Anna Axmatova: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Mundarija:

Anna Axmatova: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Anna Axmatova: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Anna Axmatova: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Anna Axmatova: Tarjimai Holi, Ijodi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Video: Анна Ахматова Жизнь и творчество 2024, Aprel
Anonim

Anna Andreevna Axmatova (Anna Gorenko) - shoir, tarjimon, adabiyotshunos, tanqidchi, Nobel mukofoti sovrindori. Zamonlar o'zgarishi, inqilob, urush, repressiya, Leningrad blokadasi va yaqinlarini yo'qotishdan omon qolgan Kumush asrning eng yorqin va eng muhim vakillaridan biri.

Anna Axmatova
Anna Axmatova

Ko'p yillar davomida Axmatova ismi sharmanda bo'lgan, uning asarlari taqiqlangan va uzoq vaqt davomida nashr etilmagan, ammo uning butun tarjimai holi va hayoti she'riyat va adabiy faoliyatga bag'ishlangan.

Shoiraning tarjimai holi

Anna Andreevna Gorenko 1889 yil yozida, 23 iyun kuni Odessa yaqinida tug'ilgan. Uning otasi Andrey Andreevich Gorenko merosxo'r zodagon bo'lgan va onasi Inna Erasmovna Stogova Odessa ijodiy elitasiga mansub edi. Anna oltitaning uchinchi farzandi edi.

Anna hali bir yoshga to'lmaganida, Odessadan kelgan oila Sankt-Peterburgga ko'chib o'tdi, u erda otasiga Davlat nazoratida kollegial baholovchi lavozimi taklif qilindi. Qiz butun bolaligini Tsarskoe Seloda o'tkazdi, u erda odob-axloq qoidalari va frantsuz tilini o'rgandi. Keyinchalik Anna Mariinsky ayollar gimnaziyasiga yuborildi, u erda u boshlang'ich ma'lumotni oldi va birinchi marta she'r yozishni boshladi.

Shoira Anna Axmatova
Shoira Anna Axmatova

Peterburg bo'lajak shoira uchun hayotining sevimli va asosiy shahriga aylandi. U uni oilasi deb hisoblardi va onasi bilan bir muddat Peterburgni tark etib, Evpatoriya va Kievda yashashlari kerak bo'lganda juda xavotirda edi. Bu ota-onasi ajrashganidan so'ng, Anna 16 yoshida bo'lgan. Onam bolalarni sil kasalligining kuchayishini davolash uchun dengizga olib bordi. Biroz vaqt o'tgach, Anna Kievdagi qarindoshlariga jo'nab ketadi, u erda u Fundukleevskaya gimnaziyasida o'qishni tugatishi kerak edi, keyin u ayollar uchun oliy kurslarga o'qishga kiradi va yuridik fakulteti talabasi bo'ladi.

Anna huquqshunoslikni juda zerikarli deb bildi va u Sankt-Peterburgga ayollar tarixi va adabiyot kurslarida o'qishni davom ettirish uchun ketdi.

Oila hech qachon she'riyat bilan hech qanday aloqasi bo'lmagan va otasi qizining she'rga bo'lgan ehtirosini qo'llab-quvvatlamagan yoki ma'qullamagan. Hech kim uning ishiga qoyil qolmadi, shuning uchun Anna Gorenko nomidagi she'rlariga imzo chekmadi. Shajarani o'rganib, qiz Xon Axmat oilasiga mansub bo'lgan uzoq qarindoshini topdi. O'sha paytda uning taxallusi paydo bo'ldi - Axmatova.

Adabiy faoliyatning boshlanishi

Axmatovaning karerasi Sankt-Peterburgda boshlandi, u erda yangi moda yo'nalishi - akmeizmning vakili bo'ldi. Uning tarafdorlari: taniqli shoir Gorodetskiy, shuningdek Gumilev, Mandelstam va o'sha davrning ko'plab boshqa mualliflari edi.

Axmatovaning yaqin do'sti va muxlisi bo'lgan Nikolay Gumilyov 20-asrning boshlarida Frantsiyada yashagan va "Sirius" jurnalini nashr etish bilan shug'ullangan. Aynan u 1907 yilda Annaning birinchi she'rini o'z jurnalida nashr etgan.

Birinchi marta Sankt-Peterburgda ular Axmatova haqida "Sahro it" spektaklidan so'ng gaplashishdi, u erda yosh mualliflar yig'ilib, she'rlarini o'qishdi.

Anna Axmatovaning tarjimai holi
Anna Axmatovaning tarjimai holi

Axmatovaning birinchi she'rlar to'plami - "Oqshom" 1912 yilda tug'ilgan. U adabiy doiralarda katta e'tibor va qiziqish bilan qabul qilinadi va Annaga mashhurlik keltiradi. "Rosary" nomli ikkinchi to'plam faqat 2 yil o'tgach nashr etildi, ammo uning sharofati bilan Axmatova o'sha davrning eng zamonaviy shoiralaridan biriga aylandi. Uchinchi to'plam - "Oq suruv" 1917 yilda paydo bo'lgan va ko'p sonli nashr etilgan.

Inqilobdan so'ng, 20-asrning 20-yillaridan boshlab, inqilobgacha bo'lgan davrdagi ko'plab shoirlarning asarlari sharmanda bo'ldi. Axmatova kabi ko'plab mualliflar NKVD nazorati ostida. Biroq, Anna o'zining ijodiy faoliyatini davom ettiradi va ko'p yozadi, ammo u nashr etilmaydi. She'rlar anti-kommunistik va provokatsion deb hisoblanadi va bu tamg'a Axmatova ijodida ko'p yillar davomida saqlanib kelmoqda. 1924 yilda Butunittifoq Kommunistik partiyasi (bolsheviklar) Markaziy qo'mitasining rasmiy farmoni chiqarildi, unda uning asarlarini nashr etishga to'liq taqiq qo'yilganligi aytilgan.

Shaxsiy hayot va ijod

Mariinskiy gimnaziyasidagi yana bir taqdir Anna Anna Nikolay Gumilyov bilan uchrashadi. Ularning romantik uchrashuvlari Tsarskoe Seloda boshlanadi. Nikolay Annaga g'amxo'rlik qiladi, unga har xil e'tibor belgilarini ko'rsatib beradi, ammo qizni boshqasi olib ketadi va Gumilyov va Axmatova o'rtasidagi munosabatlar qo'shilmaydi.

Biroq, Evpatoriyaga jo'nab ketgach, u iste'dodli yigit bilan tanishishini to'xtatmaydi va u bilan uzoq vaqt davomida yozishmalar olib boradi. Bu vaqtda Nikolay allaqachon adabiy doiralarda yaxshi tanilgan va Frantsiyada haftalik nashr qilar edi.

1910 yilda Gumilyov Kievga keldi va u erda Anna ga taklif qildi. Er-xotin Nikolskaya Slobodka qishlog'ida bahorda turmush qurishdi. Er va xotin asal oyini Parijda o'tkazdilar.

1912 yilda Anna va Nikolay Levushka ismli o'g'il ko'rdilar.

Shoira Axmatova va Nikolay Gumilyovning nikohi 1918 yil yoz oxirida buzilgan va 1921 yilda aksilinqilobiy fitnada ayblanib, Nikolay Gumilyov hibsga olingan va otib tashlangan.

1918 yilda Gumilyov bilan ajrashganidan so'ng, Anna qo'lini va yuragini da'vo qiladigan ko'plab muxlislarga ega, ammo bu jiddiy munosabatlarga olib kelmadi.

Biroz vaqt o'tgach, Anna shoir va sharqshunos Vladimir Shileikoga uylanadi. O'zaro munosabatlar tezda tugadi, bu yosh ayolni juda charchatdi.

Anna Axmatova va uning ishi
Anna Axmatova va uning ishi

1922 yilda allaqachon Axmatova Nikolay Puninning oddiy turmush o'rtog'i bo'ldi. Ammo bu nikoh Axmatova baxt keltirmaydi. Punin Annani Nikolayning sobiq xotini qizi bilan yashagan kvartiraga joylashtirdi. Bu uyda Anna o'g'li uchun joy yo'q edi va u onasini ko'rishga kelganida, Leo o'zini hech kimga kerak emasdek his qildi. Turmush o'rtoqlarning shaxsiy hayoti ishlamadi va Axmatovaning bu nikohi avvalgi eri bilan bo'lgani kabi buzildi.

Shifokor Garshin bilan tanishish Axmatova taqdirini o'zgartirishi kerak edi. Er-xotin turmush qurmoqchi bo'lganida, erkak bashoratli tush ko'rdi, tushida onasi "jodugarga" uylanmaslikni so'radi. To'y bekor qilindi va bu ularning munosabatlariga nuqta qo'ydi.

Birinchi erining o'limidan keyingi barcha yillar Anna oilasi va do'stlarining taqdiri va eng muhimi o'g'li haqida qayg'uradi. 1935 yilda Nikolay va Axmatova o'g'li hibsga olingan, ammo ayblovlar etarli bo'lmaganligi sababli ular ozod qilingan. Voqealardan keyin Axmatova hayotida tinchlik bo'lmaydi. 3 yildan so'ng Lev yana hibsga olinadi va lagerlarda 5 yilga ozodlikdan mahrum etiladi. Shu bilan birga, Punin va Axmatova o'rtasidagi nikoh buziladi.

Anna uchun ushbu dahshatli yillarda u ijod bilan shug'ullanishni to'xtatmaydi va shu bilan uning "Rekviyemi" paydo bo'ladi.

Urush boshlanishidan oldin Axmatova o'zining yangi asarlari va senzuradan o'tgan "to'g'ri" eski she'rlarini o'z ichiga olgan "Olti kitobdan" she'rlar to'plamini nashr etdi.

Urush paytida Axmatova Toshkentda, evakuatsiya paytida. Faqat 1944 yilda u vayron bo'lgan Leningradga qaytib keldi va keyin Moskvaga ko'chib o'tdi.

Urushdan keyin Lev Gumilyov ozod qilindi, ammo onasi bilan munosabatlari juda keskinlashdi. O'g'li Axmatova faqat uning adabiy faoliyati bilan qiziqadi va u unga yoqmasligiga ishongan. Axmatova hayotdan ketguniga qadar o'g'li u bilan tinchlik o'rnatmadi.

Shoira Anna Axmatovaning tarjimai holi
Shoira Anna Axmatovaning tarjimai holi

Yozuvchilar uyushmasida Axmatova ijodi hech qachon tan olinmagan. Muntazam yig'ilishlardan birida uning she'rlari Sovetga qarshi deb hisoblanib, qoralandi. Axmatova hayotida yana qora chiziq paydo bo'ladi. Lev Gumilyov 1949 yilda yana hibsga olingan va 10 yilga hukm qilingan. Axmatova o'g'liga yordam berishga urinib, siyosiy byuroga ko'plab xatlarni yozadi, ammo javob olmaydi.

Axmatova ijodi yana bir necha yil davomida unutilib ketmoqda. Faqat 60-yillarning boshlarida ular uni qayta nashr etishni va Yozuvchilar uyushmasida tiklashni boshladilar. Bir necha yil o'tgach, uning "Vaqt yugurishi" to'plami nashr etildi va u Italiyada nufuzli mukofotga sazovor bo'ldi. Bundan tashqari, Axmatova Oksford universitetining doktorlik unvoniga sazovor bo'ldi.

Hayotning oxirida

Axmatova hayotining so'nggi yillarini Komarovoda o'tkazdi, u erda unga kichik uy berildi.

Shoir 1966 yilda, 5 mart kuni, uzoq davom etgan kasallikdan so'ng 76 yoshida Moskva yaqinidagi sanatoriyada vafot etdi.

Jasad Leningradga etkazilgan, u erda Axmatova Komarovo qishlog'idagi kichik qabristonga dafn etilgan.

Tavsiya: