Galina Smirnova: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Mundarija:

Galina Smirnova: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Galina Smirnova: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Galina Smirnova: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Galina Smirnova: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Video: DAQUI A POUCO TEM VIDEO 2024, Aprel
Anonim

Galina Smirnova o'zi tanlagan har qanday sohada ulkan yutuqlarga erishishga qodir. Iqtidorli rassom va shoir har narsada chindan ham iste'dodli. Biroq, u Kim Smirgand ijodiy taxallusi ostida ishi bilan mashhur edi.

Galina Smirnova: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Galina Smirnova: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Shoir va rassomning ota-onalari kelajakni tanlashga katta ta'sir ko'rsatdilar. Galina rasm chizishga bo'lgan muhabbatini otasidan, adabiyotga bo'lgan ishtiyoqni onasidan meros qilib oldi. Oqsoqollar qizida ijodga muhabbatni tarbiyalashdi.

Iste'dodning barcha qirralari

Galina Andreevnaning tarjimai holi 1948 yilda Qirg'izistonning Iski-Naukat qishlog'ida boshlangan. U 16 fevralda tug'ilgan. Ota-onalar Sibir daryosining Lena daryosidagi Ust-Kut shahriga bir yarim yoshli go'dak bilan ko'chib ketishdi. To'rt yil o'tgach, oila Nijniy Tagilga ko'chib o'tdi. Galya matematik tarafkashlik bilan maktabga bordi.

Qiz daho bolasi bo'lib ulg'aygan. U hatto kattalarning ko'nglini yo'qotadigan vazifalarni bajara olardi. Bo'lajak shoira eng keng tarqalgan narsalarga ijodiy munosabatini ham namoyish etdi. Faqat uch soat ichida sakkizinchi sinf o'quvchisi kaltaklangan eski divanni qayta yasashga muvaffaq bo'ldi.

Qiz uni ko'rdi, uning fikriga ko'ra keraksiz qismlarni olib tashladi, mebelni kerakli elementlar bilan to'ldirdi. Galya ota-onasi uyga kelguncha qoplamani o'zgartirishga muvaffaq bo'ldi. Kattalar bunday mo''jizani qizlari tomonidan professionallar yordamisiz amalga oshirilganiga ishonishmaydi.

Galina Smirnova: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Galina Smirnova: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Ikki kun ichida maktab o'quvchisi eng zamonaviy naqshlardan foydalangan holda juda cho'zilganligi sababli eski narsani kiyolmaydigan sinfdoshi uchun qishki palto yaratdi. Bolaning oilasi juda muhtoj edi, shuning uchun yordam minnatdorchilik bilan qabul qilindi. Galina o'zi uchun, keyin esa oilasi uchun eng zamonaviy narsalarda mukammal modellashtirdi, kesdi va tikdi. U nafaqat zamonaviy shimlar, ko'ylaklar, balki mo'ynali kiyimlar va hatto poyabzal ham yaratdi.

U kelajakda Smirnovaning ijodiy qobiliyatlari bilan boshqalarni hayratda qoldirishni to'xtatmadi. Uning qo'lida ko'zoynaklar uchun ajoyib ramka juda zamonaviy va juda originalga aylantirildi. Buning uchun bir nechta barmoq harakatlari kerak edi.

Kelajakni tanlash

Maktab o'quvchisiga rus tili va adabiyotidan kumush asr rus she'riyatining ashaddiy sevgilisi Raisa Dmitrievna Mader dars bergan. Uning o'zi she'riyat haqida hayajonli asarlar yozgan, filologiya fanlari nomzodi bo'lgan. Talabalar nafaqat o'qituvchini hurmat qilishdi, balki uni sevishdi. Ko'pchilik she'r yozishni boshladi. Galina Smirnova ham bundan mustasno emas edi.

Smirnova, shuningdek, sport qobiliyatlari bilan ajralib turardi. Moslashuvchan Galya poldan gugurt qutilarini "ko'prik" holatida stul ustida turib, tishlari bilan oldi. Va u 500 marta to'xtamasdan o'zini o'zi bajarishi mumkin edi.

Bitiruvchi umidli matematik va fizik sifatida o'qishni yakunladi. Galina baxtli ravishda shaxsiy hayotini o'rnatdi. Uning oilada ikki farzandi bor edi. 1976 yilda ularning barchasi Ivano-Frankivskka birgalikda ko'chib ketishdi. Xotiniga o'qishni tugatgandan so'ng u erda ishlash taklif qilindi. Smirnova Neft va gaz institutiga o'qishga kirdi.

Galina Smirnova: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Galina Smirnova: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

U muhandis sifatida qo'shimcha ma'lumot olishga qaror qildi. 1977 yildan beri qiz Tokmak shahrining dizayn byurosida ish boshladi. Keyin u texnik maktabda juda murakkab fanlarni, shu jumladan materiallarning mustahkamligini o'rgatdi. Smirnov ijodga bo'lgan ehtirosini tark etmadi.

1978 yildan beri Galina Andreevna professional ravishda portretlar bilan shug'ullanishni boshladi. Iqtidorli ayol she'riy tajribalarni ham tark etmadi. U Kim Smirgand nomi bilan mashhur bo'ldi. Uning asarlari ko'plab nashriyotlarda nashr etilgan.

Noyob kompozitsiyalar

Tautogramma, akrostika va hattoki jumboqli she'rlar Smirnova ijodining o'ziga xos xususiyatiga aylandi. Yozayotganda muallif ko'pincha o'z asarlarini eksperimental kontseptsiyaga aylantirib, kam ma'lum bo'lgan tushunchalardan foydalanadi. Shoir nafaqat nutq sovg'asini, til tushunchasi va hissiyotlarini ustalik bilan egallaydi. Ular kombinatorika, matematik fanlarda mukammal qobiliyatlarga qo'shildilar.

Biluvchilar uning sonet-tavogrammalarining gulchambarini "Xotira uchun tugun" deb atashadi. Ushbu to'plam "MDHning rekordlar kitobi" ga kiritilgan. Bu turdagi taetogrammalardan tanlangan sonet janrining yagona kanonik namunasi bo'lib chiqdi. Bunday oyatning har bir so'zi bitta harf bilan boshlanadi. Siz boshqalarni ishlata olmaysiz. Bundan tashqari, bu tavtogramma sonetlarning eng uzun gulchambaridir. Ikkinchi sonetning birinchi satri birinchisining so'nggi satri edi va barcha 14 asarlarning birinchi satrlari o'z navbatida oxirgi sonetda to'plandi.

Galina Smirnova: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Galina Smirnova: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

"Gulchambar" ham akrostikdir. Har bir satrdagi birinchi harflar "Smirgand tuguni" deb nomlangan yangisini tashkil etadi. Bu dunyodagi hech kimning kuchiga kirmaydi. Va ma'lum harflar uchun so'zlarning soni ko'pincha juda cheklangan. Shu bilan birga, ayol va erkak sonlari bilan almashtirilgan qofiyalar qoidasi hech qachon buzilmagan. Muallif hech qachon ibtidoiy qofiyalardan foydalanmaydi. Shu bilan birga, asarlarni o'qish oson va qiziqarli.

Asarlar orasida akromesotelestiklar mavjud. Rus she'riyatida bunday asarlar juda kam. Odatda mualliflar ularni qofiyasiz yozadilar va Smirnova tomonidan taklif qilingan she'riy versiya versifikatsiyadagi haqiqiy yutuq sifatida tan olinadi. Bitta kompozitsiyada yana 6 ta satr vertikal ravishda "yashiringan".

Siluet portret san'ati

Tasviriy san'at ham o'ziga xosligi bilan ajralib turardi. Galina o'z asarlarini qalam yoki bo'yoq bilan emas, balki qaychi bilan yaratdi. Siluet portretlari Smirnova tomonidan fotosurat aniqligi bilan kesilgan.

U avval kelajakdagi asarini qalam bilan chizmaydi. Ish bir necha daqiqada tayyor bo'ladi.

U suratga olish paytida ham bir joyda o'tirolmaydigan, notinch bolalar portretlarining ushbu janrida juda yaxshi muvaffaqiyat qozonmoqda. Model, modelga xos xususiyatlardan tashqari, uning kayfiyatini va hattoki yuz ifodasini ham bildiradi.

Galina Smirnova: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot
Galina Smirnova: tarjimai holi, ijodi, martaba, shaxsiy hayot

Galina Andreevna deyarli unutilgan, siluet portretlarini o'ymakorlik san'atiga yangi hayot baxsh etdi, uni takomillashtirdi.

Tavsiya: