Rus Yozuvchisi Lyudmila Petrushevskaya: Tarjimai Holi Va Shaxsiy Hayoti

Mundarija:

Rus Yozuvchisi Lyudmila Petrushevskaya: Tarjimai Holi Va Shaxsiy Hayoti
Rus Yozuvchisi Lyudmila Petrushevskaya: Tarjimai Holi Va Shaxsiy Hayoti

Video: Rus Yozuvchisi Lyudmila Petrushevskaya: Tarjimai Holi Va Shaxsiy Hayoti

Video: Rus Yozuvchisi Lyudmila Petrushevskaya: Tarjimai Holi Va Shaxsiy Hayoti
Video: Людмила Петрушевская - Григорян (Non, je ne regrette rien (Юбилейное кабаре, Театр Наций 26.05.2018) 2024, May
Anonim

Lyudmila Petrushevskaya - bu g'ayrioddiy inson, ajoyib yozuvchi, ssenariy muallifi, dramaturg va ajoyib qo'shiqchi

Rus yozuvchisi Lyudmila Petrushevskaya: tarjimai holi va shaxsiy hayoti
Rus yozuvchisi Lyudmila Petrushevskaya: tarjimai holi va shaxsiy hayoti

Lyudmila 1938 yilda, Moskvada tug'ilgan. Uning ota-onasi talaba bo'lgan va urush boshlanganda oila Kuybishevga (Samara) ko'chirilgan. Lyudmila adabiyot dunyosiga yaqin bo'lgan buvisi va bobosi bilan ko'p vaqt o'tkazdi va qiz erta o'qishni o'rgandi.

Buvisi qizga uning uzoq ajdodi dekbrist ekanligini va surgunda vafot etganini aytdi. Petrushevskayaning asarlarini o'qiganlar, ehtimol undan mustaqil xulq-atvorni va hayotga bo'lgan o'z qarashlarini undan meros qilib olganmi deb o'ylashadi?

Petrushevskiylar oilasida an'anaviy uy teatrlari namoyishlari bo'lib, ularda bolalar ham ishtirok etdilar. Lyudmila teatrni orzu qilmagan - u opera qo'shiqchisi bo'lishni xohlagan. Biroq, bu sodir bo'lmadi.

Urushdan so'ng Lyudmila Moskvaga qaytib keldi va Moskva davlat universitetining talabasi bo'ldi. Lomonosov, jurnalistika fakulteti. Universitetdan keyin u nashriyotda ishlagan, so'ngra Umumittifoq radiosidagi "So'nggi yangiliklar" dasturining boshlovchisi bo'lgan.

1972 yilda Lyudmila Markaziy televideniye muharriri bo'ldi - uning vazifalariga jiddiy iqtisodiy va siyosiy ko'rsatuvlarni kuzatish kiradi. To'g'ridan-to'g'ri xarakterga ega bo'lgan Petrushevskaya barcha dasturlarning halol sharhlarini yozdi. Va tez orada ushbu dasturlarning muharrirlarining shikoyatlari tufayli u ishdan ketishga majbur bo'ldi. O'shandan beri u rasman hech qaerda ishlamagan.

Adabiy ijod

Talabalik yillarida Lyudmila ko'plab kulgili she'rlar, talabalar partiyalari uchun ssenariylar yozgan, ammo u yozuvchi bo'lishini xayoliga ham keltirmagan. Biroq, 1972 yilda u "Avrora" jurnaliga "Maydonlar orqali" nomli hikoyasini yubordi va u nashr etildi. Uning keyingi barcha asarlari u "stol ustiga" yozgan - ular hech qaerda nashr etilmagan. U yashirincha taqiqlangan mualliflar ro'yxatiga kiritilgan.

Petrushevskaya shuningdek, pyesalar uchun juda yaxshi pirsing ssenariylarini yozgan, ammo ular ham sahnalashtirilmagan. Va rejissyor Roman Viktyuk shunga qaramay, uning ssenariysi bo'yicha "Musiqa darslari" spektaklini sahnalashtirganda, janjal kelib chiqdi: spektakl taqiqlandi, truppa tarqatildi. Spektakl Sovet Ittifoqining kelajagini bashorat qildi - hozirgi ko'rishimiz va o'sha paytdagi hukumat unga yoqmagan.

Petrushevskaya pyesalari asosida spektakllar ba'zan kichik teatrlarda namoyish etilardi va ular 80-yillarda katta sahnada paydo bo'lishdi: Tagankada Yuriy Lyubimov "Sevgi" asarini sahnalashtirdi. Estafetani Sovremennik va boshqa teatrlar qabul qilib oldi.

Lyudmila Stefanovna dramalar, nasrlar, ertaklar yozishni davom ettirdi, ammo bu hech qanday joyda nashr etilmadi - uning adabiyotga bo'lgan qarashlari o'sha paytdagi hayotni bezash tendentsiyalarini aks ettirmadi. U shuningdek, ma'lum bir grotesk bilan taqdim etilgan yalang'och haqiqatga ega edi.

1980-yillarning oxirida u o'z asarlarini nashr eta boshladi va darhol muvaffaqiyatga erishdi: "O'lmas sevgi" to'plami uchun Petrushevskaya Pushkin mukofotini oldi. U ertaklar, she'rlar yozadi, multfilmlar yaratadi. Uning pyesalari va nasriy asarlari dunyoning 20 tiliga tarjima qilingan.

Shahsiy hayot

Lyudmila Stefanovnaning barcha qiziqishlari qandaydir tarzda san'at bilan bog'liq edi, shuning uchun san'atshunos, Solyankadagi galereya rahbari Boris Pavlov uning tanlanganiga aylandi. Ularning uchta farzandi bor edi: Fedor, Kirill va Natalya.

2009 yilda Petrushevskaya erini ko'mdi. Qayg'u uning xarakterini buzmadi va u ijodiy izlanishlarini davom ettirdi: u "qo'l mehnati studiyasini" yaratdi, unda u animator bo'lib ishlaydi. Studiyada "Uliss: haydadi, keldi", "K. Ivanovning suhbati" va boshqa asarlar yaratildi.

U xayriya ishlari bilan ham shug'ullanadi: u rasmlar yozadi va sotadi, ular uchun bolalar uylariga pul yuboradi.

Lyudmila Stefanovnaning o'g'illari jurnalist bo'lishdi, qizi esa musiqa bilan professional tarzda shug'ullanadi.

Tavsiya: