Tanishuv - rus tilidagi ushbu so'z turli ma'nolarga ega bo'lishi mumkin, ularning ba'zilari ingliz tiliga o'xshash, boshqalari esa faqat mahalliy xususiyatlarga ega.
Tanishuv uchrashuv
Tanishuv so'zi inglizcha "Dating" dan olingan bo'lib, tarjima qilish yoki xurmoda davom etishni anglatadi. Bu umuman qarama-qarshi jins bilan doimiy uchrashuvlar jarayoni va ma'lum bir odam bilan maqsadga muvofiq muloqot jarayoni sifatida tushunilishi mumkin. Ikkinchi holat haqida ular "odamlar uchrashishadi" deyishadi.
Ruscha tarjima inglizcha ma'nosini yo'qotadi, bu jarayonning davomiyligini ko'rsatadi. Shunga qaramay, tanishish orqali ingliz tilida so'zlashadigan odamlar ko'pincha er-xotinning bir-biri bilan muloqot qilish jarayonini aniq tushunadilar, bu odamlar birgalikda yashay boshlaguncha davom etadi. Keyin "tanishish" tugaydi, yosh oila yoki juftlik paydo bo'ladi.
Rossiyada shunga o'xshash jarayon, er-xotin uchrashganda, odatda boshqacha qabul qilinadi. Sevishganlar bitta tom ostida yashamasliklari mumkin, lekin odatda, ularning uchrashib yurishlari ularga ma'lum majburiyatlarni yuklaydi. Uchrashuvning inglizcha ma'nosida bunday narsa yo'q. Hamkorlar, aslida, bir-birlari oldida majburiyatlarga ega emaslar, ular boshqa odamlar bilan ham erkin uchrashishlari mumkin. Odatda, ular sanalarni faqat bir-birlariga tayinlashlari qo'shimcha ravishda nazarda tutilgan va umuman nazarda tutilmagan.
Rossiyada, aksincha, agar siz bir nechta sheriklar bilan samimiy uchrashishni istasangiz (hatto "konfet-guldasta" davri mobaynida bo'lsa ham), ularning barchasi bu haqda ogohlantirilishi kerak, aks holda siz aslida, bu odamlarni umumiy qabul qilingan me'yorga zid ravishda aldash.
G'arbda yosh yigit qizning hisob-kitobini sanada to'lashi, odatda uning avanslarini qabul qilganligini anglatadi. Rossiyada yigit, agar qiz unga imkoniyat bermasa ham, hisobni to'laydi.
Tezlik bilan tanishish
Bu, shuningdek, Rossiyada ildiz otgan G'arb an'analari. Tezlik bilan tanishish - bu bir vaqtning o'zida ko'p odamlar uchun tanishish oqshomining formati, er-xotin o'zlarini tanishtirish uchun bir necha daqiqa vaqt ajratadilar va agar ular bir-birini yoqtirsa, uchrashuv belgilaydilar yoki aloqalarni almashadilar. Ba'zan ishtirokchilardan so'rovnomada sheriklarini baholash so'raladi va agar ikki kishi hamdardlik bildirsa, ular bir-birlarining kontaktlariga yuboriladi.
Tezlik bilan tanishish 1998 yilda Los-Anjelesda ixtiro qilingan va tezda tanishishga ulgurmaganlar uchun doimiy sherik topishning inqilobiy tezkor usuli sifatida mashhurlikka erishgan.
Sho'ng'in - tanishish sayti
Rossiyada tanishish bu veb-ustalar pul ishlashga intiladigan tanishish saytlarini yaratishdir. Bu Internet-biznesning juda daromadli turi bo'lib, unda veb-sayt yaratuvchilari foydalanuvchilarga pul evaziga qo'shimcha xizmatlar ko'rsatish orqali pul olishadi. Masalan, bu profilning pullik targ'iboti bo'lishi mumkin.