Nikolay Aleksandrovich Zinoviev: Tarjimai Holi, Martaba Va Shaxsiy Hayoti

Mundarija:

Nikolay Aleksandrovich Zinoviev: Tarjimai Holi, Martaba Va Shaxsiy Hayoti
Nikolay Aleksandrovich Zinoviev: Tarjimai Holi, Martaba Va Shaxsiy Hayoti

Video: Nikolay Aleksandrovich Zinoviev: Tarjimai Holi, Martaba Va Shaxsiy Hayoti

Video: Nikolay Aleksandrovich Zinoviev: Tarjimai Holi, Martaba Va Shaxsiy Hayoti
Video: ADIBLAR HAYOTI | F.M.Dostoyeyvskiy HAYOTI VA IJODI - Tarjimai holi. — TURSUNOFF KUTUBXONASI. 2024, Aprel
Anonim

Umuman va ayniqsa Rossiyada shoir bo'lish oson emas. Biroq, shoirlar she'r yozolmaydilar, chunki ularning ruhi shunday gapiradi va uning ovozini bosib bo'lmaydi.

Nikolay Aleksandrovich Zinoviev: tarjimai holi, martaba va shaxsiy hayoti
Nikolay Aleksandrovich Zinoviev: tarjimai holi, martaba va shaxsiy hayoti

Shoir Nikolay Zinovievning nomi Rossiyada tanilgan - uning she'rlari chuqur vatanparvarlik, so'zlarning aniqligi va fuqarolik pozitsiyasi uchun qadrlanadi. Valentin Rasputin o'zining she'rlari haqida juda iliq gapirdi, u "Zinovievning satrlari kuchli va qudratli fikr bilan kesilganga o'xshaydi, bu esa karni ta'sir qiladi …".

Bolalik va yoshlik

Nikolay Aleksandrovich 1960 yilda Krasnodar o'lkasining Korenovskaya qishlog'ida ishchi va o'qituvchi oilasida tug'ilgan.

U yoshligida yozish uchun iste'dodni namoyon qilmadi, ota-onalarga ham alohida muammolar keltirmadi - u oddiy bola edi. Maktabdan keyin u payvandchi kasbini olish uchun kasb-hunar maktabiga o'qishga kirdi. Keyin u mashinasozlik kollejida tahsil oldi.

Aynan o'sha paytda u adabiyotga, ayniqsa she'riyatga qiziqishni kuchaytirdi va u Kuban Universitetining sirtqi o'qish uchun filologik o'qishiga kirdi. Biroq, taqdir uni darhol she'riyat bilan bog'lamadi, chunki u pul topishi kerak edi. Shu sababli, Nikolayning yoshligidagi kasblari jismoniy mehnat bilan bog'liq edi: u betonchi, payvandchi, yuk ko'taruvchi bo'lib ishlagan - normal hayotni ta'minlaydigan har qanday ish mos edi.

Ko'rinib turibdiki, o'sha paytda u hayotiy tajribani - shoir va yozuvchilar hayotdagi muhim narsalar, muhim va asosiy narsalar haqida yozishi kerak bo'lgan yukni orttirayotgan edi. Va keyin bir kuni Nikolay unga ajoyib taassurot qoldirgan she'rlarini o'qidi va bu uning ijodiga turtki bo'ldi. Keyin u 20 yoshda edi va u she'rlarini faqat yaqinlariga ko'rsatdi.

Adabiyotga yo'l

Onam uni uzoq vaqt ishontirdi - u viloyat gazetasiga she'rlar yuborishni iltimos qildi va Nikolay shunga qaramay bir nechta she'rlarini yuborganida, tahririyat bunday chuqur she'rlarni yosh yigit yozishi mumkinligiga ishonmadi.

Yaxshiyamki, Zinovievning she'rlari qandaydir mo''jizaviy tarzda taniqli Kuban shoiri Vadim Nepodobaga etib keldi va u ularni juda qadrladi. Bu 1982 yilda sodir bo'lgan va 1987 yilda Nikolay Zinoviev allaqachon "Men er yuzida yuraman" kitobini nashr etayotgan edi, bu uni mashhur qildi va she'rlarini tanib oldi. Shundan so'ng, 10 dan ortiq she'rlar to'plami nashr etildi: "Ruhning parvozi", "Olov ta'mi" va boshqalar. Zinoviev she'rlari qo'ldan qo'lga o'tib, nusxa ko'chirilgan va she'riyat kechalarida o'qilgan.

1993 yilda Nikolay Zinoviev Rossiya Yozuvchilar uyushmasining a'zosi, 2009 yilda esa Rossiya Yozuvchilar uyushmasi boshqaruvining a'zosi bo'ldi.

Bundan oldin ko'plab she'rlar tanlovlari, adabiy sohada ko'plab ishlar va ko'plab mukofotlar mavjud edi. Ularning barchasi juda muhim, ammo biri alohida: Buyuk Adabiyot mukofoti. Zinovievning o'zi uchun ham Delvita mukofoti, ham V. I. nomidagi Butunrossiya pravoslav mukofoti. A. Nevskiy va boshqalar. Va, ehtimol, ularning barchasi bir xil darajada qadrlidir - axir bu shuni anglatadiki, she'rlar ular murojaat qilgan kishining ruhiga - zamondoshning ruhiga etib borgan.

Bundan tashqari, shoirning she'rlari chex, belorus, chernogoriya, vetnam va arman tillariga tarjima qilingan.

Shahsiy hayot

Nikolayning rafiqasi Irina jurnalist, hamkasb va hamfikr odam. Ular ko'p yillar davomida birga edilar va u avval barcha she'rlarini Irinaga namoyish etdi, so'ngra ularni jamoatchilikka taqdim etdi.

Nega muhabbat haqida she'rlar yozmadingiz, degan savolga Zinoviev sevgi haqida baland ovozda gapirishga arzimaydi, deb javob berdi.

Asosiysi, ular bir-birlarini tushunishadi va har narsada bir-birlarini qo'llab-quvvatlaydilar. Uy uchun yig'ilgan barcha pullar shunday bo'lgandan keyin, Irina erining she'rlari to'plamini nashr etish uchun berdi - siz bunday harakatni qanday baholaysiz?

Zinovievlar oilasida ikki farzand bor va u o'z taqdiridan, har doim ham boy bo'lmagan hayotidan mamnun. Ehtimol, uning bunday qiyin hayoti va bunday she'rlari bo'lmaganida, u yozolmagan bo'lar edi. Shuning uchun, Nikolay hayotidagi hamma narsa yaxshi va to'g'ri deb hisoblaydi.

Tavsiya: