Hali 1967 yilda Vladimir Motil va Bulat Okudjava ijodiy uyushmasi tomoshabinlarga haqiqiy kino ishini, Buyuk Vatan urushi haqidagi "Zhenya, Zhenya and Katyusha" qahramonlik-lirik komediya filmini taqdim etdi. Sovet davri uchun odatiy bo'lmagan janrdagi kino hech kimni befarq qoldirmadi. Va uning yaratuvchilari va suratga olish ishtirokchilari uchun film chinakam taqdirga aylandi.
Lenfilm studiyasida Zhenya, Zhenya va Katyusha filmlarini yaratish fonlari quyidagicha. Sovet armiyasining bosh siyosiy boshqarmasining taklifiga binoan, 1960 yillarning oxirlarida matbuotda vaqti-vaqti bilan yoshlar qurolli kuchlarda xizmat qilishni istamasliklari haqida nashrlar paydo bo'ldi. Davlat manfaatlari uchun kinoteatr ushbu dolzarb muammoga munosabat bildirishi kerak edi. Misol tariqasida G'arbda suratga olingan harbiy mavzudagi komediyalar keltirildi - "Babet urushga boradi", "Do'stlar safida ortda turgan mister Pitkin". San'at xodimlari uchun mafkuraviy vazifa quyidagicha qo'yilgan edi: harbiy xizmatchining obro'sini ko'tarish uchun armiya va komediya rejasining urushi haqidagi vatanparvarlik filmlari talab qilinadi. Bunday filmni yaratish ishini rejissyor Vladimir Motil o'z zimmasiga oldi.
Qahramonlik-lirik komediya janriga murojaat qilish
Dastlab Vladimir Motilning dekabristi Vilgelm Kuchelbekerga bag'ishlangan rasmni suratga olish rejalashtirilgan. Ssenariy Yuriy Tynyanovning "Kyuxlya" tarixiy roman-biografiyasi asosida yozilgan. Biroq, KPSS Markaziy qo'mitasi huzuridagi kino sohasida rejissyorga mavzuni o'zgartirishni maslahat berishdi. Buyuk Vatan urushi haqidagi filmni suratga olishni boshlagan Motil bosh qahramonni o'zi sevgan dekabristga o'xshatishga qaror qildi - xuddi o'sha noqulay va ekssentrik xayolparast. Shuning uchun qahramonlik-lirik komediya janri paydo bo'ldi - jiddiy urush dramasida bunday xarakter kulgili ko'rinishga ega bo'ladi. Urush sahnalari tasvirlangan va voqealarning tarixiy borishi yoritilgan holda urush qahramonligi avtomatik ravishda orqa planga tushiriladi. Rejissyorning asosiy vazifasi - o'z qahramonlarining ichki dunyosiga murojaat qilish, askarning individualligi va ichki hissiyotlarini namoyish etish.
Stsenariy yozish taklifi bilan Motil Bulat Okudjavaga murojaat qildi. Rejissor o'z tanlovini quyidagicha izohladi: "Men bu qat'iyatli, kichkina, ingichka askarni urush haqidagi haqiqiy haqiqati, qahramonona nashrlar fonida yumshoq hazil bilan sevardim". Urushga ketayotgan maktab o'quvchisi-ziyolisi haqida rejalashtirilgan filmning mavzusi oldingi askar Okudjavaga yaqin edi. Keyinchalik, u Motil bilan ijodiy birlashma haqida gapirdi: "bir-birimiz haqida hech narsa bilmasdan, biz bir xil fitnani qo'lga kiritdik."
Harbiy mavzuda - ham jiddiy, ham hazillashib
"Zhenya, Zhenechka va Katyusha" filmida sodir bo'layotgan voqealar vaqti 1944 yil, Buyuk Vatan urushining so'nggi bosqichi. Ozodlik janglari bilan Sovet armiyasi Evropa davlatlari bo'ylab "Berlin!"
Film qisman Kaliningradda suratga olingan. Misol tariqasida, benzinli idishni ag'darish voqeasi Rossiyadagi yagona Gothic diniy binosi - XIV asr sobori oldida suratga olingan.
Shuni ta'kidlash kerakki, V. Motilning B. Okudjava bilan hamkorlikda yozgan hikoyasida barcha voqealar va personajlar to'liq xayoliy emas. Ba'zi syujetlar real voqealarga asoslangan. Masalan, Yangi yil arafasida posilka uchun borgan Kolyshkin adashib, Fritz bilan bug'doyga tushib qolgan epizod. Okudjava buni oldingi gazetalardan birida paydo bo'lgan maqoladan oldi. Bu voqeani urush muxbiriga dastlab dushmanning holatida bo'lganligini yashirgan bir askar aytib berdi.
Boltiqda sodir bo'lgan vaziyat, bir-biridan bir necha qadam narida, Zhenya va Zhenya bir-birlarini sog'inishganida, urush yo'llarida direktorning ota-onasi bilan sodir bo'lgan. IN. Otasidan judo bo'lish va onasining surgunidan qiynalgan qon qurti ssenariyga boshqa avtobiografik qo'shimchalar kiritdi. Bolalar Yaponiya bilan bo'lajak urushga tayyorgarlik ko'rish uchun harbiy lagerga to'planganda u shunchaki bola edi. U erda murabbiylar oldingi front askarlari, har xil odamlar: hamdard bo'lganlar va derjimordlar edi, chunki ular bolalar ochlikdan azob chekishdi. Shunday qilib, urushdan keyingi qiyin bolalikdan shafqatsiz va qattiq mushtlangan askar Zaxar Kosixning obrazini shu qadar ehtiyotkorlik bilan kuzatib bordi. Ushbu rol aktyor Mixail Kokshenov uchun kinodagi birinchi katta ishlardan biri edi.
Polkovnik Karavaevning obrazini Mark Bernes yaratgan, u hatto urush paytida ham "Jangchilar" (1939) va "Ikki askar" (1943) kabi filmlaridagi asarlari tufayli xalq orasida mashhur bo'lgan. Aktyor va qo'shiq ijrochisi rol ustida ish olib bormadi; Grigoriy Gay Mark Naumovich uchun obrazning dublyajini ijro etdi. Bernes SSSR Xalq artisti unvonini berish to'g'risidagi farmon chiqarilishidan ikki kun oldin, 58 yoshida vafot etdi.
Ssenariy muallifi, yozuvchi va shoir Bulat Okudjava "Zhenya Zhenechka va" Katyusha "filmining epizodlarida ishtirok etadi. Arbat hovlisidan urushga borgan yosh ko'ngilli Bulat rasmning asosiy xarakteriga biroz o'xshash edi. U frontdagi hayot bilan bog'liq ko'p narsalarni keltirgan: tasvirlar va dialoglar, kichik, ammo muhim tafsilotlar. Motil Okudjavaning harbiy yoshligidagi ba'zi syujetlari uchun g'oyalarni chizdi, u bu haqda "Sog'lom bo'ling, maktab o'quvchisi" avtobiografik hikoyasida aytib berdi.
Aslida, film urush haqida emas, balki urushda bo'lgan odam haqida chiqdi. Zamonaviy Don Kixot va fojiaga aylanadigan sevgi haqida. Hikoya kinoyali va ayni paytda ta'sirchan romantik voqea shaklida amalga oshiriladi. Asosiy badiiy xizmat - bu qiyin ahvolda bo'lgan odamning e'lon qilingan ichki erkinligi.
Bu mualliflar harbiy mavzudagi hazillashishga ruxsat bergan kam sonli filmlardan biridir.
Zhenya Kolyshkin
1941 yilda unga maktabda o'qishini tugatishga imkon bermagan Arbatlik mo'rt intellektual Zhenya Kolyshkin 18 yoshida minomyotlar polkida xizmat qiladi. Oddiy va ochiq fikrli, u o'zining hayollari dunyosida yashaydi va kitob o'qiydi. Ushbu xayoliy dunyoda urush yo'q va Kolyshkin o'zini haqiqatan ham frontda ekanligini his qilmaydi. Bizning zamonamizning Don Kixoti, u atrofdagi haqiqatga deyarli mos kelmaydi. Shuning uchun u doimo o'zgarishlarga va turli xil hikoyalarga kirishadi:
- "Katyusha" ning tasodifan uchirilishi bilan epizodda qo'mondon uni nomuvofiqligi va bema'niligi uchun tanbeh berganida, Kolyshkin uning kontsentratsiyasi aybdor deb javob beradi;
- askarlar o'rtasida bo'lgan janjalda, u o'z-o'zidan o'ynagan spontanlik bilan o'rtog'iga: "Mening ikkinchi bo'lgin!";
- signalchi Zemlyanikinani sevib, Zhenya ozod qilingan shahardagi ulkan bo'sh uyda Zhenya bilan yashirinib o'ynab yurganida, u bolalarcha sodda.
- qalbidagi xonim bilan sahnada qo'llaridagi ritsar qilich kulgili ko'rinmaydi, aksincha ta'sirchan lirik janob obrazini yaratadi.
Filmdagi harakat, ritsarlik romanining boblariga o'xshash o'ziga xos epizodlarga bo'linadi, biroz rekvizit va teatrga tegishlidir.
Ammo urushda bo'lgani kabi urushda - aslida sodir bo'layotgan voqealar xayolparast va romantik Zhenya Kolyshkinning ichki dunyosiga ta'sir qiladi. Eksantrik va kulgili yigit, urush krujkasidan o'tib, kattalar odamiga aylanadi. Va filmning oxirida tomoshabin oldida - etuk 19 yoshli soqchi jangchi.
Dastlab aktyor Bronislav Brondukov bosh qahramon roli uchun ekran sinovlarida qatnashgan. Ammo ikkala ssenariy muallifi ham Oleg Dal haqida gap ketganda, ijrochini tanlashda bir ovozdan qaror qilishdi. Tashqi ma'lumotlarga ko'ra, aktyor xarakterga hech qanday mos kelmagan. Ammo ichki mazmuni nuqtai nazaridan Sovet davridagi Pechorin (Dalning hamkasblari va tanqidchilari xarakterlaganidek) tasvirdagi "snayper zarbasi" edi. Rejissyor Olegda ko'rgan asosiy fazilat uning mutlaq mustaqilligi, mustaqil va nozik fikrlash qobiliyati, odamlar va hodisalarga o'rnatilgan fikrlarni hisobga olmasdan qarash qobiliyatidir. Oleg Dal - zamonga zid bo'lgan g'ayrioddiy va fojiali shaxs. Va bu qarama-qarshilik uning xarakteri Zhenya Kolyshkinning urushidagi noo'rin xatti-harakatlar ustida ishladi. Demak, butun filmning tragikomik xarakteri.
Zhenechka Zemlyanikina
Rasmga tushirish tugagandan so'ng, rahbarlar fojiali tugaganligi sababli filmni chiqarishga ruxsat bermaslikka qaror qilishdi: signalchi Zhenechka Zemlyanikina jangda vafot etdi. Biroz qo'pol ko'rinishga ega, chinakam rus ayol xususiyatiga ega maftunkor fotosini qiz - B. Okudjavaning so'zlariga ko'ra, haqiqiy oldingi askar edi. Signalistlar chodiriga kiraverishdagi qulupnay novdasi va lakonik yozuv "Kim chiqadi - men uraman! Qulupnay ". Bir tafsilot va u qancha gapiradi. Bu qizning navbatchilikda unga ishonib topshirilgan polk aloqalari uchun javobgarligi; va bezovta qiluvchi janob uning "ishdan bo'shatilishi" ga ishora qiladi; va dushmanga munosib javob berib, ayollarning erkaklar bilan teng ravishda Vatan uchun kurashishga bo'lgan qat'iy niyati.
Rejissyorning so'zlariga ko'ra, qahramonda bo'lishi kerak bo'lgan asosiy narsa - jangovar qizning ma'lum bir ayol organik qo'polligi. Rasmga tushirish bilanoq, Natalya Kustinskaya badiiy kengash tomonidan tasdiqlangan, uning xarakterining turiga mos kelmasligi aniqlandi. Ammo Shchukin maktabining bitiruvchisi Galina Figlovskaya Motilni portretning aniqligi bilan hayratda qoldirdi: "hech qanday ma'noda platonik va jismoniy sevgi uchun yaratilgan hissiy ehtirosli lablari bilan go'zallik". Va aktrisa to'plamda paydo bo'lganida, Galina tabiatan sodda va samimiy qiz, Zhenya Kolyshkin va uning o'rtoqlarining haqiqiy jangchi do'sti ekanligi aniqlandi.
Aktyorlik kasbi Galina Figlovskaya uchun asosiy kasbga aylanmadi. Teatrdagi martaba ham to'g'ri kelmadi. Tomoshabinlar xotirasida u oldingi signalchi Zhenechka Zemlyanikina roli bilan mashhur aktrisa bo'lib qoldi.
Afsonaviy "Katyusha"
Filmning ramkalarida turli xil harbiy texnika qatorida Buyuk Vatan urushining afsonaviy quroli - "Katyusha" deb nomlangan BM-13 raketa uchuvchisi paydo bo'ladi. Dastlab bizning raketachilarimiz raketaga Raisa Sergeevna ismini "raketa snaryadlari" ning birinchi harflari bilan berishdi. Fashistlar ushbu asbobning kuchli tovushlari bilan uning voleybollarini uyg'unlashtirishi uchun qurolni "Stalin organi" deb nomlashgan. Sovet harbiy mutaxassislari ko'p marotaba uchadigan raketalarni "urush ma'budasi" deb tan oldilar.
Ammo "Katyusha" mehribon ismi dahshatli harbiy texnikaga 1941 yilda, birinchi raketa salvosi Orsha yaqinidagi dushmanga qarata o'q otish paytida berilgan edi. Kapitan Flerov akkumulyatorining qo'riqchilaridan biri o'rnatish haqida shunday dedi: "Men qo'shiq aytdim". M. Blanterning "Katyusha" she'rlariga M. Blanterning mashhur qo'shiqlari bilan qo'shilib, o'zining harbiy nomini oldi. Shunisi e'tiborga loyiqki, BM-31-12 raketa uchirgichining keyingi modellaridan biri "Andryusha" deb nomlangan.
Shunday qilib, nafaqat urush qatnashchilari, balki G'alabaning qurollari ham frontal tarjimai holi va "shaxsiy hayoti" ni shakllantirdilar.
Urush kinosi she'riyati
"Jenya", "Zhenya" va "Katyusha" qahramonlik-lirik urush komediyasi darhol o'z tomoshabinlarini topa olmadi. Film filmga kirishish bosqichida ham, ekranga chiqqandan keyin ham "olov, suv va mis quvurlari" dan o'tishi kerak edi. Bularning barchasi 70-yillardagi Sovet kinosi uchun odatiy bo'lmagan urush filmi janri haqida edi. An'anaviy vatanparvarlik dramasi doirasida emas, balki kinoyali komediya orqali 1941-1945 yillardagi voqealarga teginish haqidagi rejissyorning qarori dushmanlik bilan kutib olindi. "Mosfilm" studiyasida ssenariy partiya va hukumat ko'rsatmalariga mos kelmasligi sababli rad etildi. SA Bosh siyosiy boshqarmasining e'tirozlari tarixning fojiali oxiri borligiga, ammo baxtli tugashiga ehtiyoj borligiga asoslangan edi. Film mutasaddilarining so'zlariga ko'ra, ushbu mavzuda hazil qilish odatda qabul qilinishi mumkin emas edi. Hech qanday film bo'lmasligi mumkin edi. Lenfilm studiyasining Uchinchi ijodiy uyushmasini boshqargan Vladimir Vengerov yordam berdi. «Jenya, Zhenechka va Katyusha filmlarni Leningradda boshladilar.
Biroq, ehtiroslar bunga chek qo'ymadi. Film premyerasidan so'ng tanqidchilar va matbuotning qattiq va haqoratli chiqishlari yomg'ir yog'di. Mamlakatdagi mafkura uchun mas'ullardan ko'p shikoyatlar bo'lgan - ular rasm yaratuvchilari sovet askarlari qahramonligini ta'kidlamaydilar. Yuqori darajadagi harbiy unvonlar, shuningdek, oldingi hayotning bunday qiyofasiga o'ta salbiy munosabatda bo'lishdi va "bu aralashmani yaratuvchilarni changga aylantirish" bilan tahdid qilishdi. Bularning barchasi V. Motilning keyingi ijodiy yo'lini oldindan belgilab qo'ydi va uni uzoq yillar davomida obro'sizlantiruvchi direktorga aylantirdi. Va Bulat Okudjava uchun adabiy ishonchsizlik tamg'asi mustahkam o'rnashgan edi. Natijada, "Zhenya, Zhenechka va" Katyusha "filmi hali ham chiqarildi, ammo u" uchinchi ekranda "- poytaxt shaharlarida emas, balki atrofda, kichik kinoteatrlar va klublarda namoyish etildi.
Hech narsaga qaramay, bunday film "oltmishinchi yillar" avlodiga yoqdi. Va eng muhimi, film front fronti askarlariga yoqdi. Ko'rinishidan, chunki o'sha og'ir yillarda ularning yonida urush yoqib yuborilgan, qaytib kelgan va Buyuk Vatan urushi frontlaridan qaytmagan Zhenya-Zhenya bo'lgan … Ehtimol, ekranga qarab, "hamma o'ylardi" o'sha bahorni eslab, o'zi haqida."
Mashhur rejissyor Vladimir Motil urushda nafaqat ekspluatatsiya uchun joy borligi haqida film yaratishga muvaffaq bo'ldi. Hamma narsa bor va "hatto mavjud bo'lmagan narsa ham". Bu tomoshabinlarni befarq qoldirolmadi. Ko'rgazmaning birinchi yilida Zhenya, Zhenya va Katyushani taxminan 24,6 million kishi tomosha qildi. O'zi Buyuk Vatan urushi yo'llarini bosib o'tgan taniqli shoir va yozuvchi Bulat Okudjava melodrama va tragikomediya elementlarini birlashtirgan ssenariy yozgan. Faqatgina u qila oladigan - nozik, o'zini tuta oladigan va dono. Va iste'dodli aktyorlar hayratlanarli darajada ruhiy aktyorliklari bilan yoshlarning romantikasini oldingi kundalik hayotning qattiq haqiqatlarida etkazishga muvaffaq bo'lishdi. Axir, sevgi joy yoki vaqtni tanlamaydi, u so'ralmasdan keladi.
So'nggi besh o'n yilliklar hamma narsani o'z o'rniga qo'ydi. Bugungi kunda tomoshabinlar va kino tanqidchilari o'zlarining fikri bo'yicha birlashmoqdalar: "Zhenya", "Zhenya" va "Katyusha" filmi - bu urush kinosi poetikasi.
