Yozuvchi va jurnalist, fabulist va muharrir Sergey Vladimirovich Pilipenko birinchi ukrainalik yozuvchilar tashkilotining asoschisi "Plow" edi. Hozirga qadar ushbu nom ko'plab o'quvchilar uchun noma'lum bo'lib qolmoqda. Uning nomi va ijodi XX asrning 30-yillari qatag'onlari tufayli taqiqlangan.
Ukrainalik yozuvchi va jurnalist Sergey Vladimirovich Pilipenko bugun o'z vatanida ham kam tanilgan. Zamonaviylar unga, ukrainlar madaniyatini tiklash va ijodkor yoshlarni tarbiyalashga intilishidan hayratda edilar. Biroq, 20-asr boshlaridagi qatag'onlardan so'ng u va uning asarlari haqidagi ma'lumotlar jamoatchilik e'tiboridan olib tashlandi.
Sergey Pilipenkoning tarjimai holi
Sergey Vladimirovich Pilipenko 1891 yilda xalq o'qituvchisi oilasida tug'ilgan. Avval u Birinchi Kiev gimnaziyasida o'qidi, so'ng Kiev universitetining talabasi bo'ldi. U o'qish uchun tarix fakultetini tanladi.
U yoshligidan sotsialistik inqilobchilar harakatining faol ishtirokchisi bo'lgan. Bunday inqilobiy harakatlar tufayli Pilipenko 1912 yilda universitetdan haydaldi va hattoki biron bir universitet shahriga kirish huquqisiz Kievdan haydab chiqarildi.
1914 yilda Sergey Pilipenko rus armiyasining askari bo'lib, oddiy askar sifatida frontga ketdi. Kapitan unvoniga erishdi, ko'plab ofitser mukofotlarini oldi. U uchta jarohat va ikkita kontuziya oldi. U inqilobiy faoliyatini harbiy muhitda davom ettirdi.
1918 yilda Kievga qaytib kelganidan so'ng, u turli nashrlarda ishlagan: ukrainalik "Narodnaya Volya" dan sovet "Izvestiya", "Bolshevik", "Krestyanskaya Pravda" gazetalariga qadar. Ikkinchisida Pilipenko doimiy ravishda rahbarlik qilgan "Shudgor" dehqon yozuvchilar uyushmasi tuzildi. Ittifoq a'zolari qishloqlarda madaniyat darajasini ko'tarish uchun ish olib bordilar va yangi iste'dodlarni kashf etdilar.
Sergey Pilipenko 1934 yil 3 martda "milliy siyosatni buzganligi va mafkuraviy beqarorligi" uchun partiyadan chiqarilganidan keyin otib tashlangan. Keyinchalik, hukm bekor qilindi va Pilipenkoning o'zi o'limidan keyin reabilitatsiya qilindi.
Yaratish
Sergey Pilipenko, shuningdek, Sergey Slepoy, Plugatar va boshqalar taxalluslari bilan nashr etilgan, slavyanlarning folkloriga va eposlariga qiziqish juda erta boshlangan. Uning o'zi ham fabulist sifatida tanilgan, ammo uning asarida hikoyalar, hikoyalar, gruzin va belorus tillaridan qo'shiqlarning tarjimalari mavjud. Hatto u tomonidan 1916-1917 yillarda yozilgan va urushga qarshi aniq yo'naltirilgan urush kundaligi mavjud.
Pilipenko o'ttizga yaqin hikoyalar va ertaklar kitobini nashr etdi, adabiy tanqidiy maqolalar yozdi. Smoloskip nashriyoti tomonidan nashr etilgan "Tanlangan asarlar" to'plami muallifning ijodiy ishlarining eng to'liq to'plami deb tan olingan. Unda ertaklar, maqolalar, sharhlar, nasrlar mavjud. Ularning aksariyati muallifning fuqarolar urushi va Birinchi jahon urushi voqealari haqidagi shaxsiy qarashlarini aks ettiradi. Masalan, "Eman daraxtidagi cho'chqalar", "Banner va pulemyot", "Namoyish" va hk.
1923 yilda Pylypenko ukrain alifbosini lotin alifbosiga o'tkazishni boshladi.
Karyera
Pilipenkoning butun hayoti faol ish bilan to'ldirilgan: u muharrir bo'lib ishlagan, kitoblar, maqolalar va sharhlar yozgan, yosh iste'dodlarga yordam bergan. Bir muncha vaqt Xarkovdagi Shevchenko nomidagi ilmiy-tadqiqot institutini boshqargan.
Pylypenkoning aksariyat asarlari uning hayotligida nashr etilgan. Ammo ilgari surilgan ayblovlar tufayli merosning bir qismi yo'qolgan yoki yo'q qilingan. 1933 yil noyabrda yozuvchi, o'sha paytdagi Ukraina ziyolilarining ko'plab vakillari kabi hibsga olingan. Keyinchalik, Pilipenko "qatl qilingan Uyg'onish" ro'yxatiga kiritiladi, uning har bir vakili hayotini fojiali o'lim bilan yakunladi.
1957 yilda yozuvchini o'limidan keyin reabilitatsiya qilishga qaror qilindi.
Oila
Pilipenko Tatyana Kardinalovskaya bilan turmush qurgan. Eri hibsga olingandan so'ng, u va qizlari Kalinin shahriga surgun qilingan. Taxminan o'n yil davom etgan surgundan so'ng, oila Ukrainaga noqonuniy ravishda qaytishga muvaffaq bo'ldi.
Ulug 'Vatan urushi paytida Tatyana va uning qizlari majburiy mehnat uchun Germaniyaga olib ketilgan. Ular 1945 yilgacha u erda qolishdi. Urush tugagandan so'ng, ayollar nihoyat Qo'shma Shtatlarda joylashguncha uzoq vaqt yurishlari kerak edi.
Tatyana Kardinalovskaya o'qituvchi, tarjimon bo'lib ishlagan, xotiralar yozgan. Hozir ularning qizlari AQShda yashaydilar. Katta Asya Gumetskaya Michigan universitetining professori unvoniga ega.
Eng yosh Mirtala Pilipenko-Kardinalovskaya she'rlar va rasmlar yozadi, haykaltaroshlik bilan shug'ullanadi. 1996 yilda Xarkovda Pilipenkoning hayoti va faoliyatini tavsiflovchi barcha turdagi hujjatlar, kitoblar, fotosuratlar, haykallar mavjud bo'lgan yodgorlik muzeyi paydo bo'ldi. Eksponatlarning muhim qismi Mirtala Pilipenko-Kardinalovskaya tomonidan muzeyga sovg'a qilingan. 1998 yilda u erda S. V. Pilipenko xotirasiga bag'ishlangan memorial lavha ochildi, uning muallifi uning kenja qizi edi.
Yozuvchining profili yorilgan er fonida tasvirlangan. Haykaltaroshning so'zlariga ko'ra, bu yozuvchining singan hayotini ramziy ma'noda anglatadi.
Mirtalaning otasiga bag'ishlangan she'ridan to'rt satr doskada o'yib yozilgan:
20-30-yillarda Ukrainaning adabiy hayoti Xarkovda to'plangan. Buni S. V. Pilipenkosiz tasavvur qilishning iloji yo'q. Muzey ochilganidan beri yozuvchining nomi tarixiy xotiraga qaytadi va uning asarlari nafaqat uyda, balki chet ellarda ham o'rganilmoqda. Endi muzeyda muntazam ravishda "Pilipenkovskiy kunlari" va "Pilipenkovskiy o'qishlari" o'tkaziladi, "Pilipenkovskaya daftar" almanaxi nashr etiladi.
