Anna Gavalda: Tarjimai Holi, Martaba Va Shaxsiy Hayoti

Mundarija:

Anna Gavalda: Tarjimai Holi, Martaba Va Shaxsiy Hayoti
Anna Gavalda: Tarjimai Holi, Martaba Va Shaxsiy Hayoti

Video: Anna Gavalda: Tarjimai Holi, Martaba Va Shaxsiy Hayoti

Video: Anna Gavalda: Tarjimai Holi, Martaba Va Shaxsiy Hayoti
Video: Анна Гавальда // Просто вместе 2024, Aprel
Anonim

Anna Gavalda - frantsuz yozuvchisi, u qisqa vaqt ichida o'quvchilarni maftun qila oldi va ularning qalbidagi eng sirli iplarni ushladi. Adabiyotshunoslar uni bir ovozdan "yangi Fransua Sagan" deb atashadi.

Anna Gavalda: tarjimai holi, martaba va shaxsiy hayoti
Anna Gavalda: tarjimai holi, martaba va shaxsiy hayoti

Biografiya

Anna 1970 yil dekabrda tug'ilgan. Uning buvisi Sankt-Peterburgdan bo'lgan, ammo yoshligida Frantsiyaga ketgan. Qiz juda quvnoq va xushchaqchaq bo'lib o'sdi. Maktabda Anna g'oyat xayolparast edi, u insho yozishni yaxshi ko'rardi. Uning deyarli har bir asarini o'qituvchi ovoz chiqarib o'qidi. Ota-onaning ajrashishi qizning hayotida burilish nuqtasi bo'ldi. 14 yoshida u maktab-internatga o'qishga yuborildi.

Talabalik yillari Sorbonnada o'tgan. Kechqurun Anna mahalliy kafeda yarim kunlik jurnalist va ofitsiant bo'lib ishlagan. U ishlagan pulini ko'ngil ochish uchun emas, balki ovqat va uy-joy uchun sarflagan. O'sha paytda qiz to'plangan tajriba hayotda unga foydali bo'lishidan shubhalanmagan.

1992 yilda Gavalda yirik radiostansiya tomonidan o'tkazilgan adabiy tanlovda g'olib bo'ldi. Anna xatni odam nomidan yozgan. Aynan shu haqiqat hakamlar hay'atini hayajonga soldi. Ular yosh qizning erkak psixologiyasini qanday tushunishiga juda hayron qolishdi.

Anna o'qishni tugata olmadi, shuning uchun u kollejga o'qituvchi sifatida ishga joylashdi. U birinchi sinf o'quvchilariga frantsuz tilidan dars berdi. Bo'sh vaqtlarida qiz hikoyalar ixtiro qilishni davom ettirdi. Ularning etarlicha yig'ilib bo'lgach, Gavalda ularni dunyoga oshkor qilish vaqti kelganligini bildi. Bu debyut kitobi shunday bo'ldi.

1998 yilda Anna Gavalda Inkwell tanlovida nufuzli Blood-ni yutdi. "Aristot" asari unga omad keltirdi.

1999 yilda "Men istardim …" kitobi nashr etildi. U tezda o'quvchilarning e'tirofiga sazovor bo'ldi va tanqidchilar uni qo'llab-quvvatladilar. Frantsiyani yosh yozuvchining iste'dodi hayratda qoldirdi. Aynan u ommaning qisqa hikoyalarga bo'lgan qiziqishini jonlantira oldi. Bir necha yillardan buyon kitob 30 ta tilga tarjima qilingan.

2002 yilda uning "Men uni sevardim" debyut romani chiqdi. Savdolarning dastlabki kunlarida kitobxonlar tirajning barcha nusxalarini javonlardan supurib tashlashdi. Bu haqiqiy muvaffaqiyat edi. Besh yildan so'ng "Faqatgina birga" filmi suratga olindi. Odri Tautu filmda asosiy rolni ijro etgan. Ayni paytda Anna Gavalda Elle jurnali uchun hikoyalar va asarlar yozishni davom ettirmoqda.

Shahsiy hayot

Anna Gavalda ajrashgan. 90-yillarda u turmushga chiqdi, ammo nikoh zaif bo'lib chiqdi. Ikki yil o'tgach, er-xotin ajralishdi. Uylangan hayoti xotirasida u ikki farzandini qoldirdi: qizi Felitsit va o'g'li Lui. Yozuvchi uning muvaffaqiyatsiz turmushini eslashni yoqtirmaydi. Keyin u moddiy va ma'naviy jihatdan juda qiyin kunlarni boshdan kechirdi. Annaning o'zi aytadiki, agar o'sha qiyinchiliklar bo'lmaganida, u hayotda bunday muvaffaqiyatga erishmagan bo'lar edi.

Endi Anna Gavalda qishloq uyida yashaydi va bolalarni tarbiyalaydi. Qizi "ikkinchi Coco Chanel" bo'lishni orzu qiladi, o'g'li esa bo'sh vaqtini botanikaga bag'ishlaydi.

Tavsiya: