Frantsuz qo'g'irchoq teatrining sevimli qahramonlaridan biri bu butun tumanga ma'lum bo'lgan sirlarni aytib berishni yaxshi ko'radigan uy Petrushkasining prototipi Punchinelle. Shu tufayli qahramon "Punchinelning siri" degan barqaror iborani, ya'ni xayoliy sirni yoki allaqachon ma'lum bo'lgan ma'lumotlarni paydo bo'ldi.
Punchinel xarakterining paydo bo'lishi tarixi
Polichinelle - bu XVI asr oxirida frantsuz qo'g'irchoq teatri sahnasida tug'ilgan xayolparastning jamoaviy obrazi.
Angliyada niqoblar komediyasining italyancha xarakteri bo'lgan Pulcinella (Pulcinella) yoki Commedia dell'arte Punchga, Chexiyada - Kasparekda, Rossiyada - Petrushkada va Frantsiyada - Polichinelda aylandi.
Tashqi ko'rinishida egnidagi qizil kiyim va qalpoqchani bezovta qiluvchi, suhbat va ko'ngil ochishni yaxshi ko'radigan odam hamma biladigan sirlarni aytib beradi, lekin u aytganidek - "ular ovoz chiqarishga jur'at etmaydilar". U juda tez qo'g'irchoq teatri tomoshabinlarining xushyoqishini qozonib, o'z harakati va hikoyalari bilan cheksiz kulgiga sabab bo'ldi.
Uning spektakldagi vazifasi, uning hazilkash qarindoshlari singari, odamning illatlarini, shu jumladan o'zi ramziy qilgan ahmoqlikni masxara qilishdan iborat. Punchinel haqidagi eng taniqli va ommabop hikoyalardan biri bu uning rafiqasi (Kolumbin) ning Arlekin bilan xiyonati. Bu haqda spektaklning barcha qahramonlari bilar edi, faqat hazilkashning o'zi. Ammo bu haqda unga hech kim aytmagan, chunki baribir buni hamma biladi. Va o'zi bu haqda hech kimdan so'rashga muvaffaq bo'lmadi.
"Punchinelning siri" iborasi nimani anglatadi?
"Punchinel siri" iborasi qanotli ifodaga aylandi va endi ular oshkor qilingan ma'lumotlarning bema'niligini ko'rsatmoqchi bo'lgan hollarda qo'llaniladi. Ko'pgina jurnalistlar, siyosatchilar va yozuvchilar o'z matnlarida va nutqlarida ushbu frazeologik birlikdan foydalanadilar. Shuning uchun, siz tez-tez bu iborani eshitishingiz yoki o'qishingiz mumkin: "Ularning sirlari Punchinel siriga o'xshaydi". Bu shuni anglatadiki, bu sir uzoq vaqtdan beri ommaga oshkor qilingan yoki bo'lmagan. Axir, Punchinelning o'zi ham sir sirida hammaga ma'lum narsalarni aytib berdi.
O'tmishdan hozirgi zamongacha kelgan iboraning ma'nosi uzoq vaqtdan beri ma'lum bo'lgan faktlarni etkazishdir. Ammo bu jumlaning yana bir yashirin ma'nosi - bu xakerlik haqiqati birinchi marta eshitilganligini mahorat bilan ko'rsatishdir.
Bir marta u atrofdagilardan Frantsiya qiroli kimligini bilasizmi, deb so'radi va javobni eshitgach - Lui kuldi va shoh ahmoq deb javob berdi! Atrofdagi odamlar uning fikriga qo'shilishdi, ammo buni ularsiz bilishlarini ta'kidladilar. Ma'lum bo'lishicha, Punchinelda sir yo'q edi, lekin shu bilan birga u atrofdagi odamlarni xayoliy sirlari bilan qanday qiziqtirishni bilar edi va hatto g'alati - buni aytib berish uchun pul olishga muvaffaq bo'ldi.
Shuning uchun hamma biladigan sir, eng sodda va ahmoqlardan tashqari, "Ochiq sir" degan nomga ega. Va sirli ko'rinishga ega bo'lishni va ommabop faktlarni boshqalardan yashirishni istagan odamlarga "Openwork" deyiladi.