Mixail Shufutinskiyning tarjimai holi katta e'tiborga loyiqdir, chunki u eng taniqli rus shansonchilaridan biri, "Uchinchi sentyabr" xitining muallifi va yillar davomida qarimagan va shu kabi boshqa muhim asarlar. Xonandaning shaxsiy hayoti va karerasi juda yaxshi rivojlangan, bu unga xotirjamlik bilan ijod bilan shug'ullanishga imkon beradi.
Biografiya
Tashqi ko'rinishi va ruhi jihatidan qarimaydigan Mixail Zaxarovich Shufutinskiy yaqinda o'zining 70 yilligini nishonladi. Xonanda 1948 yilda Moskvada tug'ilgan va kelib chiqishi yahudiy. U onasidan erta ayrildi, otasi shifokor bo'lib, deyarli barcha vaqtini ishga bag'ishladi. Shu munosabat bilan Mixail bobosi va buvisi tomonidan tarbiyalangan. Aynan ular unga san'atni sevishni o'rgatgan, qo'shiq aytishni va akkordeon chalishni o'rgatgan.
Mixail Shufutinskiy yoshligidan akkordeon sinfida bo'lgan musiqa maktabida o'qigan. 15 yoshida u o'sha paytda mamlakatda mashhurligi yangi boshlangan jazzga jiddiy qiziqdi. Musiqaga bo'lgan ulkan ishtiyoq kelajakdagi qo'shiqchini Moskva musiqa maktabiga o'qishga kirishga undadi. M. M. Ippolitova-Ivanova. Bu erda u dirijyor va vokal o'qituvchisi sifatida ta'lim oldi. Diplomni olganidan so'ng, musiqachi, orkestr bilan birga, o'z faoliyati boshlangan Magadanga chiqish uchun ketdi.
Karyera
Moskvaga qaytgach, Mixail Shufutinskiy "Leisya, song" va "Accord" guruhlarida ijro etishni boshladi. Guruhlar katta shuhrat qozondi va turli shaharlarda kontsertlar berdi. Shu bilan birga, Sovet rejimi bilan tobora ko'payib borayotgan kelishmovchilik Shufutinskiyni AQShga ko'chib o'tishga majbur qildi va u erda Nyu-Yorkda joylashdi. U erda u o'z restoranlarida "Ataman" orkestrini yaratgan va 1983 yilda chiqarilgan birinchi "Escape" albomini yozish bilan shug'ullangan.
Bu "Qishki oqshom" va "Taganka" singari hitlari bo'lgan birinchi disk bo'lib, keyinchalik qo'shiqchini tashlandiq vatanida ulug'laydi. Bundan tashqari, albomni yozib olgan Mixail nihoyat musiqiy yo'nalishi sifatida shansonni tanladi. Uning chiqishlari nafaqat Nyu-Yorkda, balki Los-Anjelesda ham to'liq uylarni yig'di va SSSR qulaganidan so'ng, shansonni Rossiyaga gastrol safariga kela boshladi, u erda u allaqachon zavq bilan tinglandi.
Mixail Shufutinskiy nafaqat o'zining kompozitsiyasidagi qo'shiqlarni, balki Aleksandr Rozenbaum, Vyacheslav Dobrinin, Igor Krutoy va boshqa taniqli bastakorlarning repertuaridagi asarlarni ham ijro etdi. Aynan o'sha "Uchinchi sentyabr" shov-shuvli kompozitsiyasining muallifi, shu tufayli Mixail Zaxarovich taniqli va shu kungacha eslab kelinmoqda. 2000-yillarning boshlarida qo'shiqchi doimiy yashash uchun Rossiyaga ko'chib o'tishga qaror qildi. 1983 yildan 2016 yilgacha u 20 dan ortiq albom chiqardi va uning ko'plab asarlari tez-tez radio va televidenieda namoyish etilmoqda.
Shahsiy hayot
Mixail Shufutinskiy - bu ajoyib oila odamining namunasi. 1971 yilda qo'shiqchi o'zining sevimli ayol Margaritaga uylandi, uning nikohi unga o'g'illari Devid va Antonni berdi. Birodarlarning eng kichigi hozirda AQShning Filadelfiya shtatida oilasi bilan yashaydi, kattasi esa Moskvada, otasiga yaqinroq. Shufutinskiylar oilasi ko'pincha AQShda yig'ilishadi.
2015 yilda taniqli chansonnier baxtsizlikka duch keldi: uning sevimli rafiqasi Margarita 66 yoshida vafot etdi. Endi Mixail Shufutinskiyni mehribon bolalar va nabiralar qo'llab-quvvatlamoqda. U sahnada faol ishtirok etishni davom ettiradi va 2016 yilda u Rossiya musiqa akademiyasining o'qituvchilardan biriga aylandi. Xonanda, shuningdek, har yili Kremlda o'tkaziladigan "Yilning Rossiya shansoni" mukofotining doimiy taqdimotchilari va sovrindorlaridan biridir.
