Dulat Isabekov - qozoq adabiyotining tirik klassikasi, taniqli dramaturg. Qozog'iston uchun kult yozuvchisi - "oltmishinchi yillar", bugungi kunda chet ellarda talab katta, qozoq adabiyotining vakili. U rus tilini yaxshi tushunadi, ammo baribir bu rus tilida so'zlashadigan yozuvchi emas, balki o'zining qozoq tilining elementiga to'liq singib ketgan. Uning hikoyalari va hikoyalari nafaqat Moskvada va sobiq Sovet respublikalarida bir necha bor nashr etilgan, balki nemis, bolgar, venger, chex tillariga tarjima qilingan.
Dulat Isambekov juda puxta yozuvchi, u yozgan narsalarini biladi, tafsilotlarini biladi. Bu bashoratli yozuvchi. Sharqona bezaksiz, aniq, qat'iy yozadi. Agar biz taniqli rus yozuvchilarimizni eslasak, u holda til, zo'ravonlik va puxtalik nuqtai nazaridan Dulat Isabekovning nasri Valentin Rasputinga eng yaqin. Dulat Isabekov jurnalistika va adabiyot nafaqat turli janrlarda, balki bir-biriga dushman deb hisoblagan. Publitsistika avvalo siyosatga, adabiyot esa insonga, shaxsga xizmat qiladi. Ammo u ish stolida o'tirganda, u hamma narsasini, shu jumladan, bu hayajonni, g'azabni, kundalik tajovuzni g'azabini o'z stolini tashlab yuboradi.
Dulat Isambekovning tarjimai holi
Dulat Isabekov 1942 yil 20-dekabrda Chimkent viloyatining Sayram tumanida tug'ilgan. Aldabergenovning otasi Isabek, Ulug 'Vatan urushida Stalingradda vafot etgan, Aldabergenovning onasi Kumuskul erta vafot etgan.
1966 yilda Dulat Isabekov Qozog'iston davlat universitetining filologiya fakultetini tamomlagan. S. M. Kirov. KPSS a'zosi. Universitetni tugatgandan so'ng, ikki yil davomida u Qozoq radiosining adabiy va dramatik eshittirishlarida katta muharrir, keyingi yillarda - "Juldiz" jurnalining esse va jurnalistika bo'limining mudiri, "Jalin" nashriyotining katta muharriri bo'lib ishladi. 1980-1988 - Dulat Isabekov Qozog'iston Madaniyat vazirligi repertuari va tahrir hay'ati bosh muharriri. 1990-1992 yillarda - Qozog'iston televideniesining bosh direktori; 1992-1996 - "Jazushy" nashriyotining direktori. 1998 yildan - Qozog'iston madaniyat va san'atshunoslik ilmiy tadqiqot instituti direktori.
Yozuvchi ijodi
Isabekovning ijodi 60-yillarning o'rtalaridan boshlanadi, ammo u nasr muallifi va dramaturg sifatida to'liq kuch bilan 70-80-yillarda o'zini namoyon qiladi, butun ittifoq va xorijiy shuhratga ega bo'ladi. Birinchi "Zholda" hikoyasi 1963 yilda nashr etilgan. Keyin "Shoynqulat" hikoyasi 1964 yilda "Tangy Shyk" yosh yozuvchilarning umumiy to'plamida nashr etilgan va bir necha yil o'tgach, u Qozog'iston yozuvchilarining jamoaviy hikoyalar to'plamiga kiritilgan. Rus tilida nashr etilgan "Xayrlashishni istamayman" (1970). D. Isabekov ilgari respublika davriy nashrlarida nashr etilgan hikoyalar va hikoyalar to'plamlari muallifi: "Beket" (1966), "Tinchsiz kunlar" (1970), "Otalar uyi" (1973), "Hayot" (1975) va rasmli kitoblar bolalar uchun "Achchiq asal" (1969).
Uning ssenariysi bo'yicha "Qozoqfilm" kinostudiyasi "Yulduzingni saqla" badiiy filmini sahnalashtirdi (1975). Respublika teatrlarida D. Isabekovning "Rektorni qabul qilish kunlari" va "Katta opa" spektakllari namoyish etilmoqda. "Katta opa" spektakli 1977 yilda eng yaxshi dramatik asar uchun respublika tanlovida birinchi sovrinni qo'lga kiritdi.
Asar uchun prototiplar yo'q, lekin mavzuning o'zi, g'oyasi - albatta, yozuvchining hayoti bilan bevosita bog'liqdir. Ona vafot etgach, uch o'g'il oilada qoldi; ikkita opa-singil turmushga chiqdi, akasi esa o'ninchi sinfda edi. Katta opa-singillar uni o'n etti yoshida turmush qurishga majbur qilishdi, chunki barcha ukalar dunyo bo'ylab tarqalib ketmasligi uchun. Va ikkita opa-singil o'zlarining yosh kelinlarini (shuningdek, o'n etti yoshda) qoldirib ketishganida, yozuvchi ular bilan qasamyod qilgan suhbatga guvoh bo'ldi: «Siz bu ikki o'g'ilning onasisiz. Yodingizda tuting! " Keyin bir kuni katta opaning eri keldi: “Eshiting, farzandlaringiz tarqoq. Va siz shu erdasiz. Biz butunlay ochmiz, hamma narsa loyga botgan, biz biron bir narsa yeymiz … Qachon uyga qaytasiz?!”. Va katta opa unga: “Gapirma! Ketib, bolalarimiz bilan o'zingiz shug'ullaning. Birodarlar men uchun o'z farzandlarimdan azizroq! " Endi kim aytadi? Bu qayerdan kelgan? Uning qalbi qanday? Yozuvchi qanday gapirganini, qanday intonatsiya bilan eslaganida, uning ko'z yoshlari oqadi. Katta opa haqidagi spektakl shu tarzda paydo bo'ldi.
1979 yilda "Ertangi kunni kutish", 1982 yilda "Vorislar", 1986 yilda esa "Kichik ovul" hikoyalari nashr etilgan.
Isabekov asarlari asosida ssenariylar yozilib, badiiy filmlar sahnalashtirildi ("Zumrad", 1975, rej. Sh. Beisemboev), "Shuvoq-o't" (1986, rej. A. Ashimov), "Hayot" (1996, dir. U. Koldauova).
1986 yilda "Chalkashlik" hikoyasi nashr etildi.
2014 yilda uning "Tranzitda yo'lovchi" kitobi Londonda nashr etildi va u erda Buyuk Britaniyaning poytaxtida "Tranzitda yo'lovchi" dramasi sahnalashtirildi.
Xuddi shu yili yana bir London mahsuloti - "Oqqushlar nima haqida kuylashadi" ning premyerasi bo'lib o'tdi.
2017 yilga kelib uning ingliz tilidagi ikkita hikoyalari va "Oqqushlar qo'shig'i" pyesalari chiqdi.
Mukofotlar va sharaflar
- 1992 yil - mustaqil Qozog'iston Respublikasi Davlat mukofoti laureati.
- 2002 yil - "Kurmet" ordeni bilan taqdirlangan.
- 2006 yil - Xalqaro PEN-klub laureati.
- 2006 yil - "Platinum Tarlan" mustaqil mukofoti sovrindori.
- 2006 yil - Lev Tolstoy medali bilan taqdirlangan (Rossiya).
- "Janubiy Qozog'iston viloyatining faxriy fuqarosi"
Shahsiy hayot
2017 yilda Dulat Isambekov 75 yoshga to'ldi va u o'zining yubileyini nafaqat tug'ilgan shahri Chimkentda, balki Londonda ham nishonladi. Adabiyot institutida ittifoq davlatidan yozuvchining 75 yilligi munosabati bilan. A. M. Gorkiyda Dulat Isabekovning ijodiy oqshomi bo'lib o'tdi. Kechaning g'oyasi tashkil etilgan Milliy adabiyotlar uyiga "kelajakda rus-qozoq adabiy va insoniy aloqalarini rivojlantirish uchun yangi qarashlar" berish edi. Dulat Isabekov hozir 76 yoshda, u juda jonli, chuqur va quvnoq odam. U juda ko'p hazillashadi, lekin juda ko'p jiddiy mavzular undan kelib chiqadi. Yozuvchi muhim narsalarni unutmaslikka harakat qiladi. Agar u biror narsani unutsa, demak, bu uning uchun keraksiz haqiqatdir. Va har doim kerakli narsa qoladi. Bugungi kunda, Isabekovning so'zlariga ko'ra, rang-barang obrazlar juda kam, shuning uchun ham ma'naviy tiklanish millat uchun muhimdir. Yozuvchining bolalari va nabiralari bor, Qozog'iston Respublikasida yashaydi.
