Robert Lui Stivenson: Tarjimai Holi, Martaba Va Shaxsiy Hayoti

Mundarija:

Robert Lui Stivenson: Tarjimai Holi, Martaba Va Shaxsiy Hayoti
Robert Lui Stivenson: Tarjimai Holi, Martaba Va Shaxsiy Hayoti

Video: Robert Lui Stivenson: Tarjimai Holi, Martaba Va Shaxsiy Hayoti

Video: Robert Lui Stivenson: Tarjimai Holi, Martaba Va Shaxsiy Hayoti
Video: Grandes documentales: Robert Louis Stevenson 2024, Noyabr
Anonim

Roman yozuvchisi Robert Lui Stivenson boy adabiy meros qoldirdi. Aynan u "Xazina oroli" romani va "Doktor Jekil va janob Xaydning g'alati hikoyasi" uzun sarlavhali hikoyaning yaratuvchisi. Ushbu ikkala asar ham bir necha bor, shu jumladan XXI asrda suratga olingan. Stivensonning deyarli barcha romanlari, romanlari va romanlari ajoyib syujetga va jonli, esda qolarli obrazlarga ega.

Robert Lui Stivenson: tarjimai holi, martaba va shaxsiy hayoti
Robert Lui Stivenson: tarjimai holi, martaba va shaxsiy hayoti

Stivensonning bolaligi va o'spirinligi

Robert Stivenson 1850 yil noyabrda Shotlandiya poytaxti Edinburgda tug'ilgan. Bolaligidanoq u ma'lum bir og'ir kasallikka chalingan (ehtimol sil kasalligi - u yashagan kunlarda to'g'ri tashxis qo'yish mumkin emas edi), chunki u ko'p soatlarni yotoqda yotgan holatda o'tkazishi kerak edi.

Bunday cheklovlar Robertning tasavvurini rivojlantirishga yordam berdi - u o'zi bilan sodir bo'lishi mumkin bo'lgan kulgili hikoyalar va sarguzashtlarni ixtiro qila boshladi. Bola, hamma narsadan tashqari, enagaga ega bo'lib, unga adabiyotga muhabbat, xalq ertaklarini, Robert Bernsning she'rlarini va boshqalarni o'qidi.

O'n besh yoshida Robert Lyuis o'zining birinchi publitsistik asari - "Pentland qo'zg'oloni" tarixiy inshoini yozdi. Ota, ushbu inshoni o'qib bo'lgach, o'spirinni xursand qilishga qaror qildi va 1866 yilda o'z mablag'lari hisobidan ushbu asarni alohida kitob sifatida nashr etdi. Albatta, tiraj kichik edi - atigi 100 nusxada.

Stivenson maktabdan va Fanni bilan to'ydan keyin

Stivenson 1875 yilda yuridik fakultetini tugatgan. Ammo bu ta'lim unga juda foydali bo'lmagan - u deyarli o'z mutaxassisligi bo'yicha ishlamagan.

Etmishinchi yillarning ikkinchi yarmida bo'lajak yozuvchi asosan Frantsiyada yashagan va sog'lig'i bilan bog'liq muammolarga qaramay, Evropa mamlakatlariga juda ko'p sayohat qilgan. Ushbu sayohatlardan olingan taassurotlar ikkita sayohat eslatmalar to'plamida aks etgan - "Ichki sayohat" va "Eshak bilan sayohat".

1876 yilda Frantsiyaning Greuze qishlog'ida Robert Lyuis amerikalik rassom Fanni Osborne bilan uchrashdi. Rasmiy ravishda ajrashmagan bo'lsa-da, Feni Evropada bolalari bilan eridan alohida yashagan. Stivenson undan o'n yosh kichik edi, ammo bu ularning sevgisiga hech qanday to'sqinlik qilmadi. Va Fanni hali ham sobiq eri bilan ajrashish uchun ariza berganida, yozuvchi unga taklif qildi. Ular 1880 yil 19 mayda San-Frantsiskoda turmush qurishdi, shundan so'ng ular Buyuk Britaniyaga suzib ketishdi.

Stivensonning asosiy adabiy asarlari

Stivensonning birinchi muhim adabiy asari "Francois Villonning turar joylari" qissasi edi. U 1877 yilda nashr etilgan. Keyingi yili Robert Lyuis London jurnalida shahzoda Florizel va uning sodiq sherigi, polkovnik Jerardinning ajoyib sarguzashtlari tasvirlangan "Suitsicide Club" to'plamini nashr etdi. Ushbu to'plam tanqidchilar tomonidan iliq kutib olindi.

1883 yilda Stivenson o'zining eng yaxshi romanini "Xazina oroli" ni yozdi. Hammasi Stivensonning o'gay o'g'li - Lloyd (Fannining o'tgan eridan bolasi) uchun yozgan kulgili hikoyalaridan boshlandi. Yozuvchi xayoliy orol xaritasini ham chizgan. Keyinchalik, u deyarli o'zgarishsiz muqaddimaga o'tkazildi. Qizig'i shundaki, yozuvchi dastlab romaniga "Kema oshpazi" deb nom bermoqchi bo'lgan, ammo keyinchalik yanada muvaffaqiyatli nom - "Xazina orollari" ga qaror qilgan.

Ushbu romanning birinchi nashri alohida kitob sifatida qiyinchilik bilan sotilib ketdi. Ammo ikkinchi va uchinchi nashrlar, albatta, muvaffaqiyatli bo'ldi - asar juda ko'p muxlislarga ega.

Shunisi e'tiborga loyiqki, xuddi shu 1883 yilda atirgullar urushi paytida (ya'ni XV asrning ikkinchi yarmida) o'quvchini O'rta asr Angliyasiga olib boradigan yana bir "Qora o'q" romani nashr etilgan.

1885 yilda jamoat muallif o'n yildan ortiq vaqt davomida uzluksiz ishlagan "Shahzoda Otto" romani bilan, 1886 yilda esa doktor Jekil va janob Xayd haqidagi hikoya bilan tanishish imkoniyatini qo'lga kiritdi.

Ekzotik orollarda yozuvchi

Bir paytlar shifokorlar yozuvchiga iqlim sharoitini o'zgartirishni maslahat berishdi va 1888 yilda Stivenson rafiqasi va bolalari bilan ekzotik joylarga sayohat qilishga bordi. Ma'lumki, aynan shu sayohat paytida yozuvchi "Ballantra ustasi" (1889 yilda nashr etilgan) romani ustida ishlagan.

1890 yilda Stivenson Tinch okeanidagi Samoa orollariga joylashdi. Dastlab mahalliy aholi begonalardan ehtiyot bo'lishgan, ammo tez orada ular yozuvchiga zavq bilan tashrif buyurishni boshladilar. Natijada, Stivensonga hatto "bosh ertakchi" degan hurmatli laqab berildi. Samoada Stivenson Sent-Ayv va Ekaterin romanlarini, shuningdek bir nechta hikoyalarni o'z ichiga olgan Orolda kechki suhbatlar to'plamini yozdi.

Shotlandiyalik yozuvchining "Vayr Hermiston" ning so'nggi romani (muallif bu roman umuman uning eng yaxshi ijodiga aylanishiga amin edi), afsuski, tugallanmagan bo'lib qoldi. Stivenson 1894 yil 3-dekabrda G'arbiy Samoaning ikkita yirik orollaridan biri - Upolu orolida apoplektik qon tomiridan vafot etdi.

Tavsiya: