Nikolay Abramov: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Mundarija:

Nikolay Abramov: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Nikolay Abramov: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Nikolay Abramov: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Nikolay Abramov: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Video: Пять стадий или Абрамовская история 2024, May
Anonim

Abramov Nikolay Viktorovich - rus va Veps shoiri. U ona yurti haqida, sevgi va mehr haqida go'zal she'rlar yozgan.

Abramov Nikolay Viktorovich - rus va Veps shoiri
Abramov Nikolay Viktorovich - rus va Veps shoiri

Nikolay Viktorovich Abramov - millati bo'yicha Vepsiyalik. U shoir, yozuvchi, jurnalist va tarjimon edi.

Biografiya

Rasm
Rasm

Nikolay Viktorovich 1961 yil yanvarda tug'ilgan. U Leningrad viloyatida, Ladva qishlog'ida tug'ilgan. Millati bo'yicha Abramov Veps. Bu Finno-Ugrik guruhiga kiradigan kichik odamlar. Qizig'i shundaki, 1917 yilgacha bu millat chud so'zi deb nomlangan.

Bolaligidan Nikolay nafaqat o'zining milliy tilini, balki rus tilini ham yaxshi bilardi. Vaqti kelganda, bola Vinnitsa qishlog'idagi maktabga bordi va uni 1978 yilda tugatdi.

Keyin Nikolay o'z bilimini yaxshilash uchun ketdi va Topografiya kollejiga o'qishga kirdi. Bo'lajak yozuvchi takomillashishda davom etmoqda. Keyin Petrozavodsk shahridagi davlat universitetini tugatdi va Ural pedagogika universitetiga o'qishga kirdi, u ham muvaffaqiyatli tugatdi.

Karyera

Rasm
Rasm

O'qish paytida va undan keyin Nikolay Viktorovich ko'plab kasblarni sinab ko'rdi. U sovxoz ishchisi, yuk ortuvchi, taxta zavodida ishlagan. Shuningdek, u geodeziya ekspeditsiyalariga borgan, u erda fotograf bo'lgan.

Bir paytlar Abramov hatto qishloq madaniyat uyining direktori bo'lib ishlagan. Ammo keyinchalik u turli xil gazetalarning muxbiriga aylanadi. Shundan so'ng taniqli yozuvchi gazetaning bosh muharriri lavozimiga taklif qilindi. Yaqinda u Milliy Kareliya kutubxonasida ishladi.

1998 yilda Abramov Rossiya Yozuvchilar uyushmasiga qabul qilindi va besh yildan so'ng u Rossiya Jurnalistlar uyushmasiga a'zo bo'ldi. Keyin u Kareliya Jurnalistlar uyushmasi boshqaruviga qabul qilinadi.

Rasm
Rasm

Jiddiy kasallik tufayli Nikolay Viktorovich 2016 yil yanvar oyida, tug'ilgan kuni arafasida vafot etdi.

Yaratish

Allaqachon taniqli yozuvchi Nikolay Viktorovich Abramov turli unvon va sovrinlar bilan taqdirlangan. 2011 yilda u Kareliya Respublikasida xizmat ko'rsatgan madaniyat xodimi bo'ldi va vafotidan bir yil o'tib unga respublika xalq yozuvchisi unvoni berildi.

"Qandil" deb nomlangan she'rlaridan birida she'r qofiyali shaklda gunohlarini kechirishini va bu gunohlarni pechda kuydirishini aytadi. Yozuvchi sham yoqilganda yana yuragini ochishini va vaqti kelganda kuzgi turna kabi uchib ketishini yozgan.

Abramov ayolga go'zal she'riyat bag'ishladi. U qo'llarini qayin novdalariga, ko'zlarini ko'llarga qiyoslaydi. Uning lablari sochilgan qulupnayga o'xshaydi va uning ovozi bahor osmonidagi turnaga o'xshaydi. Shoir asarlaridagi bunday chiroyli taqqoslashlar.

Ammo 2005 yilda allaqachon uning she'riy satrlarida qayg'uli yozuvlar sirg'alib o'tmoqda. Abramovning yozishicha, uning ruhi yig'layapti va u ketayotganda qayinlarning ko'llarini ham, qo'llarini ham olib ketadi.

Rasm
Rasm

Shoir ba'zi she'rlarini Veps tilida yozgan. Keyin ular rus tiliga tarjima qilindi. Shuning uchun, bu satrlar har doim ham mukammal qofiyalanmagan. Ammo tarjimadan keyin ham ularning chuqur ma'nosi saqlanib qoldi, uslubning go'zalligi, ona Vatanga, ayolga bo'lgan cheksiz muhabbati ko'rinadi.

Tavsiya: