Uilyam Goldingning nasriy asarlari o'tgan asrning ikkinchi yarmida jahon adabiyotida ko'zga ko'ringan hodisaga aylandi. Muallif o'z kitoblarini yagona g'oyaviy tushunchaga bo'ysundirgan. Yozuvchi zamonaviy dunyoda inson taqdiridan juda xavotirda edi. Insonning mohiyati nimada? Yaxshilik va yomonlik nima? Golding o'z romanlarida aynan shu savollarni ochib berishga harakat qiladi.
Uilyam Goldingning tarjimai holidan
Uilyam Jerald Golding 1911 yil 19 sentyabrda Angliyada, Kornuolda tug'ilgan. Uning otasi maktab o'qituvchisi bo'lgan. Yoshligidanoq Golding antik davrga qiziqishni rivojlantirdi. Uni, ayniqsa, ibtidoiy jamiyat qiziqtirar edi. Uilyam ikki yil davomida fanni o'rgangan Oksford Universitetidagi kollejni tugatgandan so'ng, ingliz tili va adabiyoti bo'yicha ixtisoslashgan. Keyinchalik, Golding Solsberida falsafa va ingliz tilidan dars berishni boshladi.
Ikkinchi Jahon urushi boshlanganda, Golding dengiz flotida xizmat qilishga ketdi. U qo'nish kemasining qo'mondoni sifatida u Ittifoq kuchlarining Normandiyada qo'nishida qatnashgan.
Uilyam Golding uylangan. Uning rafiqasi Anne (nega Brukfild) kasbi bo'yicha kimyogar edi. 1939 yilda bo'lib o'tgan to'ydan so'ng, er-xotin Solsberiga ko'chib o'tdilar, u erda 1940 yilda ularning birinchi farzandi - o'g'li Devid tug'ildi. Goldingning qizi Judit 1945 yilda tug'ilgan.
Urush tugagandan so'ng, bo'lajak yozuvchi armiyani tark etdi. U o'qitishni davom ettirdi. Shu bilan birga, Uilyam ko'plab jurnallar uchun maqolalar va sharhlar yozgan. Xuddi shu davrda Uilyam nashr eta olmagan birinchi romanlari ustida qattiq ishlamoqda. 1952 yilda Golding keyinchalik uni tanitadigan kitob ustida astoydil ishlay boshladi.
Goldingning ijodiy yo'li
Asarning birinchi nomi - "Ichkaridan kelgan musofirlar" noshirlarda taassurot qoldirmadi: muallif yigirma rad javobini oldi. Faqat 1954 yilda kitob nashr etilgan, ammo allaqachon "Pashshalar lordasi" nomi ostida nashr etilgan. Ushbu adabiy asar tezda bestsellerga aylandi. Urush paytida yo'qolgan orolda o'zlarini topgan bir guruh o'spirinlar haqida bo'lgan ushbu kitob Buyuk Britaniyada o'qilgan. Natijada, Goldingning xizmatlari qadrlandi: u Qirollik Adabiyot Jamiyati a'zosi etib saylandi.
Ushbu kitobdan keyin boshqa asarlar davom etdi. Qirq o'n yil ichida Golding 12 ta roman yaratdi. Uning sevimli asari "Vorislar" (1955) bo'lib, unda muallif o'zining birinchi kitobida ko'tarilgan axloq va illat muammosini ishlab chiqqan. 1956 yilda "Martin o'g'ri" romani nashr etildi. Unda kema halokati qurboniga aylangan dengiz zobitining og'ir taqdiri haqida hikoya qilingan. Goldingning uchta eng yaxshi kitoblarini bitta g'oya - odamlarning yashash uchun kurashlari birlashtiradi.
1959 yilda Golding o'zining "Erkin qulash" romanini kitobxonlar ommasiga taqdim etdi. Muallif har bir insonning o'z xatti-harakati uchun javobgarligi va inson mavjudligining mazmuni to'g'risida o'z fikrlarini o'quvchilar bilan o'rtoqlashdi.
Adabiyot sohasidagi yutuqlar yozuvchini ilhomlantirdi. 1962 yilda u o'qituvchilikdan nafaqaga chiqdi va o'zini ijodga to'liq singdirdi. 1964 yilda "Spire" romani nashr etildi. Shundan so'ng Golding kichik janrlarga murojaat qildi. U hikoyalar va hikoyalar to'plamlarini nashr etadi: Piramida (1967) va Chayon Xudosi (1971). Keyin ijodda pauza bo'ldi. 1979 yilda Golding o'quvchiga qaytib keldi va ommaga "Ko'rinadigan zulmat" romanini taqdim etdi. Muallif yaxshilik va yomonlik muammosiga bo'lgan qarashlarini ochib beradi. Yozuvchi texnokratik jamiyatning to'yimli hayotini tanqid ob'ektiga aylantiradi.
80-yillarda Golding yana bir nechta muhim asarlarni yaratdi. Ingliz yozuvchisi o'zining so'nggi qo'shaloq tilidagi kitobini tugatishga ulgurmadi. U 1993 yil iyun oyida vafot etdi. Goldingning so'nggi kitobi arxivlarda saqlanib, 1995 yilda nashr etilgan eskizlardan sinchkovlik bilan tiklandi.
