Helle Helle: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Mundarija:

Helle Helle: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Helle Helle: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Helle Helle: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Helle Helle: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Video: Helle Helle Film 2024, Noyabr
Anonim

Helle Helle - daniyalik yozuvchi Helle Olsenning taxallusi. Yozuvchi Peruga juda ko'p roman va qissalardan iborat. Uning ijodi butun dunyodagi o'quvchilar va tanqidchilar tomonidan tan olindi.

Helle Helle: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Helle Helle: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Biografiya

Helle Olsen 1965 yil 14 dekabrda Daniyaning janubidagi kichik shaharchada - Lolland orolining g'arbiy qirg'og'idagi Nakskoveda tug'ilgan. 1985 yildan 1987 yilgacha Helle eng qadimgi oliy ta'lim muassasalaridan biri bo'lgan Kopengagen universitetida tahsil oldi. Unga 1479 yilda qirol Xristian I. asos solgan. Keyin bo'lajak yozuvchi 1989 yildan 1991 yilgacha Kopengagendagi adabiy maktabda tahsil olgan. 1990 yildan 1995 yilgacha u Daniya radiosida ishlagan.

Yaratish

Xele Xelening birinchi kitobi - "Hayotga misol" 1993 yilda nashr etilgan. Bu oddiy odamlar hayoti haqida hikoyalar to'plami. Ammo muallif nafaqat personajlar hayotini birovning ko'ziga ochib beradi, balki xuddi ruhiy kasalliklar tarixini tasvirlayotgandek. Romanlar uslubi syurreal, sirlarga va yashirin ma'noga to'la. Helle Xelening taqdimoti minimalist va ibtidoiy, ammo u juda katta tavsiflarga va daniyalik hazilga ega.

Keyingi hikoyalar to'plami 1996 yilda "Qoldiqlar" nomi bilan chiqdi. Unga quyidagilar kiradi:

  • "Qirg'ovullar";
  • "Ikki kilometr";
  • "Bahorning bir qismida";
  • "Bir muddat najas";
  • "Bu o't bo'lishi mumkin";
  • Yo'l xaritalari.

Helle Helle yana o'z hikoyalarida o'quvchini o'rab turgan va ularni har bir so'zni o'qishga, lakonik iboralardan alohida ma'no izlashga majbur qiladigan maxsus makonni ustalik bilan yaratadi. Shuningdek, to'plamda "Qoldiqlar", "Filmlar", "Mobil", "Yakshanba 15:10", "Quvnoq yosh er-xotin" va "Yangilik yo'q" hikoyalarini topishingiz mumkin.

"Uy va Vatan" romani 1999 yilda nashr etilgan. Uning syujetiga ko'ra, asosiy qahramon Anna Kopengagendan tug'ilgan viloyatiga qaytib keladi va u erda bolaligini o'tkazgan. U uy sotib olib, sevgilisi kelishini kutmoqda. Tanqidchilar ushbu qahramonni kutish va unga moslashish har kuni tasvirlangan ushbu realistik uslubdagi romanni yuqori baholadilar.

2000 yilda Helle Helle qalamidan yangi "Mashinalar va hayvonlar" hikoyalar to'plami nashr etildi. Uning hikoyalari ochiladi:

  • "Ko'proq kofe?";
  • "To'plam";
  • "O'z tizimim".

Shuningdek, kitobga "Oqish", "Mening xolam vafot etdi", "Daniyada xantal maydonlari yo'q", "Silting", "Yuk ko'taruvchilar", "Hedebelge", "Turar joy to'g'risida gaplashamiz", "Biroz Sayohat "," seshanba oqshomi "," mening ishim "," do'stona begona "va" men oldinga ketyapman ". Ushbu impulsiv hikoyalar o'quvchini birovning taqdiriga qiziqtirishi va hatto biroz xijolat qilishi mumkin.

2002 yilda Daniya yozuvchisining navbatdagi romani - Bir odam bilan beparvo hayot g'oyasi nashr etildi. Uning rejasiga ko'ra, er-xotin - Suzanna va Kim - sevgilisi bilan ajrashgan homilador qiz do'stini kichkina kvartirasiga kiritishdi. Shundan so'ng, ularning hayoti ostin-ustun bo'lib ketadi. Kitobni o'qish oson, syujeti ancha chuqur. Helle Helle romani maftunkor hikoya va hayot va o'lim dramasini birlashtiradi. "Bitta odam bilan beparvo hayot g'oyasi" g'alati tashvishli kayfiyatni uyg'otadi, garchi u odatiy, odatiy narsalar va vaziyatlar haqida gapirsa.

Uning keyingi romani "Redbi Puttgarden" 2005 yilda chiqdi. Bu Daniya Redbidan Germaniya Puttgardeniga ish uchun paromda ketayotgan opa-singillar Jeyn va Tayn haqida. Hayotidan kelib chiqadigan erkaklar, ularning onasi bilan bo'lgan munosabatlari haqida hikoya. Yana bir bor tanqidchilar Helle Helle romanining ajoyib soddaligini, minimalist hikoyada aksanlarni ta'kidlash qobiliyatini ta'kidlashadi. G'ayrioddiy uslubi uchun u "Xemingueyning takomillashtirilgan ayol versiyasi" deb nomlangan.

Rasm
Rasm

2008 yildagi "It bilan shaytonga" romani yana ishtiyoq bilan qabul qilindi. Bu o'quvchining hayajonli, yig'uvchi hissiyotlari, haqiqiy va uyatsiz zavqi deb nomlangan. Uch yildan so'ng "Buni hozirgi zamonda qayta yozish kerak" romani paydo bo'ladi. U har kuni poezdda Kopengagenga boradigan qiz haqida gapiradi. Ota-onasi uni universitetda o'qiydi deb o'ylashadi, lekin aslida u vaqtni stantsiyada va shahar ko'chalarida o'tkazadi. Qiz yozishga harakat qilmoqda, ammo hozircha muvaffaqiyatsiz. Roman yorqin, ajoyib, ishonchli deb tan olingan. Tanqidchilar "beparvolik asarlari" va "o'qishdan juda zavqlanish" kabi iboralarni ishlatishgan.

"Agar shunday bo'lsa" kitobi 2014 yilda nashr etilgan. Bu Yutland o'rmonlarida sodir bo'ladi. Kitob klassik, mast qiluvchi, yumshoq, kuchli va chuqur deb nomlangan. 2018 yilda nashr etilgan "Ular" romanida ona va qiz o'rtasidagi munosabatlar tasvirlangan. Xele aytgan voqea sizni yig'lashga va kuldirishga, qahramonlarga hamdard bo'lishga, har bir iborada ma'no topishga va voqeaning o'zgaruvchan kayfiyatiga berilishga undaydi.

Mukofotlar

2003 yilda Helle Helle Beatris mukofotiga sazovor bo'ldi. 2005 yilda Helle Helle "Redby Puttgarden" romani uchun Tanqidchilar mukofotini oldi. "Itlar bilan jahannamga" romani 2009 yilda Shimoliy Kengashning adabiy mukofotiga nomzod bo'lgan. 2009 yilda taniqli daniyalik yozuvchi Enquist mukofotini va 2010 yilda Daniya Badiiy Kengashining "Hayotiy yutuqlar" mukofotini oldi. "Uni hozirgi zamonda qayta yozish kerak" kitobi uchun Helle Helle "Oltin dafna" ni oldi.

Helle Helle va uning faoliyati Hermansson G.ning 2000 yilda nashr etilgan "Qisqa va uzunlar orasida: 90-yillardagi Daniya nasrini o'rganish" kitobida ko'rib chiqilgan. Shuningdek, 2011 yilda daniyalik yozuvchi haqida "Qancha kerak: Helle Helle muallifligi to'g'risida kitob" asari nashr etildi.

Yozuvchi muntazam ravishda Daniya kutubxonalarida o'quvchilar bilan uchrashuvlar va ijodiy kechalar tashkil qiladi. Yozuvchining romanlari va romanlari yigirma tilga tarjima qilingan va dunyoning turli mamlakatlarida nashr etilgan.

Tavsiya: