Turli mamlakatlar o'rtasidagi madaniy almashinuv turli shakllarda amalga oshiriladi. Mixail Tixonov ko'p yillar davomida chet el kompaniyalari filmlarini rus tiliga tarjima qilib keladi. Bu oson va talabchan ish emas.
Boshlanish shartlari
Qadimgi yaxshi ertaklarda sehrgarlar vertolyotda etib kelishadi va bolalarga eng yaxshi sovg'alarni olib kelishadi. Sehrgarning ovozi yumshoq, insofli va ishonchli ovoz chiqarganda, hatto kattalar ham bunday mo''jizalarga ishonishni boshlaydilar. Multfilmlarni tinglash juda muhim protsedura. Mixail Yurevich Tixonov - rus kinosida kam tanilgan aktyor. U taniqli rejissyorlar bilan hamkorlik qiladi. Shu bilan birga, siz dublyaj ustasi uzoq vaqt davomida ekranda ko'rinmasligini bilishingiz kerak. Boshqa tomondan, uning ovozida xorijiy va mahalliy filmlarning turli xil obrazlari gapiradi.
Kelajakdagi ovozli aktyorlik ustasi 1981 yil 15 mayda ijodiy ziyolilar oilasida tug'ilgan. Otam "Mosfilm" studiyasida ovoz muhandisi bo'lib ishlagan. Onam teatr institutida rus tili va adabiyotidan dars berdi. Bola o'sdi va qulay muhitda rivojlandi. Men maktabda yaxshi o'qidim. Fizika va matematika darslarini yaxshi ko'rardi. Kasb tanlash vaqti kelganida, Mixail uzoq vaqt qaror qila olmadi. Oxir-oqibat u Moskva asbobsozlik institutining Axborot ta'minoti fakultetida ta'lim olishga qaror qildi.
Kasbiy faoliyat
Mixail Tixonovning biografiyasida u o'zining birinchi rolini 10 yoshida o'ynaganligi ta'kidlangan. Rejissor Sava Kulesh yosh aktyorni o'zining "Temir parda" filmiga taklif qildi. Bola 14 yoshga to'lganida, u muntazam ravishda filmlarni suratga olish bilan shug'ullangan. Va Tixonovga bu kasb yoqdi. Institutni tugatgandan so'ng, u o'z mutaxassisligi bo'yicha ishlashga harakat qildi. Biroq, qisqa vaqtdan so'ng u kinostudiyaga keldi. Uni sabrsizlik bilan qabul qilishdi. Uning professionalligi haqidagi barcha rasmiy shubhalarni bartaraf etish uchun Mixail VGIKni sirtdan tugatdi va "Badiiy filmlarning rejissyori" ixtisosini oldi.
Tomoshabinlar va tanqidchilarning ta'kidlashicha, Mixail chiroyli odamga o'xshamaydi. Biroq, uning ovozi tembri keng diapazonda o'zgarib turadigan xususiyatga ega. Mutaxassislar ba'zi taniqli aktyorlarning "xirillagan" yoki haddan tashqari qo'pol ovozi borligini bilishadi. Tixonov har doim yordamga keladi. Hujjatli va ilmiy-ommabop filmlarda ovoz berish juda muhimdir. Uni uslubiy va fonetik xatolarsiz o'qish kerak. So'nggi o'n yillikda Mixail reklama roliklarida ovozli aktyorlik bilan shug'ullangan.
Istiqbollari va shaxsiy hayoti
Mixail Tixonovning professional faoliyati muvaffaqiyatli rivojlanmoqda. Uning asarlari nafaqat kino va televidenieda ham talabga ega. Aktyor kompyuter o'yinlarini to'plash uchun ko'p vaqt sarflaydi.
Aktyorning shaxsiy hayoti haqida kam ma'lumot mavjud. Ma'lumki, u turmush qurgan. Er va xotinning umumiy farzandlari bor-yo'qligi noma'lum. Ayni paytda Tixonov turli xil loyihalarda ovoz ijro etishning etakchi ustalaridan biri bo'lib qolmoqda.
