"Praga qabristoni" - mashhur italiyalik yozuvchi Umberto Ekoning romani 2010 yilda nashr etilgan va deyarli darhol bestsellerga aylangan, o'nlab tillarga tarjima qilingan. Roman XIX asr oxirida Evropada yahudiylarga qarshi fitna shakllanganligi haqida hikoya qiladi. Asar g'ayrioddiy syujet va ko'plab real voqealar va tarixiy shaxslar bilan qiziqarli.
"Praga qabristoni" muallifi
Umberto Eko Italiyaning Alessandria shahrining fuqarosi. 1932 yilda tug'ilgan. Bitirgandan so'ng, u Turin universitetiga o'qishga kirib, u erda o'rta asrlar falsafasi va adabiyotini o'rgangan. Eko - qadimiy hujjatlar va qo'lyozmalarni o'rganish bo'yicha mutaxassis. Bundan tashqari, u ilmiy ishlarini nashr etdi, jurnalistika bilan shug'ullandi, kitoblar yozdi. Birinchi roman - "Atirgul nomi" 1980 yilda nashr etilgan va yozuvchiga butun dunyoga shuhrat keltirgan. … Keyin yana bir nechta taniqli asarlari bor edi: "Fuko mayatnik", "Oqshomdagi orol", "Bodolino" va boshqalar. Praga qabristonidan keyin Umberto Eko o'zining so'nggi romani - "Nolinchi raqam" ni 2015 yilda yozgan.
2016 yilda yozuvchi oshqozon osti bezi saratonidan vafot etdi. Uning asarlari hanuzgacha katta nashrlarda nashr etilmoqda va boshqa tillarga tarjima qilingan.
Tarkib
"Praga qabristoni" romani - bu xotirani yo'qotgan va bo'linish xarakteridan aziyat chekkan qahramon Simono Simoninining kundaliklari. Roman Simonini o'zining qorayishini aniqlagandan so'ng boshlanadi. U muammoga duch kelgan mutaxassislarga murojaat qila olmaydi, chunki u o'z hayoti haqida gaplashishi kerak va bunga qodir emas. Shuning uchun, ba'zi bir shifokorlarning (Zigmund Freyd) tavsiyasiga ko'ra, xotirasini tiklash uchun u o'zi bilan sodir bo'lgan barcha narsalarni, shuningdek fikrlarini yozadigan kundalik yuritishni boshlaydi. Ulardan Simononing obrazi shakllanadi va uning hayoti ham bemalol bo'ladi. Shu bilan birga, kundalik, go'yo ikki kishi tomonidan yozilgan: Simonini o'zi va ma'lum bir Abbot Picollo. Aslida, bu xuddi shu odamning bo'linishi.
Simono Italiyada tug'ilgan, otasi italyan, onasi frantsuz. Simono bobosida katta bo'lgan. Bolalikdan u yahudiylarga nisbatan nafratni kuchaytirdi. Simono ruhda antisemitga aylanmadi, ammo u ushbu g'oyani o'z foydasi uchun muvaffaqiyatli ishlatdi.
Simonini takabbur, printsipialsiz, o'ta ayyor va to'liq aqlli odam. U uchta Evropa tilini bilar edi va cherkov instituti tuzilishi va faoliyatini yaxshi bilardi.
Simonnin shaxsiyatini shakllantirishga uni tarbiyalagan jizvitlar katta ta'sir ko'rsatdi. Ularga rahmat aytganda, u dindan ko'ngli qolgan, lekin u ham o'z manfaati yo'lida foydalangan.
Yahudiy qiziga muvaffaqiyatsiz bo'lgan birinchi muhabbat uning ayollardan ko'ngli qolishiga va butun hayoti davomida ular bilan munosabatlarga kirishmasligiga olib keldi. Uning yagona ehtirosi gastronomik lazzatlanish edi.
Simonini yuridik diplomini oldi va maxfiy notarius bo'lib ishladi. Darhaqiqat, u yuridik hujjatlarni soxtalashtirishda juda yaxshi edi va unda yaxshi pul ishlab topdi. U buni yoshligida tanishgan firibgar advokatdan bilib oldi. Bundan tashqari, u qora massa uchun prospora sotib oldi va qayta sotdi. Ammo bu uning asosiy mashg'uloti ham emas. Firibgarning asosiy faoliyati turli mamlakatlarning maxsus xizmatlarida ishlaydi. Oddiy qilib aytganda, u josus edi. Rasmiy ravishda u frantsuz razvedkasi xizmatida edi, u kapitan unvoniga ega edi. Bundan tashqari, Simonini Vatikan, Germaniya, Rossiya, Italiya (keyin Sardiniya) maxfiy xizmatlarida ishlagan.
Simonini tufayli frantsuz josusi sifatida Garibaldi kampaniyasida qatnashganligi, uning xazinachisi kapitan Nievoning o'ldirilishi, bu rahbariyat tomonidan ruxsat etilmagan. Buning uchun Simonini roman voqealari sodir bo'lgan Frantsiyaga jo'natildi.
Yaxshi pul topish va o'zini qulay keksalik bilan ta'minlash uchun Simono Simonini yahudiylar va masonlarning dunyo hukmronligini orzu qilayotgani va boshqa barcha odamlarni o'zlariga bo'ysundirmoqchi bo'lganligi to'g'risida "Sion oqsoqollarining bayonnomalari" deb nomlangan yahudiylarga qarshi hujjat yaratishga qaror qildi. xalqlar. U o'z ishini Rossiya maxsus xizmatlariga taklif qilishga qaror qildi. Firibgar sotib olishga ularning roziligini oldi, hujjatni topshirdi, ammo pulni olmadi. Ruslar uni aldashdi, bundan tashqari uni umidsiz ahvolga solib, Parij metro stantsiyalaridan birida portlashni tayyorlab qo'yishni talab qilishdi, bu haqda Simonini "Protokollar" da ularning haqiqiyligini tasdiqlash uchun yozmoqda. Roman Simonini portlash tayyorlayotgani bilan tugaydi.
Biroq, romanning mazmuni printsipial bo'lmagan firibgar Simoninining taqdiridan ancha chuqurroq. U orqali Eko XIX asr davomida Evropada antisemitizm va yahudiy-mason fitnasining shakllanishi haqida gapiradi. Romanda ko'plab tarixiy belgilar, tarixiy hujjatlar va adabiy asarlar tasvirlangan.
Sion oqsoqollarining bayonnomalari: soxta yoki asl
Haqiqat va fantastika
"Praga qabristoni" romanida faqat bitta xayoliy personaj bor - Simonini, qolganlari esa haqiqatda yashagan odamlardir.
Simonini kundalik yuritishni boshlaydi, Zigmund Freydning tavsiyalarini eslab, Ichki ishlar vazirligi tashqi ishlar boshqarmasi boshlig'i Rachkovskiyning buyrug'i bilan portlash tayyorlaydi. Bundan tashqari, romanga Ippolito Nievo, Leo Taxil, Liziyadagi Sent-Terese, Juliana Glinka, Diana Vogan, Moris Joli, Fyodor Dostoevskiy, Evgeniy Syu, Ivan Turgenev va boshqa ko'plab tarixiy shaxslar kiritilgan. Hatto qahramonning bobosi ham haqiqiy inson. Albatta, Eko ushbu belgilar bilan bog'liq bo'lgan tasvirlaydigan vaziyatlarning aksariyati xayoliydir.
Yigirmanchi asrning boshlarida ko'plab mamlakatlarda nashr etilgan "Sion oqsoqollarining bayonnomalari" mavjud. Biroq, aksariyat tarixchilarning fikriga ko'ra, yahudiylar mualliflik bilan shug'ullanmaydi. Protokollar noma'lum shaxslar tomonidan butun bir xalqni murosaga keltirish va sionitlarga nisbatan umumiy nafratni qo'zg'atish maqsadida tuzilgan. Protokollar asosan Ikkinchi Jahon urushi paytida yahudiylarning yo'q qilinishiga hissa qo'shdi - ular Gitler uchun qopqoq bo'lib, yahudiylarni yo'q qilishni targ'ib qilishdi. Romanda Eko Simono Simonini muallifi sifatida tan olingan.
Ippolito Nievoning kema halokatida o'lishi - bu haqiqiy tarixiy haqiqat. Bu qotillikmi yoki voqea sodir bo'lganmi - bu hali noma'lum. "Praga qabristonida" bu o'lim qahramonning vijdonida. Napoleon III faoliyatiga qarshi bo'lgan frantsuz jurnalisti Moris Jolining o'limi bilan bir qatorda.
Romanda Simoninining aybi bilan yana bir haqiqiy odam jabr ko'rdi - yahudiy Alfred Dreyfus, zobit, Simono tomonidan soxtalashtirilgan hujjatlar asosida josuslikda ayblanib, josuslikda ayblanib, Iblis oroliga surgun qilindi.
Umuman olganda, roman ko'plab haqiqiy tarixiy dalillarga asoslangan bo'lib, ular asosida muallif badiiy asarlarni yaratadi va shu aralashma yordamida antisemitizm fitnasining shakllanishi va rivojlanishi haqida hikoya qiladi.
Romanning nomi
Praga qabristoniga "Sion oqsoqollari" deb nomlangan maxfiy yahudiy tashkilotining vakillari yig'ilgan deb ishonishadi va go'yoki shu erda ularning "Protokollari" yaratilgan. Bir necha asrlar davomida yahudiylar Praga qabristoniga dafn etilgan, endi u Praganing diqqatga sazovor joyi hisoblanadi.
Ushbu kitob kimga mo'ljallangan
Ko'ngilochar o'qish sifatida "Praga qabristoni" mos emas. Ushbu asar o'quvchidan XIX asr tarixi, adabiyoti va madaniyati to'g'risida ma'lum darajada bilim talab qiladi. Shuning uchun biz bu ishni ziyolilar uchun deb ayta olamiz. O'qimagan o'quvchi romanni quruq, zerikarli va tushunarsiz deb bilishi mumkin.
Murakkab syujet, jumboqlarning ko'pligi va ularning kutilmagan echimlari g'ayrioddiy. Arzimagan syujetli va janrlarning sifatli o'zaro to'qilgan asarlarini sevadiganlar romanga e'tibor berishlari kerak.
