Nikolay Matveev: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Mundarija:

Nikolay Matveev: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Nikolay Matveev: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Nikolay Matveev: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Nikolay Matveev: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Video: Николай Матвеев ТО МПВП "Уральские грузоперевозки" 2024, Dekabr
Anonim

Bolaligida u pulga qiziqish sifatida ko'rsatildi. U ulg'ayib, o'z asarlari bilan rus o'quvchisini hayratda qoldirdi. Inqilobdan so'ng u Sovet Ittifoqidan Yaponiyani afzal ko'rgan holda o'rtoqlarini hayratga soldi.

Nikolay Matveev
Nikolay Matveev

Uzoq Sharq azaldan insoniyatning eng yaxshi vakillari yashaydigan er sifatida qabul qilingan. Avvalgi asrlarda u erda mahkumlar surgun qilingan, faqat harbiy xizmatchi u erga bemalol borishi mumkin edi. Bizning qahramonimiz uchun bu uzoq mamlakatlar Vatan edi, u buni o'z ishida ulug'ladi.

Bolalik

Kolyaning tug'ilishi allaqachon g'ayrioddiy voqea edi - u Yaponiyada tug'ilgan birinchi rus edi. Bu 1865 yil dekabrda Hakodate shahrida sodir bo'lgan. Uning otasi dengiz flotida kantonist bo'lib xizmat qilgan, so'ng tibbiy darajani olgan va Kamchatkaga ketgan. U erda u mahalliy ayolga uylandi va u bilan birga Quyosh chiqayotgan erga ko'chib o'tdi.

Nikolay Matveev tug'ilgan Xokadat shahri
Nikolay Matveev tug'ilgan Xokadat shahri

O'g'liga shifokor Yoshiko ismli enagani yollagan. Bu ayol ochko'z va topqir bo'lib chiqdi, u tez orada bolasi bilan uydan g'oyib bo'ldi. U qo'lga tushganida, avantyur odam qishloqlar bo'ylab sayohat qilib va g'alati ko'rinishga ega bolani pulga ko'rsatish orqali pul ishlaganini tan oldi. Uning firibgarligi jabrlanuvchisi ruhiy jarohat yoki sog'liq uchun boshqa salbiy oqibatlarni olmagan. Qahramonimiz umrining oxirigacha yaponlarga samimiy munosabatda bo'lib, ularning madaniyatini hurmat qilgan.

Yoshlik

Ota-onalar yigitni Rossiyaga o'qishga jo'natishdi. U Vladivostokda joylashdi. U erda u Port xodimlar maktabini tugatib, ish boshladi. Dengiz porti ustaxonalarining quyish sexida Nikolay Matveev uchun joy topildi. Otasining uyi va qattiq kundalik hayoti haqidagi xotiralar hunarmandga hayot haqida qiziqarli mulohazalar berdi. U ba'zi birlarini yozib, mahalliy bosma nashrlarga yubordi.

Vladivostokda Nikolay Mariya Popova bilan uchrashdi. Uning ajdodlari kashshof bo'lgan, ular Uzoq Sharqdagi birinchi rus forpostlarini joylashtirgan. Shonli familiyaning merosxo'ri shaharda birinchi go'zal sifatida tanilgan. Matveyevga qiz yoqdi, to'y bo'lib o'tdi. Er-xotin o'zlarining shaxsiy hayotlarini patriarxal ko'rsatmalarga binoan qurishdi: er ishlagan va jamoat ishlarida faol bo'lgan, uning rafiqasi 12 kishi bo'lgan uy va bolalar bilan shug'ullangan.

Vladivostok
Vladivostok

Yozuvchi

Rossiya imperiyasidagi eng yirik nashriyotlardan birining egasi Ivan Sytin iste'dodli yosh mualliflarni izlar edi. Bir marta u ma'lum bir Nikolay Amurskiyning maqolalarini o'z ichiga olgan davriy nashrlarga duch keldi. Tadbirkor bu Matveevning taxallusi ekanligini bilib olishga muvaffaq bo'ldi. 1904 yilda o'quvchilarga yozuvchining "Ussuriyskie hikoyalari" to'plami taqdim etildi. Rossiyalik nasr ixlosmandlari shtat chekkasida yashovchilarning hayoti va urf-odatlari haqida ko'proq ma'lumotga ega bo'lishdi va debyutant Vladivostokning faxriy fuqarosi unvoniga sazovor bo'ldi.

Nikolay Matveevning birinchi kitobining muqovasi
Nikolay Matveevning birinchi kitobining muqovasi

Odamlarning qahramonimizga bo'lgan hurmati unga martaba qilishiga imkon berdi. U shahar kengashiga va mahalliy jamoat kutubxonasi raisi lavozimiga saylandi. Matveev "Tabiat va Uzoq Sharq odamlari" ilmiy-ommabop jurnalini tashkil etdi va uning bosh muharriri bo'ldi. Nashrni takrorlash uchun biz o'z imkoniyatlarimizga muhtoj edik - yozuvchi bosmaxonaning egasi bo'ldi. Nikolay mahalliy tarixga qiziqib qoldi, o'zi a'zo bo'lgan Amur viloyatini o'rganish jamiyatining ishiga katta hissa qo'shdi.

Ozod fikrlovchi

Vatan madaniyatini faol ravishda ommalashtirish mahalliy ziyolilarni Nikolay Matveyevga jalb qildi. Yozuvchi ular bilan do'st bo'lganlar orasida avangard tarafdorlari va mustabidlik, surgunlarning muxoliflari bo'lgan. Nikolay Aseev va Devid Burliuk ko'pincha Matveyevlarning uyiga tashrif buyurishgan. Mamlakatda sodir bo'layotgan voqealar to'g'risida o'z fikrlarini ochiq ifoda etish imkoniyatidan tashqari, ular do'stlari bilan tashviqot varaqalari va risolalarini chop etishlari mumkin edi. 1907 yil boshida bizning maxfiy politsiya bizning qahramonimizga keldi.

Nikolay Matveev sotsial-demokratik g'oyalarni targ'ib qilishda aybdor deb topildi. Uning jurnalini nashr etish taqiqlandi, muharriri va yozuvchisi qamoqqa yuborildi. Ayblanuvchi tomonidan chop etilgan davriy nashrlarda kramola bo'lmagan, sud qayta sug'urtalangan. Bir yil o'tgach, erkin fikrlovchi ozod qilindi va unga mahalliy tarixiy faoliyatni davom ettirish va ommaviy axborot vositalarini tiklash uchun ruxsat berildi. Sobiq mahbus endi bunga qiziqmagan, u jurnalistik faoliyat bilan shug'ullangan.

Katta o'zgarishlar

Bu adolatsiz hukm nafaqat Nikolay Matveyevni g'azablantirdi. Butun shaharcha bu haqda g'iybat qilardi. 1910 yilda unga shaharning yarim asrlik yubileyiga Vladivostok tarixiga oid birinchi kitobni chop etish topshirildi. Birinchi jahon urushidan oldin yozuvchi yapon adabiyotining bir nechta ruscha tarjimalarini nashr etdi. U Uzoq Sharq maktab o'quvchilari uchun Quyosh chiqqan mamlakatga ekskursiyalar uyushtirdi.

Nikolay Matveev
Nikolay Matveev

Ishonchsizlar ro'yxatiga kirmasdan, noshir inqilobchilarga yordam berishda davom etdi. Podsho taxtdan ag'darilgandan so'ng uning hayoti xavf ostida qoldi. Boshqa davlatlar Rossiya hududida da'vo arizalari bilan murojaat qilishdi. Bosqinchilar Vladivostokda paydo bo'ldi. Ular madaniy elita vakillari bilan shafqatsiz munosabatda bo'lishdi, ayniqsa, shaxsning tarjimai holida bolsheviklar bilan hamkorlik bo'lsa. Ulardan yashirinib, Nikolay Matveev oilasi bilan birga 1919 yilda Yaponiyaga jo'nab ketdi.

hayotning so'nggi yillari

Xavf tugagach, qochoq do'stlari bilan yozishmalarni boshladi. Ma'lum bo'lishicha, ularning Vatan kelajagi haqidagi qarashlari juda boshqacha. Yangi buyurtmani Matveyevning bir nechta bolalari qo'llab-quvvatladilar, ammo o'zi emas. Mafkuraviy tafovutlarga qaramay, 1920 yilda taniqli sharqshunos Kobe shahrida u yaponlarni rus madaniyati bilan tanishtirgan "Mir" nashriyotini ochdi. 4 yildan keyin u yopildi. Nikolay Matveev 1941 yilda vafot etdi.

Tavsiya: