Uning tarjimai holini nashr etish u yoqda tursin, har bir odam yozishni uddalay olmaydi. Gap shundaki, bu qandaydir mashaqqatli ish. Shunchaki, har birimiz odamlarga shunchalik qiziq emaski, buning uchun alohida hikoya, hikoya yoki butun bir roman kerak bo'ladi. Agar bu siz haqingizda emas bo'lsa va siz haqingizda yozilgan biografiyangiz bo'lsa, bitta savol - uni qanday chaqirish kerak.
Ko'rsatmalar
1-qadam
Biografik kitoblarning sarlavhasi aslida eng oddiy narsadir. "Ivan Ivanovichning tarjimai holi" - bu ism o'zi uchun gapiradi. Agar siz xayoliy fikrlashga muxlislik qilmasangiz va so'zlar ustida o'ynab ism topishni istamasangiz, ushbu oddiy variantdan foydalanishingiz mumkin.
2-qadam
Sizga xos bo'lgan ismdan keyin so'z qo'yishga harakat qiling. Buni ahamiyatsiz va qiziqarli bo'lishga harakat qiling - potentsial o'quvchini qiziqtiring. Masalan, Fernando Moraisning kitobi - "Paulo Koeloning biografiyasi" shunday nomlanadi: "Sehrgar. Paulo Koeloning tarjimai holi ". Ushbu yozuvchining tarjimai holi uchun aniqroq, aniqroq va o'ziga xos nomni topish haqiqatan ham qiyin.
3-qadam
Sarlavha "tarjimai hol" so'ziga umuman aloqasi bo'lmasligi mumkin. Zamonaviy nasrdagi kitoblarning sarlavhalariga e'tibor bering - bu eslab qolish oson va fikrlarni ilhomlantiradigan asl, sirli iboralar - bu ibora nimani anglatishi mumkin? Bunday nom bilan kelishish oson emas, ammo agar siz ushbu masalaga e'tibor bersangiz, hamma narsa amalga oshadi.
4-qadam
Siz o'zingiz haqidagi har qanday bayonotlardan yoki iboralardan uchinchi shaxsda tarjimai holingiz sarlavhasi sifatida foydalanishingiz mumkin. Hatto eng sodda jumla ham, to'g'ri tanlangan bo'lsa, juda yangi va mos keladi. Sizning biografiyangizni aylantiring - sarlavhada ta'kidlashni istagan daqiqalarni topishingiz mumkin. Do'stlaringiz va tanishlaringizdan sizni qanday ta'riflashlarini so'rang.
5-qadam
Turli xil so'zlarni ishlatishdan qo'rqmang. Ismni tinglang. Tushunish qiyin bo'lishi mumkin - yaxshiroq ovozli sinonimlarni tanlang. So'zlarni almashtirish, tajriba o'tkazish. Agar siz bu nomdan deyarli mamnun bo'lsangiz, lekin biron bir narsa sizni chalg'itadigan bo'lsa, xuddi shu fikrni biroz boshqacha tarzda ifodalashga harakat qiling. Ehtimol, yangi versiya sizning didingizga yanada mos keladi.
