Ishga qabul qilishda yoki uzluksiz ta'lim olishda ko'pincha tarjimai hol talab qilinadi. Uni to'g'ri va to'g'ri tuzish kerak, keraksiz dalillarni to'ldirmasdan, balki barcha muhim ma'lumotlarni taqdim etish kerak.
Ko'rsatmalar
1-qadam
O'zingizning tarjimai holingizni familiya, ism, otasining ismi bilan nominativ holatda yozishni boshlang. Tug'ilgan kunini va yashash joyini, oilaviy holatini va bolalar sonini, ularning yoshini ko'rsating.
2-qadam
Bundan tashqari, hujjatni yozish maqsadiga qarab, ma'lumotni ko'rsating. Ta'lim muassasasining nomi, o'qish yillari va olgan mutaxassisligi ko'rsatilgan holda, maxsus bilan boshlash yaxshiroqdir. Olingan boshlang'ich mutaxassislikni qo'shing, malaka oshirish, mahoratingizni oshirish uchun qaysi kurslardan o'tganingizni bizga xabar bering; qanday seminarlarda, treninglarda qatnashganligi. Ularning o'tgan yilini eslatib qo'ying.
3-qadam
Bio-ning keyingi xatboshida ish tajribangizni tavsiflang. Ro'yxatni birinchi ish joyidan boshlab xronologik tartibda tuzing va quyidagilarni sanab o'ting. Lavozimi, vazifalari, qabul yilini ko'rsating. Aktsiyalar, minnatdorchilik, mutaxassislikning o'zgarishi haqida ma'lumot yozing. Agar sizning asosiy ishingizdan tashqari sizda yarim kunlik ish bo'lsa (masalan, siz o'qitgan yoki ma'ruza qilgan bo'lsangiz), ushbu ma'lumotni ham ko'rsating. Tarjimai holingiz oxirida umumiy xizmat muddatingizni qo'shing.
4-qadam
Agar siz universitetni bitirgan bo'lsangiz, ilmiy ishlaringizni ro'yxatlang, talabalar konferentsiyalarida qatnashish kunini va sanasini va joyini ko'rsatib belgilang.
5-qadam
Iltimos, sizning tarjimai holi yozish jarayonida belgilangan maqsadlarga javob berishi kerakligini unutmang. Agar siz ish uchun murojaat qilsangiz, ish tajribangizni, shuningdek ish mas'uliyatingizni va kasbiy rivojlanishga hissa qo'shgan turli seminarlar va kurslarda qatnashishingizni - siz murojaat qilayotgan lavozimingizga batafsil ma'lumot bering.
6-qadam
O'zingizning tarjimai holingizni bosma shaklda, A4 varaqlarida, hajmi 12 p dan kam bo'lmagan hajmda tayyorlang, fikrlar ketma-ketligini kuzatib boring. Ushbu hujjatning hajmi 1-2 varaqdan iborat bo'lishi kerak.