Ushbu qo'shiqchining 60-yillardagi do'stona yuzi televizion ekranlarni tark etmadi. Larisa Mondrus SSSRda jamoatchilik tomonidan tanilgan va sevilgan. Uning qo'shiqlari Larisa bir necha bor gastrolda bo'lgan mamlakat tashqarisida ham qadrlangan. Biroq, taqdir shunday bo'ldi, shuning uchun tez orada qo'shiqchi abadiy chet elga ko'chib o'tishga majbur bo'ldi.
Larisa Izrailevna Mondrusning tarjimai holidan
Kelajakdagi mashhur qo'shiqchi 1943 yil 15-noyabrda Jambul (Qozog'iston) shahrida tug'ilgan. O'sha paytda 18 yoshda bo'lgan onasi, samolyot maktabi kursanti Isroil Mondrus bilan uchrashgan. Yoshlar bir-birlarini sevib, oila qurishdi. Ko'p o'tmay ularning qizi Larisa tug'ildi.
Otam old tomonga olib ketilmadi - u Vishniy Volochyokda qoldi va chaqiriluvchilarni parvozga o'rgatishni boshladi. Jambuldagi onam va qizim behuda erining va otasining chaqiruvini kutishdi. Ammo u ularning ufqidan abadiy g'oyib bo'ldi. Faqat uning qizi foydasiga baxtsiz aliment uning mavjudligini eslatdi. Butun hayoti davomida Larisa o'gay otasini ota deb bilgan.
Urush oxirida onasi va Larisa Rigaga ko'chib ketishdi. Bu erda qiz o'rta maktabga bordi. Larisa bolalar xori darslarida qatnashdi. Musiqiy guruh rahbari qizning ajoyib qobiliyatlarini darhol anglab etdi va uning uchun katta kelajakni bashorat qildi.
Larisa pop musiqasini yaxshi ko'rardi. U asosan xorijiy kompozitsiyalarga qiziqqan. Uyda u har doim nemis, ingliz, polyak, chex tillarida qo'shiqlar yozilgan yozuvlarni ijro etdi. Ijrochilarning ovozlari ko'pincha qizni titrardi.
Qiz bitta maktab tanlovini o'tkazib yubormaslikka harakat qildi, havaskorlik badiiy namoyishlari va kontsertlarida qatnashdi. Tomoshabinlar har doim Larisaning chiqishlarini zavq bilan qabul qilishdi. U Kiev va Moskvadagi musobaqalarda o'z maktabining sharafini himoya qilish imkoniyatiga ega edi.
Aniq fanlar qizga qiyinchilik bilan berildi. Ammo u adabiyotni sevardi. Larisa sport bilan shug'ullanishga ham vaqt topdi: u badiiy gimnastika bo'limida qatnashdi. Va shunga qaramay, oxir-oqibat u musiqa foydasiga tanlov qildi.
Larisa Mondrusning ijodi va faoliyati
Maktabni tugatgandan so'ng Larisa chet tillar institutiga o'qishga kirdi. Bir marta birinchi kurs talabasi Riga estrada teatri tomonidan qo'ng'iroqni qabul qildi va tinglovga taklif qilindi: o'qituvchilar qizni maktab yillarida payqashdi. Ko'plab ijrochilar orasida orkestr rahbari Larisani tanladi. Shunday qilib tarjimonning faoliyati tugadi va qo'shiqchining faoliyati boshlandi.
1956 yilda taniqli Raymonds Pauls Rigada o'zining birinchi musiqiy jaz guruhini yaratdi. Ayniqsa Mondrus uchun bir nechta qo'shiqlar yozgan. 1964 yilda Larisa Eddi Rosner orkestrida ijro etish uchun taklif oldi. O'sha paytda, Mondrus allaqachon turmush qurgan edi. Orkestrning ikkinchi dirijyori bo'lgan joy Larisaning eri Egil Shvartsga taklif qilindi. Yangi loyihada ishtirok etish uchun oila SSSR poytaxtiga ko'chib o'tdi.
Xonandaning mashhurligi tobora kuchayib bordi. U mamlakatni juda ko'p kezgan va tanaffus paytida u kompozitsiyalar yozgan. 1965 yilda Mondrus taniqli sovet kosmonavtlari bilan bitta stolda o'tirgan "Yangi yil nuri" da qatnashgandan so'ng, uning karerasidagi haqiqiy yutuq yuz berdi.
Larisada filmlarda rol o'ynash imkoniyati ham bo'lgan: u Eldar Ryazanovning "Shikoyat kitobini bering" filmida qo'shiqchi rolini o'ynagan. Ushbu filmdan keyin "Xayrli oqshom" qo'shig'i xitga aylandi. Keyinchalik, Mondrus sotsialistik lagerdagi mamlakatlarga chiqish uchun ketdi. U Germaniya Demokratik Respublikasi, Bolgariya, Polsha, Chexoslovakiyada mukofotlangan.
Emigratsiya
Biroq, tez orada musiqiy rahbariyat ijrochilarning repertuarini tanlashga ko'proq e'tibor qaratdi. Larisa murosaga kelmadi va rasmiylar bilan to'qnashdi. Natija uzoq kutmadi: qo'shiqchiga mamlakat tashqarisiga chiqish taqiqlandi. Va keyin ular Mondrusning chiqishlarini havodan olib qo'yishdi.
Larisa va uning eri SSSRni tark etishga qaror qilishdi. Mamlakat tashqarisida ularni to'liq noaniqlik kutib turardi, ammo yo'qotadigan narsalari yo'q edi.1973 yil bahorida Mondrus va uning eri Germaniyaga ko'chib, Myunxenning chekkalarida joylashdilar. Larisa sahnada chiqishni boshladi. U bir nechta tillarda kuylashi mumkin edi. U shuningdek Evropada mashhurlikka erishdi. Larisa Izrailevna kontsert faoliyatini faqat o'g'li tug'ilgandan so'ng tugatdi. Faoliyatining oxirida u poyabzal biznesi bilan shug'ullangan. Va u yangi biznesida muvaffaqiyatga erishdi.
2001 yilda Mondrus o'z vataniga birinchi marta qaytib keldi: u Andrey Malaxov tomonidan taklif qilingan "Katta kir yuvish" dasturida ishtirok etdi. Keyinchalik qo'shiqchi Yurmaladagi festivalda ishtirok etdi.
Endi Larisa Mondrus o'zini baxtli deb biladi: uning atrofida mehribon odamlar bor: eri, o'g'li, kelini va nabiralari. U o'z vataniga tashrif buyurish va eski do'stlari bilan uchrashish imkoniyatiga ega.
