"Mening yonimdagi qo'shiq" - bu noma'lum qo'shiqchi-huglar tomonidan yaratilgan Ispaniya adabiyoti yodgorligi, doston. Asarning asosiy xarakteri - butun umrini Ispaniyani mavrlar hukmronligidan ozod qilishga bag'ishlagan Sid ismli ispan ritsari.
Mening yonimdagi qo'shiq »12-asrda noma'lum huglar tomonidan yozilgan (O'rta asrlarda Ispaniyada beparvo shoirlar shunday nomlangan). 1207 yilda yozilgan bitta nusxasi bizning davrimizgacha saqlanib qolgan. Dostonning birinchi bobi saqlanib qolmagan, faqat qisqa nasriy hikoyalar ma'lum.
"Yon qo'shiqlar" syujeti
O'rta asrlar eposiga xos bo'lganidek, "Yon qo'shig'i" ritsarlikning idealizatsiyalashgan vakili bo'lgan milliy qahramonning sarguzashtlari va ekspluatlari haqida hikoya qiladi. Dostonning birinchi qismida Ispaniyalik zodagon-ritsar Sid qirol bilan sharmanda bo'lganlikda yolg'on ayblanmoqda. U uni tug'ilgan Kastiliyadan quvib chiqaradi, uni xotini va qizlaridan ajratadi. Biroq, Sid shohning vassali va Ispaniyaning himoyachisi sifatidagi vazifasini unutmaydi. U faqat Vatanni ozod qilishni orzu qilib, mavrlar bilan kurashishni davom ettiradi.
Ikkinchi qismda Sid qirolning ishonchini tiklaydi. U nafaqat mavrlarga qarshi muvaffaqiyatli kurash olib boradi, balki o'ljaning bir qismini qirolga ham beradi. Sidning sadoqatiga yana ishongan qirol unga va oilasiga Valensiyada joylashishiga imkon beradi. Sevgi belgisi sifatida shoh Sid qizlarini aslzodaning go'daklariga uylantiradi. Sid qizlarining sovchilarini yoqtirmaydi, lekin u qirolning irodasiga qarshi borishni xayoliga ham keltira olmaydi.
Uchinchi qismda hikoyaning mazmuni qahramonning bosqinchilarga qarshi kurashidan noloyiq kuyovlari bilan to'qnashuvga o'tadi. Noble Infantlar qo'rqoq va e'tiborsiz odamlar bo'lib chiqadi. Arslon qafasdan qochib qutulganida, hamma xo'jayini Sidni himoya qilishga shoshildi va kuyovlari yashirinishdi. Qo'rqoqligi uchun ular jamoat oldida masxara qilingan. O'zlarining haqoratlaridan qasos olish uchun chaqaloqlar Sidning qizlarini, ularning xotinlarini kaltakladilar. Sid qonuniy ravishda jazo olishga qaror qildi: u qirolga sud duelini tayinlashi kerak. Duelda Sidning kuyovlari mag'lubiyatga uchraydi. Adolat g'alaba qozonadi va xalq qahramoni munosib boylik va sharafga erishadi.
"Yon qo'shig'i" ning tarixiy asoslari
Ispaniyada epik yaratilishida Rekonkista bir necha asrlar davomida davom etgan - VIII asr o'rtalarida mavrlar tomonidan bosib olingan erlarni nasroniylar tomonidan bosib olish. Rekonkista 1492 yilgacha davom etdi. Pireney yarim orolining ozod qilinishiga nafaqat bosqinchi mavrlar kuchlari, balki Ispaniya zodagonlarining feodal tarqoqligi ham xalaqit berdi. XII asrda, epos yozilganda, Ispaniyaning kuchi va ruhini o'zida mujassam etgan qahramon obraziga ehtiyoj sezildi. Ushbu qahramonning asosiy maqsadi boyitish emas, balki Reconquista ishiga xizmat qilish, Vatanni bosqinchilardan ozod qilishdir.
Qahramonning prototipi XI asrda yashagan Rekonkistaning qahramoni Rodrigo Diaz de Vivar edi. Jasorati uchun unga Kampeodor (jangchi, jangchi) laqabini berishdi. U arabcha "lord" deb tarjima qilingan Sid deb ham nomlangan.
Tarixiy Sid haqiqatan ham Murlar ustidan ko'plab g'alabalarni qo'lga kiritgan buyuk qo'mondon edi. Doston muallifi uning harbiy qudratini chinakamiga aks ettirgan, ammo uning zodagonligi va sadoqatini biroz oshirib yuborgan. Rodrigo Diaz de Vivar, sharmandalik paytida, ham nasroniylar, ham mavrlar uchun yollanma xizmatchi sifatida xizmat qilgan. U o'z mamlakatining fidoyi xizmatkori emas, balki shaxsiy boyish haqida ham qayg'urgan. Dostonda Sid obrazi idealizatsiya qilingan.
Umuman olganda, "Yon qo'shig'i" yuqori darajadagi ishonchliligi va tarixiy haqiqatga yaqinligi bilan ajralib turadi.
