Elena Kozlova: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Mundarija:

Elena Kozlova: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Elena Kozlova: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Elena Kozlova: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Elena Kozlova: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Video: Поездка 11.05.2021. Снежный человек, бигфут, йети, леший, сасквоч 2024, Aprel
Anonim

Komining etakchi bolalar yozuvchilardan biri, dramatik asarlar muallifi Elena Vasilevna Kozlova Rossiya Federatsiyasi Komi Respublikasida va madaniyatida xizmat ko'rsatgan xodim unvoniga sazovor bo'ldi. U Komi respublikasi hukumati Kindred Xalqlar dasturining Xalqaro adabiy mukofotiga sazovor bo'ldi. 1991 yildan beri Elena Vasilevna mamlakat Yozuvchilar uyushmasining a'zosi.

Elena Kozlova: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Elena Kozlova: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Madaniyat sohasidagi yutuqlari uchun Elena Vasilevna Rossiya Federatsiyasi Madaniyat vazirligining ko'krak nishoni bilan taqdirlandi.

Adabiy debyut

Bo'lajak nasr yozuvchisi 1954 yilda tug'ilgan. 14 fevral kuni Laati qishlog'ida o'qituvchi oilasida tug'ilgan. Elena boshlang'ich maktabni tug'ilgan qishlog'ida tugatgan. Keyin u Tuyskeres qishlog'ida o'qidi. 1971 yilda bitiruvchi pedagogika institutida filolog mutaxassisligini tanladi.

1974 yildan beri Tuyskeres maktabida rus tilidagi adabiyotdan dars berdi. 1976 yildan 1978 yilgacha Kozlova bolalar bog'chasida o'qituvchi bo'lib ishlagan. Syktyvkarga ko'chib o'tgan bo'lajak yozuvchi IYALIda adabiy va folklor bo'limiga laborant sifatida o'qishga kirdi.

Elena Vasilevna taniqli folklorshunoslar Chistalev va Rochev bilan ishlagan. U etnik ekspeditsiyaga bordi. Sayohatlar natijasida 1982 yilda "Komi orasida ishlab chiqarish va oilaviy fitnalar" maqolasi, 1988 yilda "Xor antik davr ovozlari" inshosi ham yaratildi.

1982 yildan Elena Vasilevna Komi ASSR Yozuvchilar uyushmasida maslahatchi lavozimida ishlagan, keyin 1992 yildan Yozuvchilar uyushmasi kengashi o'rinbosari lavozimini egallagan. Kozlova bu erda 1995 yilgacha ishlagan.

Elena Kozlova: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Elena Kozlova: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Bugungi kunga qadar u Komidagi tashkilot boshqaruvini boshqaradi, Finno-ugor yozuvchilari xalqaro assotsiatsiyasi va mamlakat Yozuvchilar uyushmasining a'zosi hisoblanadi. U yangi boshlagan mualliflarni qo'llab-quvvatlash, xalqaro, milliy adabiy tadbirlarda qatnashish bilan shug'ullanadi.

Elena Vasilevnaning birinchi asarlari yetmishinchi yillarning oxiridagi bolalar uchun she'rlar edi. Biroq, saksoninchi yillarning boshlaridan boshlab yozuvchi nasr bilan shug'ullandi. Uning debyut ishi "Tabassum" hikoyasi edi.

Muallif psixologik metodlardan foydalangan holda, oilaviy munosabatlar muammosi haqida so'zlab berdi. Asar 1984 yilda "Parma tog'lari" to'plamiga kiritilgan.

Bolalar uchun ishlaydi

Kozlovaning ishi - bolalar asarlari. Muallif o'z ijodida iste'dodning barcha qirralarini to'liq ochib beradi. U ajoyib syujetlar quradi, bolaning xarakterlari va psixologiyasini tasvirlaydi.

Muallif ular uchun yangi dunyoni faol ravishda o'rganayotgan bolalarning esda qolarli obrazlarini yaratadi. Yozuvchi o'z o'quvchilariga bolalikning ahamiyati, dunyoqarashi, idrokini shakllantirish g'oyasini etkazishga muvaffaq bo'ldi. Uning kompozitsiyalari hece va taqdimot qulayligi, boy obrazli tili bilan ajralib turadi.

Elena Kozlova: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Elena Kozlova: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Bu kitoblarni mashhur qiladi. Elena Vasilevnaning asarlari tematik xilma-xilligi bilan ajralib turadi, ular maktabgacha yoshdagi o'spirinlargacha bo'lgan barcha yoshdagi bolalar uchun mo'ljallangan.

Muallif asarlarda qahramonlarning kechinmalari, voqealardan xabardorligi, quvonchini aks ettiradi, tengdoshlari bilan birinchi uchrashuvlarini ko'rsatadi, bolaning qadriyatlar ierarxiyasini shakllantirish jarayonlarini ochib beradi.

Nasr yozuvchisi har bir bosqichning bola, o'spirin va yigit hayotidagi ahamiyatini ta'kidlaydi. Ko'pincha, tasvirlar odatiy hisoblanadi. Bular qishloq bolalari, samimiy va ochiq. Ular halollik va odob-axloq bilan ajralib turadi. Debyut janrlaridan biri bolalar uchun qisqa hikoyalar edi.

Uning birinchi kitobi maktabgacha yoshdagi bolalar uchun edi. 1988 yilda nashr etilgan tsikl "Moviy shisha" deb nomlangan. Xuddi shu yo'nalishda "Qor odam", "Onamga sovg'a", "Qiz Liza va echki Liza" asarlari yaratildi.

Ular 1997 yildagi "Lym Mort" kichik to'plamiga kiritilgan. Barcha asarlarning umumiy g'oyasi - bu bolalarning mo''jizaga, ertakga bo'lgan ishonchi, hayotga har doim buning uchun joy bor. Muallif shuningdek, bolalar hikoyasi janrida ishlaydi. U kichik maktab o'quvchilari uchun "Men va mening ukam Ivuk" asarlarini, o'spirin tomoshabinlar uchun mo'ljallangan "Tor yo'l", "Sehrli ko'zoynak" ni yaratdi.

Elena Kozlova: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Elena Kozlova: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Yozuvchi xalq motivlaridan foydalanadi, ma'naviyat, mas'uliyatni tarbiyalash, o'zini hurmat qilish va do'stlik masalalarini ko'taradi, xalq pedagogikasi tamoyillarini joriy etadi.

Hikoyalar va hikoyalar

Kozlovaning birinchi "Me da Ivuk Voki" hikoyasida uning tug'ilgan qishlog'i Laaty, qadimiy xalq ma'budasi Zarni Anning tarixi haqida hikoyalar mavjud. Barcha hikoyalar informatsion, organikdir. Ular uchinchi sinf o'quvchisi Toni nuqtai nazaridan rivoyat qilingan. U o'zi, oilasi, do'stlari, qishloqi, qo'shnilari haqida hikoya qiladi.

E'tiborli shaklda, rivoyat o'quvchilarni Komining oddiy hayoti bilan tanishtiradi, qadimgi tarix bilan tanishtiradi, xalqning milliy xarakteri, dunyoqarashi haqida hikoya qiladi. Sarguzasht fantastika janrida "Veknyydik Ordym" asari yaratildi.

Unda o'spirinlarning yozgi ta'tilidagi sirli sarguzashtlar haqida hikoya qilinadi, do'stlik, mas'uliyat, kattalar dunyosi bilan to'qnashuv masalalari yoritilgan. Yozuvchi ertak mavzusi bilan ham bog'landi.

Uning "Shundyr" kompozitsiyasi xalq hikoyalari an'analarida yaratilgan. Hikoyada hamdard va mehribon Shundir go'dak haqida hikoya qilinadi. 1997 yilda bolalar uchun "O'rmon archa yaqinida" Yangi yil spektakli chiqdi.

Elena Kozlova: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Elena Kozlova: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Kattalar uchun yozuvlar

2014 yilda nashr etilgan "Yo'l bo'yidagi Willow" to'plamiga muallifning kattalarga mo'ljallangan asarlari kiritilgan. Yozuvchi g'ayrioddiy syujet quradi, unutilmas obrazlarni yaratadi. U ayollarning mavzulariga murojaat qiladi, Kuratovaning urf-odatlarining davomchisi bo'lib, taqdirni aks ettiradi.

Asarlarning asosiy qahramonlari avlodlar taqdiri kuzatiladigan g'ayrioddiy taqdirli ayollardir. Bu ayollarning mavqeini tushunishga, his-tuyg'ularning chuqurligi, sadoqat haqida mulohazalarga asoslangan.

Elena Vasilevnaning eng yaxshi hikoyalaridan biri "Akkordeon jar ustida yig'layotgan edi" deb nomlangan. Bu ko'r akkordeon chalayotgan ayolning sevgisi haqida hikoya qiladi. U ota-onasining irodasiga zid ravishda turmushga chiqdi. Ayol eriga bo'lgan his-tuyg'ularini butun hayoti davomida o'tkazdi. Uning qiyofasi sadoqat ramziga aylandi.

Muallif uchun g'ayrioddiy voqealardan biri uning "Mening oqshom tongim" hikoyasi edi. U epistolyar janrda yaratilgan. Yozuvchi va kutubxonachining his-tuyg'ulariga bag'ishlangan asarda ayollar sevgini saqlab qolish uchun har qanday qiyinchiliklarni engib o'tishlari aytilgan.

Tarjimai hol elementlaridan iborat "Ozyakersany" hikoyasi muhim asarga aylandi. Shou kitobida muallifning qarindoshi Klaudiyaning taqdiri. Qahramon ona tug'ilgan Ozyakers qishlog'iga bog'langan. Bu unga kuch beradi, baxt topishga yordam beradi.

Elena Kozlova: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Elena Kozlova: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Muallifning birinchi dramatik asari "Avgust oyida" ish va vazifa o'rtasida tanlovga asoslangan. "Yo'l bo'yidagi tol" asari personajlarning yorqinligi, jonli syujeti bilan ajralib turadi.

Tavsiya: