Mari Okada: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Mundarija:

Mari Okada: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Mari Okada: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Mari Okada: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Mari Okada: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Video: МИРЗИЕЕВ РАЗВОДИТСЯ С ЖЕНОЙ БОЛЬШОЙ СКАНДАЛ В СЕМЬЕ ПРЕЗИДЕНТА 2024, Aprel
Anonim

Yaponiyalik ssenariy muallifi Mari Okada anime sohasida taniqli shaxs sifatida mashhur bo'ldi. U kompyuter o'yinlari, audio drama va anime filmlari uchun ssenariylar yaratdi. Uning ishi, Ano Xana, Animatsiya Kobe festivalining maxsus mukofotiga sazovor bo'ldi.

Mari Okada: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Mari Okada: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Mashhur muallifning rejissyorlik debyuti "Vidolashuv gullari bilan xayrlashish tongini bezat" loyihasi edi. Yigirma yil davomida Mari anime uchun dramatik hikoyalar yaratmoqda. Okada sanoatning eng taniqli va muvaffaqiyatli mualliflaridan biriga aylandi.

Kasb-hunarga yo'l

Kelajakdagi taniqli shaxsning tarjimai holi 1976 yilda boshlangan. Qiz Chichibu shahrida tug'ilgan. Maktabda bolaning tengdoshlari bilan munosabatlari oson bo'lmagan. Mari o'zining qiyofasini topishga urinib, juda xavotirda edi, ammo uning barcha urinishlari aloqa o'rnatishga yordam bermadi.

Qizning yagona najoti uning adabiy qobiliyati edi. Maktab o'quvchisining bitta asari gazetalar tanlovida g'olib bo'ldi. Mari yozma ma'lumot olishiga qaror qildi. Maktab kursi tugaguniga qadar qizga haqiqiy hayotda bu unga qiyin bo'lishini aytishdi.

Natijada, u tug'ilgan shahrini tark etishga qaror qildi. Tokioga ko'chib o'tgandan so'ng, u Media Ko'ngilochar Maktabida Videogame ssenariy muallifi mutaxassisligi bo'yicha o'qishni boshladi. Shu bilan birga, Okada anime uchun hikoyalar yaratishga qiziqib qoldi. 1996 yilda u to'g'ridan-to'g'ri video-skriptlarni yaratishni boshladi. So'ngra intervyu stenogrammasi ishi bor edi. Ushbu tadbir qizga anime uchun birinchi buyurtmasini olishga yordam berdi. U 1998 yilda DT Eightron ilmiy-fantastik loyihasida ishtirok etishni taklif qildi.

Mari Okada: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Mari Okada: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Rejissyor Tetsuro Amino tayyor ssenariylarni talqin qilayotgan xodimga e'tibor qaratdi. U uni film davomida o'zini o'zi o'zgartirishga taklif qildi. Okada bir nechta epizodlarning syujetlarini yaratdi. Hamkorlik tugagandan so'ng, anime intiluvchan yozuvchining asosiy faoliyatiga aylandi.

1999 yilda Amino Mari "Dunyo tashqarisida" avtobiografik filmining g'oyasini taklif qildi, bu rekvizitli qiz haqida hikoya. Loyiha hech qachon amalga oshmagan bo'lsa-da, bu voqeani anime orqali ochib berishda muhim voqea bo'ldi.

Muvaffaqiyat

Mari "Black Butler", "Toradora!", "Bolalar vaqti" va "Vampir ritsari" filmlarining ssenariylarini yozgan. Hatto asl seriyadagi ishlar ham prodyuserlar tomonidan to'liq nazorat qilingan. "Haqiqiy ko'z yoshlar" va "Simon" da ishlayotganda qiz ko'proq erkinlikka ega bo'ldi. Bu unga o'z his-tuyg'ularini stsenariyda aks ettirishga imkon berdi.

Ushbu innovatsion yondashuv natijasi 2011 yilda ABC of Flowers loyihasi bo'ldi. Loyihani yaratish uchun manba avval amalga oshirilmagan "Dunyo ichkaridan" bo'lgan. Muallif ilgari bildirilgan barcha sharhlarni hisobga olgan. Tomoshabinlar seriyani g'ayrat bilan qabul qilishdi. Muvaffaqiyat Okada o'tmishini bo'shatishga yordam berdi. Uning fikriga ko'ra, anime-ning afzalligi shundaki, u haqiqatning faqat bir qismini aks ettiradi.

Mari Okada: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Mari Okada: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Mari o'zining "Ushbu gullar" avtobiografik loyihasi ustida ish boshladi. U o'zining bolalik obrazini Dzintananing bosh qahramonida mujassam etgan. Biroq, yozuvchi o'zining tug'ilgan shahri va uyini syujetni rivojlantirish foniga aylantirish bo'yicha hamkasblarining qaroridan hech qachon voz kechmagan. Okada uzoq vaqt davomida jamoani ishontirishga urindi, ammo yakunda ularning qaroriga rozi bo'ldi. Rejissyor Tatsuyuki Nagay ushbu loyiha ssenariy muallifi uchun shaxsiy bo'lganligini, uning g'oyalari bilan to'la to'yinganligini yashirmadi.

Premyera muvaffaqiyatli o'tdi. Serial namoyishi tugagandan so'ng, Mari muxlislardan ko'plab xatlar oldi. Ular orasida Chichibudan kelgan xabarlar ham bor edi. Garchi og'riqli bo'lsa ham, o'z hayotining zarralarini anime qilishga qo'shgan hissasi oqlandi.

Chichibani yana yangi sozlamaning asosiga aylantirishga qaror qilindi. Okada endi bunga qarshi emas. Ammo u "Bu gullar" da ishlash jarayonida bo'lgani kabi qayta boshdan kechirishni istamadi. Yozuvchi loyihani kamroq shaxsiy qilishga qaror qildi. Natijada 2015 yilda namoyish qilingan "Yurak madhiyasi" to'liq metrajli filmi namoyish etildi.

Yangi asarlar

Ish davomida men Marining ba'zi g'oyalaridan voz kechishga majbur bo'ldim. Biroq, uning his-tuyg'ularini ifoda etadigan personajlar sahnasi uni ko'z yoshlariga to'kdi. Muallif unda uning his-tuyg'ularini ko'rgan. U loyiha uni juda tashvishga solganini tan oldi, ammo oxir-oqibat bu najotga aylandi.

"Mobil zirhli gundam: temir qonning etimlari" ni yaratishda asosiy g'oyalar rejissyor tomonidan ilgari surilgan, ssenariy muallifiga syujetni mustaqil ravishda o'ylab topishga ruxsat berilmagan. Okada asarga serial boshlangandan bir necha yil o'tgach qo'shildi.

Mari Okada: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Mari Okada: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Birgalikdagi faoliyat davomida allaqachon muvaffaqiyatli ishlagan kinoijodkor boshqalarning g'oyalarini idealga etkazadigan mutaxassis sifatida mashhur bo'ldi. Yo'qotilganlar uchun Haven-da ishlayotganda, 2012 yildan beri uchastkalarni rivojlantirishning eskizlari juda ko'p edi. Rejissyor ularni ishlayotgani kabi qayta yozishi kerak edi. Agar Mari kelmasa, telenovela bunday muvaffaqiyatli dasturni qo'lga kiritgan bo'lar edi. Okada boshidanoq Bound ustida ishlagan, ammo an’anaviy anime ssenariysi ham Xiroshi Kobayashi tomonidan o'zgartirilgan.

Yangi rol

P. A.ning yaratuvchisi Works, Mari tomonidan yaratilgan asarni ko'rishni orzu qilayotganini tan oldi. Uning tilagini eshitgan Okada orzularini ro'yobga chiqarish uchun yagona imkoniyat rejissyorga aylanish ekanligini tushundi. U bu borada Kenji Xorikavadan yordam oldi.

"Vidolashuv gullari bilan xayrlashish tongini bezang" ni yaratish jarayoni shu tarzda boshlandi. Syujetga ko'ra, asosiy xarakter Makiya abadiy yoshlik siriga ega. U ta'qibchilaridan yashiringan. U ota-onasidan ayrilgan va unga g'amxo'rlik qila boshlagan chaqaloq Erial bilan uchrashadi. Bola o'sib ulg'ayganida, u bilan qahramon o'rtasida tuyg'ular paydo bo'ladi. Ammo u oddiy portlash, Makiya esa o'lmas. Rejissyorlik debyuti katta muvaffaqiyatga erishdi.

2017 yil aprel oyida Okadaning tarjimai holi chiqdi. Kitob "Qanday qilib maktab o'quvchilaridan" Bu gullar "va" Yurak madhiyasi "ssenariy muallifiga aylandim" deb nomlangan. Unda yozuvchi maktabdagi bolaligi, tanlagan kasbidagi ilk yutuqlari, ommabop asarlarni yaratish, hayotning asarga ta'siri haqida so'zlab berdi.

Mari Okada: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Mari Okada: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Mari shaxsiy hayotidan tashqarida hech kimga ruxsat bermaydi. Hatto eng sadoqatli muxlislar ham uning eri, bolasi borligini bilishmaydi.

Tavsiya: