Chet eldagi do'stingizga xat yuborganmisiz va javob olmadingizmi? Ehtimol, u Rossiyaga xatlarni qanday qilib to'g'ri yozishni va qanday bajarishni bilmaydi. Garchi bu erda hech qanday qiyin narsa yo'q bo'lsa-da, agar mantiqiy fikr yuritadigan bo'lsak.
Ko'rsatmalar
1-qadam
Rossiyada shaxsiy maktublarda norasmiy murojaat shakli hatto notanish odamlarga ham qabul qilinadi. Shunday qilib, bu kishiga bo'lgan ehtiromingizni ta'kidlash uchun turli xil epiteziyalar o'ylab topishingiz shart emas, hatto "Aziz …" yoki "Aziz …" deb yozmang, chunki bizning mamlakatimizda ular odatda e'tibor berishmaydi shaklga, lekin xatning mazmuniga. Ko'pincha ism va otaning ismi yoki faqat ism etarli.
2-qadam
Xabaringiz mavzusiga va adresat bilan yaqinligiga qarab, siz yarim rasmiy ohangga rioya qilishingiz va imlo va punktuatsiyani diqqat bilan kuzatishingiz yoki ortiqcha falsafiy fikrlardan qochib, so'zlashuv uslubida yozishingiz mumkin (ular bizda unchalik mashhur emas, ayniqsa, agar kotirovka, aforizm biznikidir yoki qarzga olingan bo'lsa - ular aytganidek, matnga kiritilgan. "Og'zaki so'z uchun"). Shu bilan birga, do'stona yoki samimiy yozishmalar ham ozmi-ko'pmi savodli bo'lishi kerak.
3-qadam
Xulosa qilib aytganda, avvalgi xabaringiz uchun minnatdorchilik bilan tarqalib ketmaslik kerak (agar xohlasangiz, xatni shu bilan boshlaganingiz ma'qul). Ammo sizning yozishmalaringiz to'xtamasligiga umid qilish kerak, aks holda sizning manzilingiz uni davom ettirish majburiyatidan xalos qilishi mumkin.
4-qadam
Pochtada xalqaro xatlarni yuborish uchun konvertni sotib oling. Yuqoridagi chap burchakda o'zingizning mamlakatingizda odatdagidek manzilingizni ko'rsating, agar xat xat oluvchiga etib kelmasa, pochta xizmati sizga uni qaytarib berishi mumkin. Pastki o'ng burchakda (lekin konvertning o'rtasiga yaqinroq), Rossiyadagi manzilni transliteratsiya bilan ko'rsating (ya'ni rus ko'chalarining nomlarini ingliz yoki boshqa tilga tarjima qilmasdan). Agar siz Rossiya Federatsiyasida qabul qilingan manzilni belgilash tartibini tanlasangiz yaxshi bo'ladi: mamlakat, viloyat, aholi punkti, ko'chasi, uyi, kvartirasi, manzilning ismi, chunki bu xat Rossiya pochtasi tomonidan etkazib beriladi. Va sizning davlatingiz pochtasiga ruscha manzil kerak emas.
