Slavnikova Olga Aleksandrovna: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Mundarija:

Slavnikova Olga Aleksandrovna: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Slavnikova Olga Aleksandrovna: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Slavnikova Olga Aleksandrovna: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Slavnikova Olga Aleksandrovna: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Video: Ольга Варшавер -- переводы. 2024, Qadam tashlamoq
Anonim

Adabiy sohada muvaffaqiyat oson emas. Buning uchun iste'dod va qat'iyat talab etiladi. Olga Slavnikova zarur qobiliyatlarga to'liq ega.

Olga Slavnikova
Olga Slavnikova

Boshlanish shartlari

Kuzatuvchi odamlar Uralda ijod uchun qulay iqlim borligini uzoq vaqtdan beri payqashgan. Hozirgi siyosiy vaziyatdan qat'i nazar, musiqachilar, rassomlar va yozuvchilar bu erda tug'ilishadi. Olga Aleksandrovna Slavnikova 1957 yil 23 oktyabrda Sovet muhandislari oilasida tug'ilgan. Ota-onalar Sverdlovskda yashagan. Bola yoshligidan qulay sharoitda o'sdi. Qiz muntazam ish va aniqlikka odatlangan edi. Olga o'qishni va hisoblashni erta o'rgangan. Uyda juda ko'p kitoblar bor edi va u hamma narsani o'qidi.

Slavnikova maktabda yaxshi o'qigan. U jamoat hayotida va havaskorlarning chiqishlarida faol ishtirok etdi. U o'zining sevimli fanlari, matematika va fizikaga ustunlik berdi. U matematika bo'yicha shahar va viloyat olimpiadalarida sovrinli o'rinlarni egalladi. Shu bilan birga u rus adabiyotini sevuvchilar bo'limida qatnashdi. Butun hayoti davomida mutaxassislikni tanlash vaqti kelganida, Olga mahalliy davlat universitetining jurnalistika bo'limiga o'qishga kirishga qaror qildi. Uy qizining tanlovini ochiqchasiga ma'qullamadi.

Kasbga boradigan yo'l

Yozuvchining tarjimai holi turli holatlar ta'siri ostida rivojlanadi. Olga Slavnikova jurnalistika bo'yicha ma'lumot oldi va mashhur Ural jurnali tahririyatiga ishga keldi. U muharrir sifatida mualliflar olib kelgan va pochta orqali yuborgan qo'lyozmalarni o'qishi kerak edi. Ish juda charchagan va hatto zararli. Keyin tegishli asarlar tahrir qilindi va jurnal sahifalarida nashrga tayyorlandi. Yomon misol yuqumli va bir muncha vaqt o'tgach, u o'zi hikoyalar va hikoyalar yozishga harakat qildi.

Slavnikovaning asarlari vaqti-vaqti bilan o'z jurnalining sahifalarida va yosh yozuvchilarning jamoaviy to'plamlarida paydo bo'ldi. "Birinchi kurs talabasi" deb nomlangan birinchi romanni o'rtoqlar uzoq vaqt qabul qilishdi va nashr etishdan bosh tortishdi. Ayni paytda mamlakatda qaytarib bo'lmaydigan o'zgarishlar yuz berdi. Sovet rejimi o'rnini demokratiya va bozor egalladi. Olga yozuvchilikni bir chetga surib, kitob savdosi bilan shug'ullanishga qaror qildi. Biznes, ular aytganidek, ketmadi. Va 90-yillarning o'rtalarida u yana kompyuter klaviaturasiga o'tirdi.

Shaxsiy hayot haqidagi insholar

1997 yilda nashr etilgan, itning kattaligidagi ulkan ninachining boshlang'ich romani yorqin hakamlar hay'ati tomonidan Booker mukofotiga sazovor bo'ldi. Keyin "Mirrorda One" kitobi nurni ko'rdi va yana "New World" jurnalining sovrinini ko'rdi Karyera juda qoniqarli darajada rivojlanmoqda. O'tgan davrda Slavnikova adabiyotga yaqin hayot qanday o'tkazilishini bilib oldi. 2003 yilda yozuvchi Moskvaga ko'chib o'tdi. Bu erda u "Debyut" adabiy tanlovining distribyutori lavozimini egalladi.

Olga Slavnikovaning shaxsiy hayoti haqida yurakni xafa qiladigan hikoyani yozishingiz mumkin. U uch marta turmushga chiqdi. So'nggi yillarda yozuvchi shoir Vitaliy Puxanov bilan birga yashagan. Er va xotin bir xil ish bilan shug'ullanishadi. Ularni adabiyotga muhabbat birlashtiradi. Uyda turli xil turmush qurgan uchta bola o'sadi va rivojlanadi. Bolalarga bir xil e'tibor beriladi, oqsoqol allaqachon Olga Aleksandrovnani nevaralari bilan xursand qilmoqda.

Tavsiya: