Odatda, adabiy asarlar opera va balet uchun librettoning asosini tashkil etadi. Belgilarning yorqinligi, hayajonli syujeti bastakorlarni musiqiy ijodga undaydi, bu ba'zan adabiy manbadan ko'ra ko'proq mashhur bo'lib ketadi.
A. S. Musiqada Pushkin
Ehtimol, Aleksandr Sergeevichning asarlari ko'pincha rus bastakorlari e'tiborini tortgan bo'lishi mumkin. "Evgeniy Onegin" misrasidagi roman daho bastakor P. I. Chaykovskiy shu nomdagi operani yaratish uchun. Faqat umumiy ma'noda asl manbaga o'xshash librettoni Konstantin Shilovskiy yozgan. Romandan faqat 2 juftlikning sevgi liniyasi qoldi - Lenskiy va Olga, Onegin va Tatyana. Oneginning "qo'shimcha odamlar" ro'yxatiga kiritilganligi sababli ruhiy shoshqaloqlik fitnadan chetlatilgan. Opera birinchi marta 1879 yilda sahnalashtirilgan va shu vaqtdan boshlab deyarli har bir rus opera teatrining repertuariga kiritilgan.
"Spades malikasi" hikoyasini va P. I. tomonidan yaratilgan operani eslamaslik mumkin emas. Chaykovskiy 1890 yilda uning motivlari asosida. Libretto bastakorning ukasi M. Chaykovskiy tomonidan yozilgan. Pyotr Ilyich II aktida Eletskiy va III-sonli Liza ariyalarining so'zlarini shaxsan yozgan.
"Spades malikasi" qissasi Prosper Merimi tomonidan frantsuz tiliga tarjima qilingan va bastakor F. Galevi tomonidan yozilgan operaning asosi bo'lgan.
Pushkinning "Boris Godunov" dramasi 1869 yilda Modest Petrovich Mussorgskiy tomonidan yozilgan buyuk operaning asosini tashkil etdi. Spektakl premerasi faqat 5 yildan so'ng tsenzuraning to'siqlari tufayli bo'lib o'tdi. Tomoshabinlarning g'ayratli ishtiyoqi yordam bermadi - opera senzuraga ko'ra bir necha bor repertuaridan olib tashlandi. Shubhasiz, har ikkala muallifning dahosi avtokrat va odamlar o'rtasidagi munosabatlar muammosini, shuningdek, hokimiyat uchun to'lashi kerak bo'lgan narxni juda yorqin ta'kidlagan.
Bu erda A. S.ning yana bir nechta asarlari mavjud. Operalarning adabiy asosiga aylangan Pushkin: Oltin kokerel, Tsar Saltan haqidagi ertak (N. A. Rimskiy-Korsakov), Mazepa (P. I. Chaykovskiy), Kichik suv parisi (A. S. Dargomijskiy), "Ruslan va Lyudmila" (MI Glinka), "Dubrovskiy" (EF Napravnik).
M. Yu. Lermontov musiqada
Lermontovning "Jin" she'ri asosida taniqli adabiyotshunos va uning asarining tadqiqotchisi P. A. Viskovatov opera librettosini taniqli bastakor A. G. Rubinshteyn. Opera 1871 yilda yozilgan va 1875 yilda Peterburgdagi Mariinskiy teatrida sahnalashtirilgan.
A. G. Rubinshteyn Lermontovning yana bir asariga musiqa yozgan: "Savdogar Kalashnikov haqida qo'shiq". Savdogar Kalashnikov nomli opera 1880 yilda Mariinskiy teatrida sahnalashtirilgan. Libretto muallifi N. Kulikov edi.
Mixail Yurevichning "Maskarad" dramasi A. I.ning "Maskarad" baletining librettosiga asos bo'ldi. Xachaturyan.
Musiqadagi boshqa rus yozuvchilari
Mashhur rus shoiri L. A.ning "Tsar kelini" dramasi. Meia Rimskiy-Korsakovning 19-asr oxirida yozilgan operasi uchun asos yaratdi. Aksiya dahshatli Ivan sudida bo'lib o'tdi va o'sha davrning o'ziga xos xususiyatlariga ega edi.
Rimskiy-Korsakovning "Pskovdagi ayol" operasi, shuningdek, podshohlik o'zboshimchalik va sub'ektlar huquqlarining yo'qligi, erkin Pskov shahrining Ivan dahshatli tomonidan bosib olinishiga qarshi kurashiga bag'ishlangan bo'lib, unga libretto yozgan. bastakorning o'zi LA dramasi asosida May.
Rimskiy-Korsakov buyuk rus dramaturg A. N.ning ertagi asosida "Qorqiz" operasi uchun musiqa ham yozgan. Ostrovskiy.
N. V.ning ertagi asosida opera. Gogolning "May oqshomi" Rimskiy-Korsakov tomonidan bastakorning o'z librettosi asosida yozilgan. Buyuk adibning yana bir asari - "Rojdestvo oldidan tun" P. I.ning operasining adabiy asosiga aylandi. Chaykovskiy "Cherevichki".
1930 yilda sovet bastakori D. D. Shostakovich N. S.ning hikoyasi asosida "Katerina Izmailova" operasini yozgan. Leskov "Mtsensk okrugining xonimi Makbet". Shostakovichning yangi yaratgan musiqasi qattiq, siyosiy motivlarga ega tanqidlarga sabab bo'ldi. Opera repertuaridan olib tashlandi va faqat 1962 yilda tiklandi.
