Pol Anri: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Mundarija:

Pol Anri: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Pol Anri: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Anonim

Pol Geynrix Ditrix fon Xolbax - Germaniyada tug'ilgan frantsuz faylasufi, yozuvchisi, entsiklopedist va frantsuz ma'rifatining taniqli namoyandasi. Mashhur so'zlardan biri - "Boshqalarni xursand qilish bu dunyoda baxtli bo'lishning eng ishonchli usuli; fazilatli bo'lish o'z turingning baxtiga g'amxo'rlik qilish demakdir".

Pol Anri
Pol Anri

Biografiya

Pol Anri 1723 yil 8-dekabrda Ren Pfaltsidagi Landau yaqinidagi Edesxaymda Ketrin Xolbax va Iogann Yakob Ditrix oilasida tug'ilgan. Tarixchilar Xolbaxning tug'ilgan sanasi to'g'risida kelisha olmaydilar. Uning tug'ilgan kunining aniq sanasi noma'lum, ammo topilgan yozuvlarda uning 1723 yil dekabrda suvga cho'mganligi aytilgan. Onasi Shpeyerning Rim-katolik yeparxiyasi uchun knyaz-episkopning qizi Iogann Yakob Xolbax edi. U o'g'li 7 yoshida vafot etdi. Ota - kichik savdogar sharob ishlab chiqaruvchisi.

Pol Parijda onasining amakisi Frants Adam Xolbax tomonidan tarbiyalangan, u Parij fond birjasida o'z boyligini sotib olgan juda boy odam edi. Frants shuningdek, 17-asrning oxiridan boshlab frantsuz armiyasida xizmat qilishga muvaffaq bo'ldi va Lyudovik XIV urushlarida ajralib chiqib, baronial unvonga sazovor bo'ldi. Aynan amakisidan kelajakdagi buyuk faylasuf familiyasini, baronial unvonini va muhim boyligini oldi, bu unga keyinchalik hayotini ilmiy faoliyatga bag'ishlashga imkon berdi.

Leyden universiteti
Leyden universiteti

Kichik Xolbax 1744 yildan 1748 yilgacha amakisidan moddiy yordam olib, Leyden universitetida o'qigan. O'zining qat'iyati va mehnatsevarligi tufayli u tezda frantsuz va ingliz tillarini o'zlashtirdi, lotin va yunon tillarini o'rgandi. U qadimiy mualliflarni hayratda qoldirgan, ularning asarlarini vaqti-vaqti bilan qayta o'qigan. 1753 yilda Xolbaxning amakisi va otasi vafot etdi, unga katta boylik va "Xez qal'asi" qoldi.

Heeze qal'asi
Heeze qal'asi

Pavlus o'z merosini oqilona boshqarib, butun hayoti davomida boy bo'lib qoldi. 1750 yil 11-dekabrda u Basile-Geneve d'Ain bilan turmush qurdi, ammo oilaviy hayot uzoq davom etmadi: 1754 yilda uning rafiqasi o'sha paytda noma'lum kasallikdan vafot etdi. Xavotirga tushgan Xolbax qisqa vaqt ichida do'sti Baron Grimm bilan viloyatga ko'chib o'tdi va kelasi yili u marhum rafiqasi Sharlot-Syuzanna d'Aynning singlisiga uylanishga qaror qildi. Birinchi nikohdan Frantsois Nikolas o'g'li, ikkinchisidan esa o'g'li Charlz-Marius va ikki qizi Ameli-Suzanna va Luiza-Polin tug'ildi.

Faoliyatlar va qarashlar

Universitetni tugatgandan so'ng Pol Anri Xolbax Parijga qaytib keldi, u erda fransuz yozuvchisi va faylasuf-o'qituvchisi Denis Didro bilan uchrashish baxtiga muyassar bo'ldi. Ushbu tanishuv va keyinchalik do'stlik ikkala mutafakkirning hayoti va ijodida juda katta rol o'ynadi. Parijga qaytib kelganida, Xolbax allaqachon falsafa masalalarida tajribali edi. Didro keng va har tomonlama ma'lumotga ega bo'lib, unga Frantsuz inqilobiga yo'l ochib bergan eng yirik ma'lumotnoma - Entsiklopediyaning tashkilotchisi va bosh muharriri bo'lishga imkon berdi. Pol siyosat va dindan kimyo va mineralogiyaga qadar turli mavzularda ko'plab maqolalar muallifi va tarjima qilgan. Tabiiylashgan frantsuzga aylangan nemis sifatida u ko'plab zamonaviy nemis tabiat falsafasi asarlarini frantsuz tiliga tarjima qildi. Umuman olganda, buyuk faylasuf loyihaga asosan ilmiy mavzularda to'rt yuzga yaqin maqola qo'shgan va shuningdek, tabiiy falsafa bo'yicha bir necha jildlarning muharriri bo'lgan.

Rasm
Rasm

François Adam de Xolbax oilasida din katta hurmatga sazovor bo'lmagan, hamma joyda erkin fikrlash ruhi hukm surgan. Bu keyinchalik chiqarilgan asarning asosiy qismiga ta'sir ko'rsatdi. Uning falsafasi aniq materialistik va ateistik edi. 1761 yilda insoniyat taraqqiyoti uchun to'siq sifatida xristianlik va umuman dinga bevosita hujum qiladigan "Christianisme devoile" asari paydo bo'ldi.

Rasm
Rasm

Xolbaxning aksariyat asarlari noma'lum yoki taxmin qilingan ismlar ostida nashr etilgan bo'lib, ular jasur bayonotlar va fikrlar uchun ta'qib qilinmaslik uchun qilingan. Uning eng taniqli asari "Le Systeme de la nature" ham istisno emas edi. Koinotni materializm tamoyillari nuqtai nazaridan tasvirlaydigan falsafiy asar Frantsiya Fanlar akademiyasining vafot etgan a'zosi Jan-Batist de Mirabo nomi bilan nashr etildi. Bu dunyoga ulkan va to'liq tabiiy qarashlarni taqdim etgan asar edi.

Le Systeme de la tabiati
Le Systeme de la tabiati

Faylasuf siyosat, axloq masalalarini e'tiborsiz qoldirmadi, shuningdek, uning iqtisodiy qarashlari haqida ko'p yozgan. U Frantsiyada va chet ellarda hokimiyatni suiste'mol qilishni qattiq tanqid qildi. Biroq, o'sha davrning inqilobiy ruhidan farqli o'laroq, u o'qimishli sinflarni buzilgan boshqaruv tizimini isloh qilishga chaqirdi. Uning siyosiy va axloqiy qarashlariga ingliz materialisti Tomas Xobbs ta'sir ko'rsatgan. Xolbax o'zining "De Homine" asarini shaxsan frantsuz tiliga tarjima qilgan.

Pol Anri davlatning "laissez-faire" nazariyasini qo'llab-quvvatladi va hukumatni bir necha kishi orasida boylikni xavfli konsentratsiyasini oldini olishga chaqirdi. U o'sha paytdagi Frantsiya hukumatining xususiy shaxslarga soliq yig'ish uchun ruxsat berish siyosatini tanqid qildi. Shuningdek, u diniy guruhlar hech qanday davlat ko'magisiz ixtiyoriy tashkilotlar bo'lishi kerak deb hisoblagan.

Xolbaxning saloni

1780 yilda Baron Xolbax Parijning eng taniqli va dabdabali salonlaridan birini saqlash uchun katta mablag 'sarfladi, bu esa tez orada Entsiklopediya uchun muhim uchrashuv joyiga aylandi. Shuningdek, dunyoning turli burchaklaridan qonuniy va noqonuniy adabiyotlarni qabul qiladigan dinlarga qarshi maxsus kutubxona ham mavjud edi. Ishtirokchilar haftada ikki marta, yakshanba va payshanba kunlari muntazam ravishda uchrashishdi. Salonga tashrif buyuruvchilar faqat erkaklar, yuqori martabali, erkin fikrlaydigan va o'sha paytdagi boshqa salonlarga qaraganda kengroq mavzularni muhokama qilishgan. Salonga doimiy tashrif buyuruvchilar orasida Didro, Grimm, Kondilak, Turgo, Morella, Jan-Jak Russo, Sezare Bakiriya, Benjamin Franklin va boshqa ko'plab taniqli odamlar bor edi.

Rasm
Rasm

Pol Anri Xolbax Frantsiya inqilobidan sal oldin vafot etgan deb ishoniladi. U 1789 yil 21-yanvarda Parijdagi Saint-Roche cherkovidagi qurbongoh ostidagi ossuariyada ko'milgan. Ushbu ossuary ikki marta, bir marta Frantsiya inqilobi paytida, so'ngra 1871 yil Parij kommunasi paytida talon-taroj qilingan.

Tavsiya: