Ertak turli yo'llar bilan o'quvchiga etib boradi. Hikoyachi syujet o'ylab topishi, kimgadir aytib berishi va tinglovchisi nimanidir qo'shib, keyingisiga etkazishi mumkin - va hokazo. Natijada, kim aytishni boshlaganini aniqlash allaqachon qiyin bo'lganida, xalq ertagi. Adabiy ertakning taqdiri boshqacha. Uning muallifi deyarli har doim tanilgan, matni doimiy va uni o'qigan kishi hech qanday o'zgartirish kiritmaydi.
Ertak nima?
"Ertak" so'zi XVII asrda rus tilida paydo bo'lgan. To'rt asr davomida bu atama ma'nosi o'zgardi va endi u epik xarakterdagi adabiy asarni anglatadi. Ushbu asar syujeti badiiy adabiyotga qaratilgan. Unda haqiqiy hayot elementlari mavjud bo'lishi mumkin, ba'zida ularning ko'pi ham bor, lekin voqealar qahramonlar bilan sodir bo'lishi mumkin emas. Xalq va adabiy ertaklarni ajratish odatiy holdir.
Adabiy ertak xalq ertagidan nimasi bilan farq qiladi?
Eng asosiy farq - tarqatish yo'llari. Albatta, endi kitobxonlar xalq ertaklarini ko'pincha kitoblardan topishadi. Ammo qog'ozga tushishidan oldin, xalq ertagi uzoq yo'lni bosib o'tadi. U og'zaki so'zlar bilan takrorlanadi, ba'zida u ko'p asrlar davom etadi. Keyin folklorni yig'uvchi topiladi, uni yozib oladi va qayta ishlaydi.
Adabiy ertakning taqdiri butunlay boshqacha. Bu, albatta, qandaydir folklor syujeti bilan bog'liq bo'lishi mumkin, ammo yozuvchi uni tuzadi va yozadi va u darhol kitob shaklida o'quvchilarga etib boradi. Xalq ertagi adabiy ertakdan oldin paydo bo'lgan. Uning vazifalaridan biri yosh avlodni tarbiyalash edi, shuning uchun didaktik element, qoida tariqasida, xalq ertakida talaffuz qilinadi. Bu ham adabiy ertakka xosdir. "Ertak - bu yolg'on, lekin unda bir ishora bor, yaxshi do'stlar uchun dars" iborasi ushbu janrning asosiy maqsadlaridan birini aniq belgilaydi.
Adabiy ertakning janrlari
Har qanday muallifning asari singari, adabiy ertak ham uchta asosiy tuzilishga ega bo'lishi mumkin. Prozaik, she'riy va dramatik konstruktsiyalarni ajrating. Prozaik adabiy ertakning taniqli vakili, masalan, G.-H. Andersen. V. F. Odoevskiy va A. Lindgren, shuningdek bolalar va kattalar uchun kitoblarning boshqa ko'plab mukammal mualliflari.
She'riy ertaklarning ajoyib namunalarini A. S. Pushkin. Dramatik ertakning misoli S. Ya.ning "O'n ikki oy". Marshak. Shu bilan birga, adabiy ertaklar mualliflari har doim ham folklor syujetlarini asos qilib olmaydilar. Masalan, Astrid Lindgren yoki Tove Yanssonning syujetlari asl va xalq ijodida o'xshashligi yo'q, Charlz Perroning "Ona g'oz haqidagi ertaklar" esa xalq syujetlari asosida yaratilgan.
Muallif ertaklari syujetlarini uch guruhga bo'lish mumkin: epik, lirik va dramatik. Muallif adabiy ertak yozgan holda to'xtab qolmasdan, o'z g'oyasini rivojlantirgan va vakolatli epos yaratgan holatlar mavjud.
