Axmadulina Bella Axatovna: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayoti

Mundarija:

Axmadulina Bella Axatovna: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayoti
Axmadulina Bella Axatovna: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayoti

Video: Axmadulina Bella Axatovna: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayoti

Video: Axmadulina Bella Axatovna: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayoti
Video: Поэтесса Белла Ахмадулина. Встреча в Концертной студии Останкино (1976) 2024, Aprel
Anonim

Shoira Bella Axmadulinaning ko'plab muxlislari bor edi. Uning asl asariga tanqidiy munosabatda bo'lganlar ham bo'lgan. Biroq, uning she'rlarini o'qib bo'lgach, ularga befarq bo'lib qolganlar juda kam. Shoiraning uslubi 60-yillarning o'rtalarida shakllanib, o'sha davr uchun g'ayrioddiy hodisaga aylandi.

Bella Axmadulina
Bella Axmadulina

Bella Axatovna Axmadulinaning tarjimai holidan

Bo'lajak shoir 1937 yil 10 aprelda SSSR poytaxtida tug'ilgan. Bellaning otasi bojxona xodimi bo'lgan. Onam tarjimon bo'lib, davlat xavfsizlik idoralarida xizmat qilgan. Ota-onalar deyarli doimo band edilar, shuning uchun qiz asosan buvisining qo'lida bo'lgan. U Bellaning hayotida jonivorlarga bo'lgan muhabbatni kuchaytirdi.

Urush boshlangandan so'ng, Bellaning otasi armiyaga chaqirildi. Bella va uning buvisi evakuatsiyaga borishdi. Ular dastlab Samaraga etib kelishdi, keyin Ufaga va undan keyin Qozonga ko'chib ketishdi: otaning yonida buvisi yashar edi.

Qozonda Bella og'ir kasal bo'lib qoldi, ammo onasi 1944 yilda kelganidan keyin u kasallik bilan kurashdi. Evakuatsiya qilinganidan keyin Bella Moskvaga qaytib keldi. Bu erda u maktabga bordi. Qiz erta o'qishga odatlanib qoldi, u Gogol va Pushkinni qattiq o'qidi. Bella maktabga borishni istamadi, lekin u yoshligida xatosiz yozgan. Urush yillarida qiz yolg'izlikka o'rganib qolgan, shuning uchun shovqinli maktab unga juda g'alati va noqulay joy bo'lib tuyulardi.

Maktab yillarida Axmadulina Pionerlar uyidagi adabiy to'garakda qatnashgan. 1955 yilda uning she'rlari birinchi bo'lib "Oktyabr" jurnalida nashr etilgan. Evgeniy Evtushenko darhol g'ayrioddiy qofiyalarga va o'ziga xos she'r uslubiga e'tibor qaratdi.

Bellaning ota-onasi qizi Moskva davlat universitetining jurnalistika fakultetiga o'qishga kirishi kerak deb hisoblashgan. Uning o'zi Adabiyot institutida talaba bo'lishni orzu qilardi. Biroq, u erga kirish uchun birinchi urinish muvaffaqiyatsiz tugadi: Bella kirish imtihonlaridan o'ta olmadi. Keyingi yil u Metrostroevets gazetasida ishladi. Axmadulina she'r yozishni davom ettirdi. Bir yil o'tgach, u hali ham institutga o'qishga kirdi.

Universitetda xoin deb e'lon qilingan Pasternakka qarshi kompaniya ochilganda, Ahmadulina shoirga qarshi xat imzolashdan bosh tortdi. Bu 1959 yilda qizni institutdan chiqarib yuborilishining asosiy sababi edi.

Bella Axmadulinaning adabiy faoliyati

Bella "Literaturnaya gazeta" gazetasining shtatdan tashqari muxbiri sifatida ish topishga muvaffaq bo'ldi. Men Irkutskda ishlashim kerak edi. Sibirda Axmadulina "Sibir yo'llarida" hikoyasini va bir qator she'rlarini yozgan. Uning asarlari hayratlanarli er va unda yashaydigan odamlar haqida hikoya qiladi. Qizning hikoyasi "Literaturnaya gazeta" da nashr etilgan. Natijada, iste'dodli qiz institutga qayta tiklandi, bu gazeta bosh muharriri tomonidan katta yordam berdi. 1960 yilda Axmadulina institutni imtiyozli diplom bilan tugatdi.

Haqiqiy muvaffaqiyat Bella Moskvadagi Politexnika muzeyida namoyish qilganidan keyin keldi, u erda Yevtushenko va Voznesenskiy u bilan jamoatchilik bilan o'z ishlarini baham ko'rishdi. Uning ishqibozlari har doim shoiraning samimiy intonatsiyasiga va uning mahoratiga qoyil qolishgan.

O'sha paytdagi she'riyat uchun Axmadulinaning yuqori she'riy uslubi g'ayrioddiy edi. Uning she'rlari antiqa uslubda, metafora va murakkab edi. Shu bilan birga, uning ishini tanqidchilar ham bor edi, ular Bellani haddan tashqari odob-axloq va yaqinlik uchun haqoratladilar.

Bella Axatovna ikkita filmda rol o'ynagan. Leonid Kuravlev o'ynagan "Bunday yigit yashaydi" filmida shoira jurnalist rolini o'ynagan. Axmadulinaning ishtirokidagi ikkinchi film "Sport, Sport, Sport" filmi bo'ldi.

Bella Axatovnaning birinchi eri shoir Evgeniy Yevtushenko edi, u institutda u bilan uchrashgan. Ushbu ittifoq faqat uch yil davom etdi. Bella ikkinchi eri, yozuvchi Yuriy Nagibin bilan sakkiz yil yashadi. Keyin Eldar Kuliev bilan qisqa muddatli fuqarolik nikohi tashkil etildi, u bilan Bellaning umumiy qizi Lizaveta bor.

Qizi tug'ilgandan bir necha oy o'tgach, Bella Axatovna yana turmushga chiqdi. Boris Messerer uning eri bo'ldi. Ular o'ttiz yildan ortiq birga yashagan.

Hayotining so'nggi yillarida Axmadulina juda kasal bo'lib, deyarli ijod bilan shug'ullanmagan. 2010 yilda shoira operatsiya qilindi. Tibbiy aralashuvning o'zi yaxshi o'tdi. Ammo, bo'shatilgandan bir necha kun o'tgach, Bella Axatovna vafot etdi. Uning vafot etgan kuni - 2010 yil 29 noyabr.

Tavsiya: