Kir Bulychevning Tarjimai Holi. Yozuvchi Kitoblari, Qiziqarli Ma'lumotlar

Mundarija:

Kir Bulychevning Tarjimai Holi. Yozuvchi Kitoblari, Qiziqarli Ma'lumotlar
Kir Bulychevning Tarjimai Holi. Yozuvchi Kitoblari, Qiziqarli Ma'lumotlar

Video: Kir Bulychevning Tarjimai Holi. Yozuvchi Kitoblari, Qiziqarli Ma'lumotlar

Video: Kir Bulychevning Tarjimai Holi. Yozuvchi Kitoblari, Qiziqarli Ma'lumotlar
Video: qiziqarli faktlar (siz bilgan va bilmagan 6 ta fakt) 2024, Aprel
Anonim

Kir Bulychev olim, sharqshunos, tarjimon, jurnalist. U shuningdek, bolalar yozuvchisi, uning sehrli kitoblarida bir necha avlodlar o'sgan. U yaqin orada insoniyatni kutayotgan "Uzoqdagi go'zal" ga ishondi. U o'zining sayyorasi mo''jizalarini unutmasdan, uzoq olamlarni hayolga keltirgan ajoyib hikoyalar bilan chiqdi.

Kir Bulychevning tarjimai holi. Yozuvchi kitoblari, qiziqarli ma'lumotlar
Kir Bulychevning tarjimai holi. Yozuvchi kitoblari, qiziqarli ma'lumotlar

Biografiya

1934 yilda, 18 oktyabrda, kelib chiqishini yashirgan Belorusiya knyazi Vsevolod Mojeyko va inqilobdan keyin etim bo'lib qolgan oq gvardiya zobitining qizi Mariya Bulycheva uzoq vaqt tug'ildi. - Igor ismli o'g'li.

Bolaning bolaligi ancha qiyin bo'lgan. Urushgacha bo'lgan yillar, zodagonlarni mahrum etish, ta'qib qilish - bularning barchasi uning hayotida etarli edi. Ammo u aqlli onaning yordami bilan uyda ajoyib ma'lumot oldi. Afsuski, otasi Igor to'rt yoshida ketgan va kelajakda uning oilasi qanday yashashiga unchalik qiziqmagan.

Tez orada Mariya taniqli sovet olimi Yakov Bokinikka uylandi. Bu organlar tomonidan ta'qib qilinishiga birdaniga chek qo'ydi, bundan tashqari, yangi er iste'dodli bolaga haqiqiy otalik muhabbatini his qildi va uning shakllanishida katta rol o'ynadi. Ko'p o'tmay, Igorning singlisi Natalya oilada paydo bo'ldi va urush oxirida uning o'gay otasi vafot etdi.

Ta'lim va martaba

Maktabdan so'ng, 1957 yilda Igor Mozheiko Moskva chet tillari pedagogika institutini tugatdi va tarjimon sifatida Birma shahriga jo'nab ketdi va shu bilan birga Sovinformburoning muxbiri bo'lib ishladi. Uyga qaytib, u "Dunyo bo'ylab" jurnalining sharhlovchisiga aylanadi. Aynan shu davrda Igor o'zini yozuvchi sifatida sinab ko'rdi va "Maung Djo yashaydi" hikoyasini nashr etdi.

Rasm
Rasm

1965 yilda Igor Vsevolodovich tarix fanlari nomzodi bo'ldi. Shu bilan birga u hikoyalar, she'rlar va insholar nashr qiladi, turli taxalluslarga imzo chekadi: Maun Seyn Dji, S. Fan, Tomas Purkin va boshqalar. Xuddi shu yili Alisa Selezneva va taniqli Kir Bulychev nomi haqida birinchi hikoyalar paydo bo'ldi.

Igorning rafiqasining ismi Kira, Bulycheva - yozuvchining onasining qiz ismi, Alisa - 1960 yilda tug'ilgan Igor Mojeykoning qizi. Seleznevning familiyasi ham oiladan olingan, bu Elisning buvisining qiz ismidir.

Sharqshunos sifatida chet elda ko'p ishlagan Igor Alisa Selezneva haqida tsikldan romanlar va qissalar yozgan, jonli akvarel manzaralarini chizgan, sevimli mashg'ulotlari sifatida nishonlarni yig'gan, arxeologiya va tarixni yaxshi ko'rgan. U yuzlab ilmiy asarlar, tanqidiy va tarixiy ocherklar, jiddiy publitsistika, she'riy to'plamlar, Sharqqa ko'rsatmalar, shuningdek, chet el klassiklari va badiiy adabiyotlarining ko'plab tarjimalarini yozgan.

1976 yildan beri Mojeyko o'z kitoblari uchun stsenariylar yozishni boshladi, ular asosida 20 dan ortiq filmlar suratga olingan. 1981 yilda u sharqshunoslik bo'yicha doktorlik dissertatsiyasini oldi va 1982 yilda "Tikanlar orqali yulduzlarga" ssenariysi uchun Davlat mukofotiga sazovor bo'ldi.

Rasm
Rasm

Shundan so'ng, u Kir Bulychevning asl ismini jamoatchilikka oshkor qila oldi - davlat tan olinishidan oldin, yozuvchi "beparvo adabiyot" ni ta'qib qilgani uchun ishdan bo'shatilishi mumkin edi, bu keyinchalik xayol deb hisoblangan. Va shu vaqtdan boshlab Mojeyko o'zini butunlay adabiy faoliyatga bag'ishladi. U g'amxo'r va aqlli odamlar kelajakni haqiqatan ham porloq qilishiga ishongan.

Shahsiy hayot

Igor rafiqasi Kira Alekseevna Soshinskaya bilan Moskvada uchrashdi, u erda qiz me'mor sifatida o'qigan. Kira o'zining ilmiy fantast erining iste'dodining sodiq muxlisiga aylandi. U kitoblarini tahrirlashda yordam berdi, ularning ko'pchiligini tasvirlab berdi va keyin o'zi yozishni boshladi. 1960 yilda tug'ilgan xotinining qizi Kerolning qahramoni sharafiga Elis deb nomlangan.

Rasm
Rasm

Ertak bu ajoyib oiladagi odamlar bilan doimo qo'lma-yon bo'lib kelgan. Alisa Selezneva haqidagi asarlar tsikli Igor Vsevolodovich Mozheikoning asosiy merosiga aylandi, u yashashni istagan kelajak dunyosini ixtiro qildi, uning mo''jizalari, xilma-xilligi va mehribonchiligiga cheksiz hayratda qoldi.

SSSRning qulashi va qayta qurish Kira Bulychevga eng yaxshi ta'sir ko'rsatmadi. Kitoblar qorayib, qattiqroq bo'lib, sog'liqqa putur yetdi. 2003 yil 5 sentyabrda uzoq davom etgan onkologik kasallikdan so'ng, ko'plab o'quvchilariga "Haqiqiy orzu" ni taqdim etgan yozuvchi Kir Bulychev tinchgina vafot etdi.

Tavsiya: