Amerikalik yozuvchi Artur Oltin bitta kitob yozib butun dunyoga mashhur bo'ldi. Unga "Geyshaning xotiralari" romanini yaratish uchun o'n yildan ko'proq vaqt kerak bo'ldi. Mehnatsevarlik bestseller yaratuvchisiga munosib mevalar keltirdi.
Boshlanish shartlari
Tabiat ozgina odamlarga chet tillarini o'rganish qobiliyatini beradi. Amaliyot shuni ko'rsatadiki, ko'p tilli odam hayotda muhimroq natijalarga erishadi. Artur Goldenning tarjimai holi bu pozitsiyani ishonchli tarzda tasdiqlaydi. Bo'lajak yozuvchi va sharqshunos 1956 yil 6 dekabrda taniqli amerikalik oilada tug'ilgan. O'sha paytda ota-onalar mashhur Chattanooga shahrida yashagan. Otam biznes bilan shug'ullangan. Onam New York Times gazetasida muxbir bo'lib ishlagan. Arturning onalik bobosi ushbu gazetaning asoschilaridan biri bo'lganligi qiziq.
Bola rasm chizish qobiliyatini yoshligidan namoyon etib, o'qishni erta o'rgangan. Artur maktabda yaxshi o'qigan. Uning sevimli mavzusi tarix va adabiyot edi. Uy kutubxonasida bo'lajak sharqshunos Yaponiyaning sirli mamlakati haqida kitob topdi. Va o'sha paytdan boshlab u Osiyo mamlakatlari madaniyatiga qiziqishni boshladi. Maktabdan keyin Oltin Garvard Universitetining Gumanitar fanlar kafedrasida ixtisoslashgan ma'lumot olishga qaror qildi. Ushbu ta'lim muassasasi devorlari ichida u Sharq san'ati tarixi bo'yicha mutaxassislikni tanladi.
Kasbiy faoliyat
Oltin san'atshunos sifatida o'z ishini Xitoyga sayohatdan boshladi. Bu erda u kerakli ma'lumotlarni to'plab, xitoy tili shevalaridan birini qunt bilan o'zlashtirdi. Uzoq Amerikadan kelgan tadqiqotchi xalq an'analari va bayramlari bilan qiziqdi. Artur tog'lar orasida yo'qolgan qishloqdagi to'yda qatnashishga muvaffaq bo'ldi. Uning Osiyo mamlakatlariga safarining navbatdagi nuqtasi Yaponiya poytaxti Tokio shahri bo'ldi. Oltinga poytaxt universitetining tarix fakultetida stajer lavozimi berildi.
Amerikalik stajer mahalliy urf-odatlar haqida ko'p narsalarni bilar edi. Uning tadqiqot dasturi doirasida Artur geysha bo'lib chiqqan ayol bilan uchrashdi. Tushuntirish lug'atida berilgan ta'rifga ko'ra, geysha - bu badiiy shaxs. Golden ushbu ayol vakili bilan bir necha oy aloqada bo'ldi. Olingan ma'lumotlarga asoslanib, "Geyshaning xotiralari" deb nomlangan kitob yozildi. Matn ustida ishlash o'n yil davom etdi. Oltinning adabiy faoliyati turli mamlakatlardan kelgan o'quvchilar tomonidan yuqori baholandi. Roman 4 million nusxada nashr etilgan va 30 ta tilga tarjima qilingan.
Tanib olish va maxfiylik
Kitob nashr etilgandan so'ng, Oltin endi qalamni olmadi. O'qituvchilik faoliyatini Boston universitetida davom ettirdi. Artur talabalarga Yaponiya va Xitoy san'ati haqida ma'ruzalar qiladi.
Mashhur yozuvchining shaxsiy hayoti yaxshi rivojlandi. U Osiyo mamlakatlariga sayohatdan qaytgach, turmushga chiqdi. Er va xotin ikkita bolani - o'g'il va qizni voyaga etkazishdi.
