'sirchan va ta'sirchan romanlaridan biri. Qahramonlarning hissiy kechinmalariga chuqur sho'ng'ish, yorqin umidsiz muhabbat, halokat va yashashga bo'lgan ehtiros - roman sizni hayotiy qadriyatlarga yangicha qarashga undaydi.
Yo'qolgan avlod xonandasi
Erix Mariya Remark - nemis yozuvchisi, "yo'qolgan avlod" ga bag'ishlangan o'n to'rtta roman muallifi. Urushdan omon qolgan va sog'lig'ini, kuchini, hayotga va kelajakka bo'lgan ishonchini yo'qotgan avlod. Eng mashhurlari orasida "Uch o'rtoq", "Ark de Triomphe" bor. "Qarzdagi hayot" - yozuvchining o'n ikkinchi romani, keyinchalik muallif sarlavhasini "Osmon sevimlilarni bilmaydi" deb o'zgartirgan, ammo ruscha tarjimada kitob asl nomi ostida yaxshi tanilgan. Roman Alp tog'lari va urushdan keyingi Frantsiyada joylashgan.
asosiy belgilar
Klerfe - taniqli poyga avtomobili haydovchisi, romanning qahramoni;
Lillian Dunkirk sil kasalligi bilan kasallangan yosh ayol. U romanning bosh qahramoni bo'lgan Alp tog'laridagi sanatoriyda davolanmoqda;
Xolman - sobiq taniqli poygachi, Klerfning sherigi. Sil kasalligi bilan og'rigan Alp tog'laridagi sanatoriyada davolanmoqda. Markaziy belgi emas.
Boris Volkov Lillianning yaqin do'sti. Sil kasalligi bilan og'rigan Alp tog'laridagi sanatoriyada davolanmoqda.
Montanadagi sanatoriyada
Klerfe o'zi ishtirok etgan musobaqalardan haydab chiqmoqda. U bir yildan beri Alp tog'larida sil kasalligini davolash uchun davolanayotgan do'sti Xolmannikiga tashrif buyurmoqchi. Yo'lda u eski poyga mashinasida nosozlikni payqab, sabablarini aniqlashga urinadi. Shu bilan birga, dvigatelning ovozi bir vaqtning o'zida o'zlarini yo'lda topadigan chanaga bog'langan otlarni qo'rqitadi. Klerfe qo'rqib ketgan hayvonlarni to'xtatadi, lekin na chanani haydagan erkakdan, na chanada o'tirgan ayoldan minnatdorchilik kutmaydi. Biroq, Klerfe qisqa vaqt ichida ayolning yosh va chiroyli ekanligini payqashga muvaffaq bo'ldi.
Sanatoriyga etib borgan Klerfe do'sti bilan uchrashadi. Mana bir yildan buyon Alp tog'larida bo'lgan Xolman poyga va poyga mashinalarida qatnashishni orzu qiladi. Xolman bilan suhbatlashib, Klerfe chananing sanatoriyga qanday yaqinlashayotganini payqadi va yana ayol bilan uchrashib, uning ismi Liliane Dunkirk ekanligini, erkak esa uning yaqin do'sti Boris Volkov ekanligini bilib oldi. Ularning ikkalasi ham kasal bo'lib, sanatoriyda davolanmoqda.
O'sha kuni Lillianning do'sti vafot etdi va qiz yolg'iz qolishi mumkin emas edi. Kechki ovqatdan so'ng, u Xolman va Klerf bilan uchrashib, qandaydir jamiyatni topishga va o'sha kuni kechqurun o'ziga xos bo'lgan yolg'izlikdan qochishga harakat qildi. Klerf va Lillian oqshomni mahalliy mehmonxona barida o'tkazdilar.
Ertasi kuni Klerf Lillianga mahalliy do'konda sotib olgan eng chiroyli gullarni sovg'a sifatida oq orkide yubordi. Biroq, ularni ko'rib, Lillian dahshatga tushdi: u boshqa shaharga buyurtma berib, do'stining tobutini qo'ygan orkide edi. Bu gullar unga yana qanday etib kelganini bilmay, Lillian buni yomon belgi deb bildi va juda qo'rqib ketdi. Tushunmovchilik tezda bartaraf etildi: gullarni krematoriya xodimlari olib ketishdi va mahalliy gullar do'koniga qayta sotishdi. Biroq, voqeaning o'zi nozik, sezgir qizni chuqur yaraladi.
Lillian va haydovchi har oqshom uchrashishardi. Biroq, sanatoriyda bunday rejim kutib olinmadi, chunki u sil kasalligi bilan og'rigan bemorlarning sog'lig'iga yomon ta'sir ko'rsatdi. Bir marta Lillianga bu haqda shifoxona direktori xabar bergan edi. Bunga javoban Lillian davolanishni davom ettirishdan bosh tortdi va Alp tog'larini tark etib, o'z vatani Parijga qaytishga qaror qildi.
Volkov, unga chin dildan oshiq bo'lib, kelajagi uchun tashvishlanib, qizni g'ayrioddiy g'oyadan qaytarishga urindi. Ushbu urinish muvaffaqiyatsiz tugadi. Uni Parijga olib borishni so'rab, Lillian Klerfe murojaat qildi.
Xayol erkinligi
Lillian Parijga borishda ham hayotga qaytayotganini his qiladi. U o'limni kutmaydi, har kuni yashamaydi, xuddi og'ir vazifani bajarayotgandek emas, balki atrofdagi ranglarni, hidlarni va harakatlarni to'liq his qilib yashaydi.
Qaytib kelgach, qiz amakisi saqlagan barcha pullarini olib, zavq bilan to'lgan erkin hayotga boshi bilan cho'kadi. U kelajak haqida o'ylamaydi - uning kelajagi yo'q - va unga berilgan har bir kun zavqlantiradi. U mehmonxonada joylashadi, ko'ylaklar va ko'plab qimmatbaho kiyimlarni sotib oladi, Parijning barcha qiziqarli joylariga tashrif buyuradi. Klerfe bunga xalaqit bermaydi. U ham bir kun - irqdan irqgacha yashaydigan inson.
O'zaro munosabatlar Klerfe muzokaralarga va keyingi musobaqa uchun shartnoma imzolashga ketgandan keyin tugaydi. Lilliandan uzoqda, u ularning munosabatlari tez o'tib ketgan va uni davom ettirish kerak emas deb o'ylay boshlaydi. Ushbu xulosani chiqarib, u qiz bilan munosabatlar tugagan deb qaror qiladi va vaqti-vaqti bilan uni eslaydi. Biroq, qisqa vaqtdan keyin taqdir uni yana Parijga olib keladi, u erda haydovchi yangilangan, o'zgargan Lillianni ko'rib, shoshilinch xulosalar qilganini tushunadi. Uning his-tuyg'ulari qaytadi va yanada kuchayadi.
Va Lillian ozgina vaqtni azob va muntazam ravishda sarflashni xohlamaydi. U to'liq kuch bilan yashashni xohlaydi. Shuning uchun, Klerf unga bo'lgan sevgisini tan olganda, u javob bermaydi. Biroq, u u bilan munosabatlarini tugatmaydi. Sevishganlar bitta mehmonxonada yashaydilar va ko'p vaqtni birga o'tkazadilar
Klerfe Sitsiliyadagi Targa Florio poygalarida qatnashadi. Lillian va Klerf birgalikda orolga jo'nab ketishadi. Bu erda ular bir-birlarini kamdan-kam ko'rishadi: u har doim tanlovga tayyorgarlik ko'rish bilan band, u uni villada kutmoqda. Lillian Klerfning sevimli mashg'ulotlariga qo'shilmaydi. Poyga unga jiddiy mashg'ulot bo'lib tuyulmaydi va u bunday ahamiyatsiz sabablarga ko'ra qanday qilib hayotingizni xavf ostiga qo'yishingizni tushunmaydi. U ularni bolalarcha maqtanish sifatida ham ko'radi.
Musobaqalar paytida Klerfe jarohat oladi. Unga tiklanish uchun vaqt kerak va u Lillianni asosiy kasbiga qaytishga tayyor bo'lguncha Evropa bo'ylab sayohatga borishga taklif qiladi. Ammo qiz uning o'zi yolg'iz borgani ma'qul va u uni Parijda kutishini aytadi. Aslida, u munosabatlarni tugatishga qaror qiladi. Mas'uliyat va muhabbat unga og'irlik qiladi. Parij o'rniga u Rimga, so'ngra Venetsiyaga boradi. Bu shahar uning uchun halokatli bo'ldi. Nam va shamolli shahar kasallikning tez rivojlanishiga sabab bo'ladi. Lillian qon ketmoqda. U juda oz qolganini tushunadi, ammo Klerfga bu haqda hech narsa demaydi. Unga achinish, yon berish va tashvish og'irlik qiladi.
Va Klerfe bekorga sevgilisini izlamoqda. Uning sa'y-harakatlari behuda ekanligini tushunib, u o'z hayotida yashashga harakat qiladi, lekin atrofiga va hayotning o'ziga qiziqishni yo'qotadi. Va hayot ularni yana birlashtirmoqda. Klerfe Parijda Lilian bilan tasodifan uchrashadi. Qiz unga sog'lig'ining haqiqiy holati haqida aytmaydi.
Lilianni o'ziga bog'lab qo'yish uchun poygachi unga qo'lini va yuragini taklif qiladi. Bundan tashqari, u avtomobillarni sotish taklifini oldi, ya'ni yanada barqaror kelajak kutib turdi va Lillianga unchalik yoqmagan poyga sportini tark etish imkoniyati paydo bo'ldi. Ammo bu ularning orasidagi farqni yanada kuchliroq qiladi. Klerf endi Lillianda bo'lmagan kelajakka intilmoqda. U to'yni keyingi yilga qoldirishni talab qilmoqda, chunki u buni ko'rish uchun yashamasligini biladi.
Klerfe oldinga intilayotgan umidni kuchaytiradi. U Rivieradagi uyni tartibga keltirishni rejalashtirmoqda. U kazinoga yutqazganidan g'azablanmoqda, garchi pul va ularning miqdori u uchun ilgari hech qachon qimmat bo'lmagan. U yashashni xohlaydi va bu hayotni rejalashtiradi.
Lillian esa hech narsani rejalashtirmoqchi emas. Unda juda oz narsa qoldi va uning uchun eng katta muammo shundaki, zerikish va odatiylik uning hayotining ushbu so'nggi bosqichiga kirib boradi. Uning oddiy bo'lishi mantiqsiz. Va u yana kuyovdan qochishga qaror qildi.
tamom
U Monte-Karloda juda muhim musobaqa Klerfega keladigan kuni ketishni rejalashtirmoqda. U savollar va tushuntirishlardan qochish uchun poyga tugamasdan tomosha qilishni va ketishni istaydi. U allaqachon temir yo'l chiptasini sotib olgan.
Musobaqa Klerfe uchun o'limga olib keladi. Oldinda avtoulovdan to'kilgan moyni boshqarishni yo'qotib, u tezlikni yo'qotadi va shu paytda uni butun tezlikda ketayotgan mashina olib ketmoqda. Jarohatlar juda jiddiy, qisqa vaqtdan so'ng chavandoz vafot etadi.
Va u erda va keyin uning mulkiga da'vogarlar topiladi. Klerfning aloqasi bo'lmagan singlisi Parijga uning ısırığına e'tibor berish uchun keladi. Rivieradagi uy Lillianga vasiyat qilinganligini bilib, ayol uni o'z huquqlaridan voz kechishga majburlamoqchi bo'ladi. Lillian yon bermaydi.
Unga uy kerak emas. U adolatsizlikdan hayratda qoladi: qanday qilib Klerf uning oldida o'lishi mumkin edi. Axir u o'lishi kerak, u kasal va u sog'lom. Uning fikricha, u uning o'rnini egallab turibdi, bunga huquqi yo'q. Aqliy tajribalar shunchalik kuchliki, Lillian Volkovni chaqiradi. Muvaffaqiyatsiz.
Va Lillian stantsiyaga boradi. Boris uni o'sha erda topadi. Klerfening o'limi haqidagi xabardan keyin darhol uning orqasidan bordi. Qiz tushkunlikka tushdi. Unga hayot bebaho ekanligini anglab etadi va uni tarqatish jinoyatdir. Volkov Lillianni Montanaga qaytarib olib boradi.
Yo'lda ular Xolman bilan uchrashishadi. Uning so'zlariga ko'ra, u sog'lom, poyga safiga qaytgan va endi Klerfe joyiga olib ketilgan.
Lillian bir necha haftadan so'ng Montanada vafot etdi. So'nggi daqiqalarda Boris Volkov uning yonida.
Keyinchalik Remarkning kitobi asosida film suratga olindi.
